یوآب اَبشالومو اورشلئمه گری گتئرئر
یوآب تِقوعادان بئر آرواد گؤندَرَر کی، بئر قارداشینی اؤلدورَن اوغول باره‌ده اویدورما بئر داعوا ائله گلسئن و پادشاهدان خاهئش اتسئن کی، آتامیزی خاطیرلاسین و قوولموشون اِوه قایتاریلماسینا حؤکم ورسئن. اَبشالوم قاییدار، آمّا ائکی ائل پادشاهین اوزونو گؤرمکدن محروم اولار، تا کی، یوآبین آرپا زَمئسئنی یاندیرار.
14 1صِرویا اوغلو یوآب باشا دوشدو کی، پادشاهین اوره‌یی اَبشالوم اوچون حسرت چکئر. 2یوآب تِقوعایا آدام گؤندَ‌رئب اورادان بئر آغیلّی آرواد گتئرتدی. اونا ددی: «خاهئش ادئرم، اؤزونو یاسلی گؤرست: یاس پالتارلاری گِی، اؤزونه یاغ چکمه و اوزون گونلر اؤلو اوچون یاس توتموش بئر آرواد کئمی اؤزونو آپار. 3پادشاهین یانینا گِت و بو سؤزلری اونا دِه.» یوآب سؤزلری اونون آغزینا قویدو.
4تِقوعه‌لی آرواد پادشاهین یانینا گلئب اوزو اوسته یره دوشوب تعظئم اتدی و ددی: «کؤمک ات، ای پادشاه!»
5پادشاه اوندان سوروشدو: «نه اولوب؟» آرواد ددی: «من بئر دول آروادام؛ اَرئم اؤلوب.
6بو کنئزئنئن ائکی اوغلو وار ائدی. اونلار چؤلده ساواشدیلار، اونلاری آییران اولمادی و بئری او بئرئنی اؤلدوردو. 7بوتون طایفا بو کنئزئنئن ضئدّئنه قالخیب دیئرلر: ”قارداشینی ووران آدامی تسلئم ات کی، اؤلدوردویو قارداشی اوچون اونو اؤلومه وره‌جیئک و وارئثی ده محو اده‌جیئک.“ اونلار منئم قالان آخیری کؤزومو ده سؤندورمک ائسته‌یئرلر کی، بله‌جه اَرئمدن یر اوزونده نه آد، نه ده صاغ قالان بئر کس قالماسین.»
8پادشاه آروادا ددی: «اِوئنه گِت، من سنئن باره‌نده امر وره‌رم.»
9تِقوعه‌لی آرواد پادشاها ددی: «آغام پادشاه، قوی تقصئر منئم و آتامین اِوئنئن اوستونده اولسون؛ پادشاه و اونون تختی بیگوناه اولسون.»
10پادشاه ددی: «سنه بئر سؤز دئیَن هر کسی منئم یانیما گتئر، او بئر داها سنه ال وورا بئلمز.»
11آرواد ددی: «خاهئش ادئرم، قوی پادشاه آتانی یاد اتسئن کی، قان قئصاصینی آلان داها قان تؤکمه‌سئن و اوغلوم محو اولماسین.» پادشاه ددی: «وار اولان آتامیزا آند اولسون، سنئن اوغلونون باشیندان بئر توک بِله یره دوشمه‌یه‌جک.» a a v11 قان قئصاصینی آلان، عادته گؤره عایئله اعضالاریندان بئرئنی اؤلدورَن قاتئلی اعدام اتمکله وظئفه‌لی اولان بئر قوهوم ائدی.
12آرواد ددی: «خاهئش ادئرم، قوی بو کنئزئن آغام پادشاها بئر سؤز دِسئن.» پادشاه ددی: «دِه.»
