2 Samuele 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Yoaba mwana ya Seruya ayebaki ete motema ya mokonzi ezali na posa ya Absalomo. ²Yoaba atindaki na Tekoa mpe amemisaki wana mwasi moko ya mayele. Alobaki na ye : « Nabondeli yo, salela ete ozali kolela liwa : vata bilamba ya mawa, tiyaka mafuta te, mpe zala lokola mwasi oyo azali kolela moto akufa mikolo ebele. ³Kende epai ya mokonzi mpe loba maloba oyo na ye. » Yoaba atielaki ye maloba na monoko.

⁴Mwasi ya Tekoa akendeki epai ya mokonzi, akweyaki elongi na mabele mpo na kosambela, mpe alobaki : « Mokonzi, tika ete osalisa ngai ! »

⁵Mokonzi atunaki ye : « Likambo nini ? » Alobaki : « Nazali mwasi oyo mobali na ye akufi ; mobali na ngai akufi.

⁶Mosaleli na yo azalaki na bana mibali mibale. Babundaki na elanga, moto moko te azalaki ya kokabola bango, mpe moko abomaki mosusu. ⁷Libota mobimba etelemi na mosaleli na yo mpe elobi : ‹ Pesa biso moto oyo abetaki ndeko na ye ; tokoboma ye mpo na ndeko oyo abomaki, mpe tokobebisa mpe mosangoli ya libula. › Balingi kozimisa makala ya nsuka na ngai, mpe kotika mobali na ngai na kombo te mpe na moto oyo atikali te na mabele. »

⁸Mokonzi alobaki na mwasi : « Kende na ndako, mpe nakopesa mitindo mpo na yo. »

⁹Mwasi ya Tekoa alobaki na mokonzi : « Nkolo na ngai mokonzi, tika ete ngambo ezala likolo na ngai mpe likolo na libota ya tata na ngai ; tika ete mokonzi mpe kiti na ye ya bokonzi bazala na ngambo te. »

¹⁰Mokonzi alobaki : « Moto nyonso oyo akoloba na yo, memela ngai ye ; akosimba yo lisusu te. »

¹¹Alobaki : « Nabondeli yo, tika ete mokonzi akanisa Tata na yo, mpo ete mozongisi ya makila abakisa lisusu makila ya kosopana te, mpe mwana na ngai abebisama te. » Alobaki : « Lokola Tata na biso azali na bomoi, suki moko te ya mutu ya mwana na yo ekweya na mabele. » ^a a v11 Mozongisi ya makila azalaki ndeko ya libota oyo momeseno epesaki ye mokumba ya koboma moto oyo abomaki moto ya libota na ye.

¹²Mwasi alobaki : « Tika ete mosaleli na yo aloba liloba moko na nkolo na ngai mokonzi. » Alobaki : « Loba. »

¹³Mwasi alobaki : « Mpo na nini bongo okanisi likambo oyo mpo na bato ya Tata na biso ? Na koloba boye, mokonzi azali komilakisa ngambo, pamba te azongisi te moto na ye oyo abenganami. ¹⁴Tokokufa ya solo, lokola mai oyo esopani na mabele mpe ekoki kozwama lisusu te. Kasi Tata na biso azwaka bomoi te — akanisaka banzela mpo ete bato oyo babenganami bakabwana na Ye te. ^b b v14 Ata awa, Tata na biso amonisami azali kokanisa banzela mpo na kozongisa moto oyo abenganami na ndako, na esika ya kolongola bomoi — motema yango moko oyo ekoluka moto nyonso oyo abengani kino azongi epai na Ye. ¹⁵Sik’oyo nayei koloba maloba oyo na nkolo na ngai mokonzi, pamba te bato bapesi ngai somo. Mosaleli na yo akanisaki : Tika ete naloba na mokonzi ; mbala mosusu akokokisa libondeli ya mosaleli na ye. ¹⁶Mbala mosusu mokonzi akoyoka mpe akobikisa mosaleli na ye na loboko ya moto oyo alingi kokata ngai elongo na mwana na ngai na libula ya Tata na biso. » ¹⁷Mosaleli na yo akanisaki : « Tika ete liloba ya nkolo na ngai mokonzi ememela biso kopema, pamba te nkolo na ngai mokonzi azali lokola anjelu ya Tata na biso, oyo ayebi malamu mpe mabe. Tika ete Tata na yo azala elongo na yo. »

