2 Samuele 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹Sima na tango, Absalomu amibongisaki likalo mpe bampunda, na mibali ntuku mitano oyo bazalaki kopota mbio liboso na ye. ²Absalomu alamukaka na ntongo mpe atelemaka pembeni ya nzela oyo ekokenda na ekuke. Tango nyonso moto oyo azalaki na likambo akoyaka epai ya mokonzi mpo na kosambisama, Absalomu abengaka ye : « Ozali moto ya engumba nini ? » Moto wana azongisaka : « Mosali na yo azali moto ya libota moko ya Isalaele. »

³Bongo Absalomu alobaka na ye : « Tala, makambo na yo malamu mpe sembo, kasi mokonzi atii moto moko te mpo na koyoka yo. » ⁴Absalomu alobaka lisusu : « Soki bakomisi ngai mosambisi na mokili oyo ! Moto nyonso oyo azali na likambo to na kowelana akoyaka epai na ngai, mpe nakopesa ye bosembo. » ⁵Tango moto nyonso azalaki kopusana mpo na kogumbama liboso na ye, Absalomu atandolaka loboko, asimbaka ye mpe apesaka ye beze. ⁶Absalomu asalaki bongo na moto nyonso ya Isalaele oyo ayaki epai ya mokonzi mpo na kosambisama, mpe bongo aibaki mitema ya Isalaele.

⁷Sima na mibu minei, Absalomu alobaki na mokonzi : « Nabondeli yo, tika nakende na Ebron mpo na kokokisa elaka oyo nalakaki na Tata na biso. ⁸Pamba te tango nazalaki kovanda na Gesuri na Aramu, nalakaki : ‹ Soki Tata na biso azongisi ngai na Yerusalema, nakosambela Ye. › »

⁹Mokonzi alobaki na ye : « Kende na kimia. » Boye Absalomu atelemaki mpe akendeki na Ebron.

¹⁰Absalomu atindaki bantoma na kobombama na mabota nyonso ya Isalaele : « Tango bokoyoka mongongo ya mpongi ya mpate, bolobaka : ‹ Absalomu azali kokonza na Ebron ! › »

¹¹Mibali nkama mibale oyo babengamaki na Yerusalema bakendeki elongo na Absalomu na motema pamba, mpo bayebaki eloko moko te ya mwango wana. ¹²Tango Absalomu azalaki kopesa mbeka, atindaki kobenga na Gilo Ahitofele, moto ya Gilo, mopesi toli ya Davidi. Likanisi mabe ekomaki makasi, mpe bato oyo balandaki Absalomu bazalaki kobakisama.

Davidi akimi mwana na ye Absalomu

¹³Motindami moko ayaki epai ya Davidi mpe alobaki : « Mitema ya Isalaele ebongwani mpe ekei epai ya Absalomu. »

¹⁴Davidi alobaki na basali nyonso oyo bazalaki elongo na ye na Yerusalema : « Botelema ! Tosengeli kokima, soki te moto moko te kati na biso akobika epai ya Absalomu. Bosala mbangu, soki te akokanga biso noki, akobebisa biso mpe akobeta engumba na mopanga. »

¹⁵Basali ya mokonzi bazongisaki ye : « Nyonso oyo nkolo na ngai mokonzi akopona, basali na yo bazali ndenge wana. »

¹⁶Boye mokonzi abimaki, ndako na ye mobimba elandaki ye, kasi atikaki basi ya mpembeni zomi mpo na kobatela ndako ya mokonzi. ^a a v16 Basi ya mpembeni bazalaki basi ya mibale oyo bazalaki na bokonzi ya mibeko moke koleka mwasi ya liboso. ¹⁷Mokonzi abimaki, bato nyonso balandaki ye, mpe batelemaki na ndako ya nsuka. ¹⁸Basali na ye nyonso balekaki pembeni na ye, elongo na Ba-Kereti nyonso mpe Ba-Peleti nyonso; mpe Ba-Gati nyonso nkama motoba oyo balandaki ye uta na Gati, bazalaki kokende liboso ya mokonzi. ^b b v18 Ba-Kereti mpe Ba-Peleti bazalaki bituluku ya basoda ya liboso oyo babatelaki Davidi.

