2 ซามูเอล 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹ต่อมา อับซาโลมจัดหารถม้าศึกและม้ามาไว้สำหรับตนเอง พร้อมกับคนห้าสิบคนที่คอยวิ่งนำหน้าเขา ²อับซาโลมจะตื่นแต่เช้าตรู่และไปยืนอยู่ข้างทางที่เข้าสู่ประตูเมือง เมื่อมีใครที่มีเรื่องร้องทุกข์มาหากษัตริย์เพื่อขอการตัดสิน อับซาโลมก็จะร้องถามว่า “เจ้ามาจากเมืองไหน” คนนั้นจะตอบว่า “ผู้รับใช้ของท่านมาจากเผ่าหนึ่งของอิสราเอล”

³แล้วอับซาโลมก็จะพูดกับเขาว่า “ดูสิ ข้อร้องทุกข์ของเจ้าก็ดีและถูกต้อง แต่กษัตริย์ไม่ได้แต่งตั้งใครให้มารับฟังเจ้าเลย” ⁴อับซาโลมจะพูดต่ออีกว่า “ถ้าเพียงแต่มีผู้ตั้งเราให้เป็นผู้พิพากษาในแผ่นดินนี้ก็คงดี ทุกคนที่มีเรื่องร้องทุกข์หรือคดีความก็จะมาหาเราได้ แล้วเราจะให้ความยุติธรรมแก่เขา” ⁵เมื่อใครเข้ามาใกล้เพื่อโค้งคำนับเขา อับซาโลมก็จะยื่นมือออกไปจับตัวเขาไว้แล้วจูบเขา ⁶อับซาโลมทำเช่นนี้กับชาวอิสราเอลทุกคนที่มาหากษัตริย์เพื่อขอการตัดสิน ดังนั้นเขาจึงขโมยใจของคนอิสราเอลไป

⁷หลังจากสี่ปี อับซาโลมพูดกับกษัตริย์ว่า “ขอให้ข้าพเจ้าไปที่เฮโบรนเพื่อทำตามคำปฏิญาณที่ข้าพเจ้าได้สาบานไว้กับพระบิดาของเรา ⁸เพราะขณะที่ข้าพเจ้าอาศัยอยู่ที่เกชูร์ในอารัม ข้าพเจ้าได้ปฏิญาณไว้ว่า ‘ถ้าพระบิดาของเราพาข้าพเจ้ากลับไปยังเยรูซาเล็ม ข้าพเจ้าจะนมัสการพระองค์’”

⁹กษัตริย์พูดกับเขาว่า “จงไปโดยสวัสดิภาพเถิด” ดังนั้นอับซาโลมจึงลุกขึ้นไปยังเฮโบรน

¹⁰อับซาโลมส่งผู้สื่อสารลับไปทั่วทุกเผ่าของอิสราเอลว่า “เมื่อพวกท่านได้ยินเสียงเขาแกะ จงพูดว่า ‘อับซาโลมครองราชย์ในเฮโบรนแล้ว!’”

¹¹ชายที่ได้รับเชิญ 200 คนจากเยรูซาเล็มไปกับอับซาโลมด้วยความบริสุทธิ์ใจ โดยไม่รู้เรื่องแผนการนั้นเลย ¹²ขณะที่อับซาโลมถวายเครื่องบูชา เขาส่งคนไปยังกิโลห์เพื่อเชิญอาหิโธเฟลชาวกิโลห์ ที่ปรึกษาของดาวิดมา การคบคิดกบฏนั้นก็เข้มแข็งขึ้น และผู้ติดตามอับซาโลมก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

ดาวิดหนีจากอับซาโลมลูกชายของตน

¹³ผู้สื่อสารคนหนึ่งมาหาดาวิดบอกว่า “ใจของคนอิสราเอลหันไปหาอับซาโลมแล้ว”

¹⁴ดาวิดบอกบรรดาข้าราชการที่อยู่กับเขาในเยรูซาเล็มว่า “ลุกขึ้น! เราต้องหนีไป ไม่อย่างนั้นจะไม่มีใครในพวกเรารอดจากอับซาโลมได้ รีบเถิด ไม่อย่างนั้นอีกไม่นานเขาจะตามเราทัน ทำลายพวกเรา และฟันเมืองนี้ด้วยดาบ”

