Yowabu Abweretsa Abisalomu ku Yerusalemu
Yowabu anatumiza mkazi wa ku Tekowa ndi mlandu wopeka wa mwana amene anapha mbale wake, kupempha mfumu kuti ikumbukire Atate wake nigamula kuti wothamangitsidwayo abwezedwe kwawo. Abisalomu anabwerera, koma kwa zaka ziwiri sanaloledwe kuona nkhope ya mfumu, kufikira atatentha munda wa barele wa Yowabu.
14 1Tsono Yowabu mwana wa Zeruya anazindikira kuti mtima wa mfumu unkalakalaka Abisalomu. 2Yowabu anatumiza ku Tekowa, nabweretsa mkazi wanzeru kuchokera kumeneko. Anati kwa iye, “Chonde unamize kulira maliro: uvale zovala za maliro, usadzole mafuta, ndipo ukhale ngati mkazi amene wakhala akulira maliro masiku ambiri. 3Upite kwa mfumu, ukayankhule mau awa kwa iye.” Ndipo Yowabu anaika mau m'kamwa mwake.
4Mkazi wa ku Tekowa anadza kwa mfumu, nadzigwetsa chafufumimba pansi namlemekeza, nati, “Thandizani, mfumu!”
5Mfumu inamufunsa, nati, “Chavuta ndi chiyani?” Iye anati, “Ndine mkazi wamasiye; mwamuna wanga anamwalira.
6Mdzakazi wanu anali ndi ana aamuna awiri. Iwo anamenyana kutchire, panalibe wowalekanitsa, ndipo mmodzi anapha mnzake. 7Fuko lonse laukira mdzakazi wanu, likuti, ‘Mpereke amene anakantha m'bale wake; timuphe chifukwa cha m'bale amene anamupha, ndipo tiwononge ngakhale wolowa nyumba.’ Akufuna kuzimitsa khala langa lamoto lotsala, kuti mwamuna wanga asataye dzina kapena wopulumuka pa dziko lapansi.”
8Mfumu inati kwa mkaziyo, “Pita kwanu, ndipo ndidzalamula za iwe.”
9Mkazi wa ku Tekowa anati kwa mfumu, “Mbuye wanga mfumu, mlandu ukhale pa ine ndi pa banja la atate wanga; mfumu ndi mpando wake wachifumu zikhale zopanda mlandu.”
10Mfumu inati, “Aliyense amene adzayankhula ndi iwe, umbweretse kwa ine—sadzakukhudzanso.”
11Iye anati, “Chonde, mfumu ikumbukire Atate wanu, kuti wobwezera magazi asaonjezerenso kukhetsa magazi, ndipo mwana wanga asawonongeke.” Mfumu inati, “Pali Atate wathu, palibe ngakhale tsitsi limodzi la mutu wa mwana wako lidzagwera pansi.” a a v11 Wobwezera magazi anali m'bale amene mwa mwambo anapatsidwa udindo wopha munthu amene anapha wa m'banja.
12Mkazi anati, “Chonde, mdzakazi wanu ayankhule mau kwa mbuye wanga mfumu.” Iye anati, “Yankhula.”
13Mkazi anati, “Nanga nchifukwa chiyani mwakonza chinthu chotere kutsutsana ndi anthu a Atate wathu? Ponena zimenezi, mfumu ikudzitsutsa yokha, popeza sinabweretsenso amene inamuthamangitsa. 14Ndithudi tidzafa, ngati madzi otayika pansi amene sangathe kutoledwanso. Koma Atate wathu satenga moyo—Iye amakonza njira kuti wothamangitsidwa asaletsedwe kudza kwa Iye. b b v14 Ngakhale pano, Atate wathu akuonetsedwa akukonza njira zobweretsera wothamangitsidwa kwawo m'malo motenga moyo — mtima womwewo umene umathamangira aliyense wothamangitsidwa kuti abwerere kwa Iye. 15Tsopano ndadza kudzanena izi kwa mbuye wanga mfumu chifukwa anthu anandiopseza. Mdzakazi wanu anaganiza kuti: Ndiyankhule ndi mfumu; mwina idzavomera pempho la mdzakazi wake. 16Mwina mfumu idzamvera, nadzapulumutsa mdzakazi wake m'manja mwa munthu amene akufuna kundichotsa ine pamodzi ndi mwana wanga pa cholowa cha Atate wathu.’” 17Mdzakazi wanu anaganiza kuti: “Mau a mbuye wanga mfumu abweretse mpumulo, pakuti mbuye wanga mfumu ali ngati mngelo wa Atate wathu, wozindikira chabwino ndi choipa. Atate wanu akhale ndi inu.”
