哈巴谷書 3

3 ¹ 先知哈巴谷嘅禱告,調用「流離歌」。 ^a a v1 流離歌:可能係一種充滿激情、自由流暢嘅音樂風格;呢個禱告係寫嚟俾人唱嘅。 ²我哋嘅父啊,我聽見關於 你嘅消息,我就心存敬畏。我哋嘅父啊,求你喺我哋呢個時代復興你嘅作為;喺我哋呢個時代顯明出嚟;喺震怒之中記念憐憫。 ^b b v2 哈巴谷求我哋嘅父記念佢憐憫嘅心腸——就好似父母對仔女嗰種深厚嘅愛。喺每一個求憐憫嘅呼求背後,其實係渴望我哋嘅父嘅心轉向我哋。 ³我哋嘅父從提幔而嚟, 聖者從巴蘭山而嚟。 佢嘅榮光遮蓋諸天, 全地都充滿咗對佢嘅頌讚。 ⁴佢嘅光輝好似日光;光芒從佢手中閃射出嚟; 喺嗰度隱藏住佢嘅大能。 ⁵喺佢面前 有瘟疫行先,毒病跟隨喺佢腳後。 ⁶佢站立,震動大地; 佢觀看,使列國 戰兢。永恆嘅大山崩裂,長存嘅小山塌陷。佢嘅道路自古已然。 ⁷我見到古珊嘅帳棚遭遇苦難;米甸地嘅幔子都震動。 ⁸我哋嘅父啊,你嘅震怒係向住江河咩?你嘅怒氣係向住江河,你嘅烈怒係向住大海咩, 當你騎住你嘅馬, 坐上你拯救嘅戰車嘅時候? ⁹你拔出你嘅弓; 你呼召眾多嘅箭。 你用江河劈開大地。 ¹⁰群山見到你就翻騰;洶湧嘅洪水掃 過;深淵發出聲音, 高舉佢嘅雙手。 ¹¹日頭同月亮停住不動, 停喺佢哋高高嘅居所,因你飛馳嘅箭發出嘅光, 因你閃亮嘅槍發出嘅光芒。 ¹²你喺烈怒之中 行遍大地;喺震怒之中踐踏列國。 ¹³你出嚟拯救你嘅子民, 拯救你所膏立嘅人。 你打碎惡人家嘅頭領, 使佢從頭到腳都赤裸露出。 ¹⁴你用佢自己嘅箭刺穿 佢戰士嘅頭,佢哋衝出嚟,要驅散 我,佢哋洋洋得意,好似要喺暗中吞吃困苦人一樣。 ¹⁵你用你嘅馬踐踏大海, 踏過洶湧嘅大水。 ¹⁶我一聽見,我個身就發抖;我嘅嘴唇因為呢個聲音而顫抖; 腐爛侵入我嘅骨頭, 我雙腿喺身下顫抖。但係我要靜靜咁等候患難嘅日子臨到嗰啲入侵我哋嘅人。

¹⁷雖然無花果樹唔開花,葡萄樹都無果子; 雖然橄欖失收, 田地都唔出產糧食; 雖然羊圈裡面無羊, 牛棚裡面都無牛, ¹⁸但係我仍然要因我哋嘅父而歡欣;我要因拯救我嘅父而喜樂。 ¹⁹至高嘅父係我嘅力量; 佢使我嘅腳好似鹿嘅腳;佢使我踏上高處。交俾詩班長:用我嘅絲弦樂器伴奏。 ^c c v19 「交俾詩班長:用我嘅絲弦樂器伴奏」係一個演奏指示,顯示呢個禱告係為聖殿詩班而作嘅。