¹⁵บรรดาข้าราชการของกษัตริย์ตอบเขาว่า “ไม่ว่าเจ้านายของข้าพเจ้าผู้เป็นกษัตริย์จะตัดสินใจอย่างไร ผู้รับใช้ของท่านก็พร้อมแล้ว”

¹⁶ดังนั้นกษัตริย์จึงออกไป คนทั้งราชสำนักก็ติดตามไป แต่ทิ้งนางสนมสิบคนไว้ดูแลวัง ^a a v16 นางสนมคือภรรยารองที่มีสิทธิตามกฎหมายน้อยกว่าภรรยาเอก ¹⁷กษัตริย์ออกเดินทางไปพร้อมกับประชาชนทั้งหมดที่ติดตามเขามา แล้วพวกเขาก็หยุดที่บ้านหลังสุดท้าย ¹⁸บรรดาข้าราชการของเขาเดินผ่านไปข้างๆ เขา พร้อมกับคนเคเรธีและคนเพเลธีทั้งหมด และคนกัททั้ง 600 คนที่ติดตามเขามาจากเมืองกัทก็เดินนำหน้ากษัตริย์ไป ^b b v18 คนเคเรธีและคนเพเลธีคือหน่วยองครักษ์ส่วนตัวชั้นยอดของดาวิด

¹⁹กษัตริย์พูดกับอิททัยชาวกัทว่า “ทำไมเจ้าจึงมากับเราด้วยเล่า จงกลับไปอยู่กับกษัตริย์องค์ใหม่เถิด เจ้าเป็นคนต่างชาติ เป็นผู้ลี้ภัยที่จากบ้านเกิดเมืองนอนมาไกล ²⁰เจ้าเพิ่งมาเมื่อวานนี้เอง แล้ววันนี้เราควรให้เจ้าระหกระเหินไปกับเราหรือ ในเมื่อเราเองก็ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน จงกลับไปเถิด พาพี่น้องของเจ้าไปด้วย ขอพระบิดาของเราสำแดงความรักมั่นคงและความสัตย์ซื่อแก่เจ้า”

²¹อิททัยตอบกษัตริย์ว่า “พระบิดาของเรามีชีวิตอยู่แน่ฉันใด และเจ้านายของข้าพเจ้าผู้เป็นกษัตริย์มีชีวิตอยู่ฉันใด เจ้านายของข้าพเจ้าผู้เป็นกษัตริย์อยู่ที่ไหน ไม่ว่าจะเป็นหรือตาย ผู้รับใช้ของท่านก็จะอยู่ที่นั่นฉันนั้น”

²²ดาวิดบอกอิททัยว่า “ไปเถิด จงข้ามไป” ดังนั้นอิททัยชาวกัทจึงข้ามไปพร้อมกับคนของเขาทั้งหมดและเด็กเล็กทุกคนที่อยู่กับเขา ²³คนทั้งแผ่นดินร้องไห้เสียงดังขณะที่ประชาชนทั้งหมดข้ามไป กษัตริย์ข้ามหุบเขาขิดโรน และประชาชนทั้งหมดก็ข้ามไปทางถิ่นทุรกันดาร ²⁴ศาโดกก็อยู่ที่นั่นด้วย พร้อมกับคนเลวีทั้งหมดที่หามหีบพันธสัญญาของพระบิดาของเรามา พวกเขาวางหีบของพระบิดาของเราลง และอาบียาธาร์ถวายเครื่องบูชาจนกระทั่งประชาชนทั้งหมดออกจากเมืองไปหมดแล้ว ²⁵กษัตริย์พูดกับศาโดกว่า “จงนำหีบของพระบิดาของเรากลับเข้าไปในเมือง ถ้าพระบิดาของเราพอพระทัยในตัวเรา พระองค์ก็จะพาเรากลับมา และให้เราได้เห็นหีบนั้นและที่ซึ่งพระองค์สถิตอยู่อีกครั้ง ²⁶แต่ถ้าพระองค์พูดว่า ‘เราไม่พอใจในตัวเจ้า’ เราก็อยู่ที่นี่ ขอพระองค์ทำกับเราตามที่พระองค์เห็นชอบเถิด” ²⁷กษัตริย์ยังพูดกับศาโดกปุโรหิตอีกว่า “เจ้าเป็นผู้ทำนายไม่ใช่หรือ จงกลับเข้าไปในเมืองโดยสวัสดิภาพเถิด และพาลูกชายทั้งสองของเจ้าไปด้วย คืออาหิมาอัสลูกชายของเจ้า และโยนาธานลูกชายของอาบียาธาร์ ²⁸เราจะคอยอยู่ที่ท่าข้ามในถิ่นทุรกันดารจนกว่าจะมีข่าวจากเจ้ามาแจ้งให้เรารู้” ²⁹ดังนั้นศาโดกและอาบียาธาร์จึงนำหีบของพระบิดาของเรากลับไปยังเยรูซาเล็มและอยู่ที่นั่น