18Mfumu inati kwa mkaziyo, “Usandibisire kanthu kalikonse kamene ndidzakufunsa.” Iye anati, “Mbuye wanga mfumu ayankhule.”
19Mfumu inafunsa, nati, “Kodi dzanja la Yowabu lili m'zonsezi?” Mkazi anayankha nati, “Pali moyo wanu, mbuye wanga mfumu, palibe amene angapatukire kudzanja lamanja kapena lamanzere pa chilichonse chimene mbuye wanga mfumu wanena. Mtumiki wanu Yowabu anandilamula; iye anaika mau onsewa m'kamwa mwa mdzakazi wanu.
20Mtumiki wanu Yowabu anachita izi kuti asinthe mmene zinthu zikuonekera. Koma mbuye wanga ndi wanzeru ngati mngelo wa Atate wathu, wodziwa zonse zili m'dziko.”
21Ndipo mfumu inati kwa Yowabu, “Chabwino, ndidzachita zimenezi. Pita, ukabweretse mnyamata Abisalomu.”
22Yowabu anadzigwetsa chafufumimba pansi, nawerama, nadalitsa mfumu. “Lero mtumiki wanu adziwa kuti ndapeza chisomo pamaso panu, mbuye wanga mfumu,” iye anati, “pakuti mfumu yavomera pempho la mtumiki wake.”
23Choncho Yowabu ananyamuka, napita ku Gesuri, nabweretsa Abisalomu ku Yerusalemu. 24Mfumu inati, “Apite ku nyumba yake, koma asaone nkhope yanga.” Choncho Abisalomu anapita ku nyumba yake, ndipo sanaone nkhope ya mfumu. 25Mu Isiraeli monse munalibe munthu amene anatamandidwa chifukwa cha kukongola ngati Abisalomu; kuyambira phazi lake mpaka pamwamba pa mutu wake, analibe chilema. 26Nthawi iliyonse pamene anameta mutu wake—anamameta chaka chilichonse, popeza unkamulemera—anayeza tsitsi la mutu wake: pafupifupi mapaundi asanu monga mwa muyeso wa mfumu. 27Abisalomu anabereka ana aamuna atatu, ndi mwana wamkazi dzina lake Tamara. Iye anali mkazi wokongola.
28Abisalomu anakhala mu Yerusalemu zaka ziwiri zathunthu wosaona nkhope ya mfumu. 29Abisalomu anatuma kukayitana Yowabu kuti amuyimirire kwa mfumu, koma Yowabu anakana kudza kwa iye. Anatumanso kachiwiri, koma Yowabu anakanabe kudza. 30Abisalomu anati kwa antchito ake, “Taonani, munda wa Yowabu uli pafupi ndi wanga, ndipo ali ndi balere kumeneko. Pitani, mukauwotche.” Choncho antchito a Abisalomu anawotcha mundawo.
31Yowabu ananyamuka, napita ku nyumba ya Abisalomu, nafunsa kuti, “Nchifukwa chiyani antchito anu anatentha munda wanga?”
32Abisalomu anayankha Yowabu nati, “Ndinakutumizira mau akuti: ‘Bwera kuno, kuti ndikutume kwa mfumu kukafunsa chifukwa chimene ndinachokera ku Gesuri—kukadakhala bwino ndikadakhalabe komweko.’ Tsopano ndilole ndione nkhope ya mfumu; ngati ndili ndi mlandu wina uliwonse, andiphe.”
33Yowabu anapita kwa mfumu, namuwuza. Mfumu inayitana Abisalomu, amene analowa, nawerama ndi nkhope yake pansi pamaso pa mfumu. Ndipo mfumu inapsompsona Abisalomu.