¹⁹Mokonzi alobaki na Itai, moto ya Gati : « Mpo na nini yo mpe okolanda biso ? Zonga mpe vanda elongo na mokonzi ya sika; ozali mopaya, moto oyo abimisami mosika na mokili na ye. ²⁰Oyaki kaka lobi. Lelo nakotika ete otambola na biso na pamba, wana ngai moko nayebi te esika nazali kokende ? Zonga, kamata bandeko na yo elongo na yo. Tika ete Tata na biso amonisa yo bolingo mpe bosolo. »

²¹Itai azongisaki mokonzi : « Lokola Tata na biso azali na bomoi mpe nkolo na ngai mokonzi azali na bomoi, esika nyonso nkolo na ngai mokonzi azali, ezala na bomoi to na liwa, kuna nde mosali na yo akozala. »

²²Davidi alobaki na Itai : « Kende, koleka. » Boye Itai, moto ya Gati, alekaki elongo na bato na ye nyonso mpe bana mike nyonso oyo bazalaki elongo na ye. ²³Mokili mobimba elelaki na mongongo makasi wana bato nyonso bazalaki koleka. Mokonzi alekaki lobwaku ya Kidrone, mpe bato nyonso balekaki na ngambo ya esobe. ²⁴Zadoka azalaki kuna mpe, elongo na Ba-Levi nyonso oyo bazalaki komema sanduku ya Boyokani ya Tata na biso. Batiaki sanduku ya Tata na biso na nse, mpe Abiatare apesaki mbeka tee bato nyonso basilisaki kobima na engumba. ²⁵Mokonzi alobaki na Zadoka : « Zongisa sanduku ya Tata na biso na engumba. Soki Tata na biso asepeli na ngai, akozongisa ngai mpe akotika ete namona yango mpe esika Ye avandaka lisusu. ²⁶Kasi soki alobi : ‹ Nasepelaka na yo te, › ngai oyo—tika ete asala na ngai lokola emonani malamu na miso na Ye. » ²⁷Mokonzi alobaki lisusu na Zadoka nganga-Nzambe : « Yo ozali momoni te ? Zonga na engumba na kimia, mpe kamata bana na yo mibale elongo na yo—Ahimaasi mwana na yo mpe Yonatane mwana ya Abiatare. ²⁸Nakozela na bisika ya kokatisa na esobe tee nsango euti epai na yo mpo na koyebisa ngai. » ²⁹Boye Zadoka na Abiatare bazongisaki sanduku ya Tata na biso na Yerusalema mpe bavandaki kuna.

³⁰Davidi amataki Ngomba ya Olive, azalaki kolela wana azalaki komata, azipaki mutu mpe azalaki na sapato te. Bato nyonso oyo bazalaki elongo na ye bazipaki mito na bango mpe bamataki, bazalaki kolela wana bazalaki kokende. ^c c v30 Mokonzi oyo atekisami, azali kolela wana azali komata Ngomba ya Olive, azali elilingi ya Yesu, oyo mikolo mingi sima alekaki lobwaku wana moko mpe ayokaki mpasi na ngomba wana moko na butu oyo moninga oyo atyelaki motema atekisaki Ye.

³¹Bayebisaki Davidi : « Ahitofele azali kati na bato oyo bakanisi mabe elongo na Absalomu. » Boye Davidi abondelaki : « Tata na biso, bongola toli ya Ahitofele ekoma bozoba. »

³²Tango Davidi akomaki na likolo ya ngomba, esika bazalaki kosambela Tata na biso, Husai, moto ya Arki, azalaki kuna mpo na kokutana na ye, elamba na ye ekatami mpe putulu na mutu na ye. ³³Davidi alobaki na ye : « Soki okokende elongo na ngai, okozala kaka mokumba mpo na ngai. »

³⁴Kasi soki ozongi na engumba mpe olobi na Absalomu : ‹ Nakozala mosali na yo, mokonzi na ngai; lokola nasalelaki tata na yo kala, bongo sik’oyo nakosalela yo, › bongo okoki kobebisa toli ya Ahitofele mpo na ngai. ³⁵Zadoka na Abiatare banganga-Nzambe bazali kuna elongo na yo. Yebisa bango makambo nyonso oyo okoyoka na ndako ya mokonzi. ³⁶Bana na bango mibale bazali kuna elongo na bango—Ahimaasi mwana ya Zadoka mpe Yonatane mwana ya Abiatare. Tindela ngai nsango na nzela na bango ya nyonso oyo okoyoka.

³⁷Boye Husai, moninga ya Davidi, akotaki na engumba tango Absalomu azalaki kokota na Yerusalema.