³⁰ดาวิดขึ้นไปบนภูเขามะกอกเทศ ร้องไห้ไปตลอดทางที่ขึ้นไป เอาผ้าคลุมศีรษะและเดินเท้าเปล่า ประชาชนทั้งหมดที่อยู่กับเขาก็เอาผ้าคลุมศีรษะและขึ้นไปด้วย ร้องไห้ไปตลอดทาง ^c c v30 กษัตริย์ที่ถูกทรยศ ผู้ร้องไห้ขณะขึ้นภูเขามะกอกเทศ เป็นภาพล่วงหน้าของพระเยซู ผู้ซึ่งในเวลาต่อมาอีกนานได้ข้ามหุบเขาเดียวกันนี้ และโศกเศร้าบนเนินเขาเดียวกันนี้ในคืนที่เพื่อนสนิทผู้หนึ่งทรยศพระองค์

³¹มีคนบอกดาวิดว่า “อาหิโธเฟลอยู่ในพวกที่คบคิดกบฏร่วมกับอับซาโลม” ดังนั้นดาวิดจึงอธิษฐานว่า “พระบิดาของเรา ขอเปลี่ยนคำปรึกษาของอาหิโธเฟลให้กลายเป็นความโง่เขลา”

³²เมื่อดาวิดมาถึงยอดเขา ที่ซึ่งมีการนมัสการพระบิดาของเรา หุชัยชาวอารคีก็มาพบเขาที่นั่น เสื้อคลุมของเขาฉีกขาดและมีฝุ่นดินอยู่บนศีรษะ ³³ดาวิดพูดกับเขาว่า “ถ้าเจ้ามากับเรา เจ้าก็จะเป็นเพียงภาระแก่เราเท่านั้น”

³⁴แต่ถ้าเจ้ากลับเข้าไปในเมืองและบอกอับซาโลมว่า ‘ข้าพเจ้าจะเป็นผู้รับใช้ของท่าน ข้าแต่กษัตริย์ของข้าพเจ้า เมื่อก่อนข้าพเจ้าเคยรับใช้พ่อของท่านอย่างไร บัดนี้ข้าพเจ้าก็จะรับใช้ท่านอย่างนั้น’ แล้วเจ้าก็จะทำลายคำปรึกษาของอาหิโธเฟลเพื่อเราได้ ³⁵ศาโดกและอาบียาธาร์ปุโรหิตก็อยู่ที่นั่นกับเจ้า จงบอกทุกสิ่งที่เจ้าได้ยินในวังของกษัตริย์แก่พวกเขา ³⁶ลูกชายทั้งสองของพวกเขาก็อยู่ที่นั่นกับพวกเขาด้วย คืออาหิมาอัสลูกชายของศาโดก และโยนาธานลูกชายของอาบียาธาร์ จงส่งข่าวทุกอย่างที่เจ้าได้ยินมาถึงเราผ่านทางพวกเขา

³⁷ดังนั้นหุชัยเพื่อนของดาวิดจึงเข้ามาในเมืองพอดีกับที่อับซาโลมกำลังเข้าสู่เยรูซาเล็ม