2 Samuel 15

15 ¹Après cela, Absalom se procura un char et des chevaux, ainsi que cinquante hommes qui couraient devant lui. ²Absalom se levait de bon matin et se tenait au bord du chemin qui menait à la porte de la ville. Chaque fois qu'un homme ayant un litige se rendait auprès du roi pour obtenir justice, Absalom l'appelait et lui disait : « De quelle ville es-tu ? » L'homme répondait : « Ton serviteur est de l'une des tribus d'Israël. »

³Alors Absalom lui disait : « Vois-tu, ta cause est bonne et juste, mais personne, de la part du roi, n'est désigné pour t'écouter. » ⁴Absalom ajoutait : « Ah ! si seulement on m'établissait juge dans le pays ! Tout homme qui aurait un litige ou une affaire viendrait vers moi, et je lui rendrais justice. » ⁵Et lorsque quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, Absalom tendait la main, le saisissait et l'embrassait. ⁶Absalom agissait ainsi envers tous ceux d'Israël qui se rendaient auprès du roi pour obtenir justice ; c'est ainsi qu'il vola le cœur des hommes d'Israël.

⁷Au bout de quatre ans, Absalom dit au roi : « Permets-moi, je t'en prie, d'aller à Hébron pour accomplir un vœu que j'ai fait à notre Père. ⁸Car, pendant que j'habitais à Gueschur, en Aram, ton serviteur avait fait ce vœu : ‹ Si notre Père me ramène à Jérusalem, je lui rendrai un culte. › »

⁹Le roi lui dit : « Va en paix. » Absalom se leva donc et partit pour Hébron.

¹⁰Absalom envoya des messagers secrets dans toutes les tribus d'Israël pour dire : « Dès que vous entendrez le son de la corne de bélier, vous direz : ‹ Absalom règne à Hébron ! › »

¹¹Or, 200 hommes de Jérusalem, qui avaient été invités, accompagnèrent Absalom en toute innocence, sans rien savoir du complot. ¹²Pendant qu'Absalom offrait les sacrifices, il envoya chercher à Guilo Achitophel le Guilonite, conseiller de David. La conspiration prit de la force, et le peuple qui suivait Absalom allait grandissant.

David fuit devant son fils Absalom

¹³Un messager vint auprès de David et lui dit : « Le cœur des hommes d'Israël s'est tourné vers Absalom. »

¹⁴David dit alors à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem : « Debout ! Il nous faut fuir, sinon aucun de nous n'échappera à Absalom. Hâtez-vous de partir, de peur qu'il ne nous rejoigne bientôt, ne fonde sur nous le malheur et ne frappe la ville du tranchant de l'épée. »

¹⁵Les serviteurs du roi lui répondirent : « Tes serviteurs sont prêts à faire tout ce que décidera mon seigneur le roi. »

¹⁶Le roi partit donc, suivi de toute sa maison ; mais il laissa dix concubines pour garder le palais. ^a a v16 Les concubines étaient des épouses de second rang, ayant moins de droits légaux qu'une épouse principale. ¹⁷Le roi se mit en route, suivi de tout le peuple, et ils s'arrêtèrent à la dernière maison. ¹⁸Tous ses serviteurs marchaient à ses côtés, avec tous les Kéréthiens et tous les Péléthiens ; et tous les Gathiens, au nombre de 600, qui l'avaient suivi depuis Gath, s'avançaient devant le roi. ^b b v18 Les Kéréthiens et les Péléthiens formaient les corps d'élite de la garde personnelle de David.

¹⁹Le roi dit à Ittaï de Gath : « Pourquoi viendrais-tu, toi aussi, avec nous ? Retourne et reste auprès du nouveau roi ; car tu es un étranger, un exilé loin de ta patrie. ²⁰Tu es arrivé hier seulement ; te ferais-je aujourd'hui errer avec nous, alors que moi-même je ne sais où je vais ? Retourne, et emmène tes frères avec toi. Que notre Père te témoigne son amour fidèle et sa fidélité. »

²¹Mais Ittaï répondit au roi : « Aussi vrai que notre Père est vivant et que mon seigneur le roi est vivant, à l'endroit où sera mon seigneur le roi, que ce soit pour la vie ou pour la mort, là aussi sera ton serviteur. »

²²David dit à Ittaï : « Va, avance. » Et Ittaï de Gath s'avança avec tous ses hommes et tous les petits enfants qui étaient avec lui. ²³Tout le pays pleurait à grand bruit tandis que tout le peuple passait. Le roi traversa la vallée du Cédron, et tout le peuple se dirigea vers le désert. ²⁴Tsadok était là aussi, avec tous les Lévites qui portaient l'arche de l'alliance de notre Père. Ils déposèrent l'arche de notre Père, et Abiathar offrit des sacrifices jusqu'à ce que tout le peuple eût achevé de sortir de la ville. ²⁵Le roi dit à Tsadok : « Ramène l'arche de notre Père dans la ville. Si je trouve grâce aux yeux de notre Père, il me ramènera et me fera revoir l'arche et le lieu où il demeure. ²⁶Mais s'il dit : ‹ Je ne prends aucun plaisir en toi ›, me voici : qu'il me fasse ce qui lui semblera bon. » ²⁷Le roi dit encore à Tsadok, le prêtre : « N'es-tu pas un voyant ? Retourne en paix dans la ville, et que tes deux fils t'accompagnent : Achimaats, ton fils, et Jonathan, fils d'Abiathar. ²⁸Quant à moi, j'attendrai aux passages du désert jusqu'à ce qu'une parole vienne de votre part pour m'informer. » ²⁹Tsadok et Abiathar ramenèrent donc l'arche de notre Père à Jérusalem, et ils y restèrent.

³⁰David gravissait la montée des Oliviers ; il montait en pleurant, la tête couverte et les pieds nus. Et tout le peuple qui l'accompagnait avait la tête couverte et montait en pleurant. ^c c v30 Le roi trahi, pleurant tandis qu'il gravit le mont des Oliviers, préfigure Jésus qui, bien plus tard, traversa cette même vallée et s'affligea sur cette même colline, la nuit où un ami de confiance le trahit.

³¹On annonça à David : « Achitophel est parmi les conjurés avec Absalom. » Alors David pria : « notre Père, change en folie les conseils d'Achitophel. »

³²Lorsque David parvint au sommet, là où l'on rendait un culte à notre Père, Huschaï l'Arkien vint à sa rencontre, la tunique déchirée et la tête couverte de poussière. ³³David lui dit : « Si tu viens avec moi, tu ne feras que m'être à charge.

³⁴Mais si tu retournes à la ville et que tu dises à Absalom : ‹ Je serai ton serviteur, ô roi ; comme j'ai servi ton père autrefois, ainsi je te servirai maintenant ›, alors tu déjoueras pour moi les conseils d'Achitophel. ³⁵Les prêtres Tsadok et Abiathar ne seront-ils pas là avec toi ? Tu leur rapporteras tout ce que tu entendras dans la maison du roi. ³⁶Leurs deux fils sont là avec eux : Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d'Abiathar. Par eux, faites-moi parvenir tout ce que vous entendrez. »

³⁷Ainsi Huschaï, l'ami de David, entra dans la ville au moment même où Absalom faisait son entrée à Jérusalem.