¹⁸Mokonzi alobaki na mwasi : « Kobomba ngai eloko moko te oyo nakotuna yo. » Alobaki : « Tika ete nkolo na ngai mokonzi aloba. »

¹⁹Mokonzi atunaki : « Loboko ya Yoaba ezali na nsima ya makambo oyo nyonso ? » Mwasi azongisaki : « Lokola yo ozali na bomoi, nkolo na ngai mokonzi, moto moko te akoki kobaluka na loboko ya mobali to ya mwasi na eloko oyo nkolo na ngai mokonzi alobaki. Mosaleli na yo Yoaba atindaki ngai ; atielaki mosaleli na yo maloba oyo nyonso na monoko.

²⁰Mosaleli na yo Yoaba asalaki boye mpo na kobongola ndenge makambo emonanaka. Kasi nkolo na ngai azali na mayele lokola anjelu ya Tata na biso, mpe ayebi makambo nyonso oyo ezali na mokili. »

²¹Bongo mokonzi alobaki na Yoaba : « Malamu, nakosala likambo oyo. Kende, zongisa elenge mobali Absalomo. »

²²Yoaba akweyaki elongi na mabele, afukamaki mpe apambolaki mokonzi. « Lelo mosaleli na yo ayebi ete nazwi boboto na miso na yo, nkolo na ngai mokonzi », alobaki, « pamba te mokonzi akokisi libondeli ya mosaleli na ye. »

²³Bongo Yoaba atelemaki, akendeki na Geshuri mpe amemaki Absalomo na Yerusalemi. ²⁴Mokonzi alobaki : « Asengeli kokende na ndako na ye, kasi asengeli komona elongi na ngai te. » Bongo Absalomo akendeki na ndako na ye mpe amonaki elongi ya mokonzi te. ²⁵Na Isalaele mobimba, moto moko te asanzamaki mpo na kitoko lokola Absalomo ; uta na nse ya lokolo na ye kino na likolo ya mutu na ye, azalaki na mbeba moko te. ²⁶Tango nyonso oyo akataki suki ya mutu na ye — akataki yango mbula na mbula, pamba te ekomaki kilo likolo na ye — apimaki suki ya mutu na ye : pene na kilo mibale mpe ndambo, na pimelo ya mokonzi. ²⁷Absalomo abotaki bana mibali misato, mpe mwana mwasi moko, kombo na ye Tamara. Azalaki mwasi ya kitoko.

²⁸Absalomo afandaki na Yerusalemi mibu mibale mobimba, kozanga komona elongi ya mokonzi. ²⁹Absalomo atindaki kobenga Yoaba mpo na kosenga ye alobela ye epai ya mokonzi, kasi Yoaba aboyaki koya epai na ye. Atindaki lisusu mbala ya mibale, kasi Yoaba ata boye aboyaki koya. ³⁰Absalomo alobaki na basaleli na ye : « Tala, elanga ya Yoaba ezali pembeni ya elanga na ngai, mpe azali na mbuma ya orje kuna. Bokende, botumba yango. » Bongo basaleli ya Absalomo batumbaki elanga.

³¹Yoaba atelemaki, akendeki na ndako ya Absalomo mpe atunaki : « Mpo na nini basaleli na yo batumbaki elanga na ngai ? »

³²Absalomo azongisaki Yoaba : « Natindelaki yo nsango : ‹ Yaka awa, mpo ete natinda yo kotuna mokonzi mpo na nini nayaki uta na Geshuri — ekozalaki malamu soki natikalaki kuna. › Sik’oyo tika ete namona elongi ya mokonzi ; soki nazali na ngambo na likambo moko, tika abomi ngai. »

³³Yoaba akendeki epai ya mokonzi mpe ayebisaki ye. Mokonzi abengaki Absalomo, oyo akotaki mpe afukamaki elongi na mabele liboso na ye. Bongo mokonzi apesaki Absalomo beze.