13آرواد ددی: «بس نئیه سن آتامیزین خالقینین ضئدّئنه بله بئر شی دوشونموسن؟ پادشاه بونو دِمَکله اؤزونو محکوم ادئر، چونکی اؤز قوودوغو آدامی گری گتئرمه‌یئب. 14بئز حتمن اؤله‌جیئک، یره تؤکولَن، بئر داها ییغیلمایان سو کئمی. آمّا آتامیز جانی آلماز؛ او یوللار دوشونور کی، قوولموش اولان اوندان اوزاق قالماسین. b b v14 بورادا بئله آتامیز، جانی آلماقدان چوخ، سورگون اولانی اِوئنه گری گتئرمک اوچون یوللار دوشونَن کئمی گؤستریلئر — همن اوره‌ک کی، هر سورگونو اؤزونه طرف گری چکئر. 15ائندی من بونو آغام پادشاها دمک اوچون گلمئشم، چونکی خالق منی قورخوتدو. بو کنئزئن دوشوندو: قوی پادشاها دانیشیم؛ بلکه او، بو کنئزئنئن خاهئشئنی یرئنه یتئرر. 16بلکه پادشاه قولاق آسیب بو کنئزئنی او آدامین اَلئندن قورتارار کی، منی و اوغلومو بئرلئکده آتامیزین مئراثیندان کسمک ائسته‌یئر.» 17بو کنئزئن دوشوندو: «”قوی آغام پادشاهین سؤزو راحاتلیق گتئرسئن، چونکی آغام پادشاه آتامیزین بئر مَله‌یی کئمی‌دئر، یاخشینی پئسدن آییرد ادئر. قوی آتان سنئنله اولسون.“»
18پادشاه آروادا ددی: «سندن سوروشدوغوم هچ بئر شیی مندن گئزلتمه.» آرواد ددی: «قوی آغام پادشاه دانیشسین.»
19پادشاه سوروشدو: «بوتون بونلاردا یوآبین اَلی وار؟» آرواد جاواب وردی: «سنئن جانینا آند اولسون، آغام پادشاه، آغام پادشاهین ددئیی هچ بئر سؤزدن کئمسه نه ساغا، نه سولا دؤنه بئلر. سنئن قولون یوآب منه امر اتدی؛ بو سؤزلرئن هامیسینی بو کنئزئنئن آغزینا او قویدو.
20سنئن قولون یوآب بونو ائشلرئن گؤرونوشونو دیئشمک اوچون اتدی. آمّا آغام آتامیزین بئر مَله‌یی کئمی حئکمتلی‌دئر، یر اوزونده اولان هر شیی بئلئر.»
21سونرا پادشاه یوآبا ددی: «چوخ یاخشی، من بونو اده‌رم. گِت، جاوان اَبشالومو گری گتئر.»
22یوآب اوزو اوسته یره دوشوب تعظئم اتدی و پادشاها برکت دیله‌دی. ددی: «بو گون بو قولون بئلدی کی، سنئن گؤزونده لوطف تاپمیشام، آغام پادشاه، چونکی پادشاه قولونون خاهئشئنی یرئنه یتئردی.»
23بله‌جه یوآب قالخیب گِشورا گتدی و اَبشالومو اورشلئمه گری گتئردی. 24پادشاه ددی: «قوی اؤز اِوئنه گتسئن، آمّا منئم اوزومو گؤرمه‌سئن.» بله‌جه اَبشالوم اؤز اِوئنه گتدی و پادشاهین اوزونو گؤرمه‌دی. 25بوتون ائسرایئلده اَبشالوم کئمی گؤزللئیئنه گؤره تعرئف اولونان بئر کس یوخ ائدی؛ آیاغینین آلتیندان باشینین تپه‌سئنه کئمی اوندا هچ بئر عیب یوخ ائدی. 26نه واخت باشینی قیرخاردی — هر ائل اونو قیرخاردی، چونکی ساچی اونا آغیر گلئردی — باشینین ساچینی چَکَردی: شاهانه اؤلچویه گؤره تقرئبن بش پاوند اولاردی. 27اَبشالومون اوچ اوغلو و تامار آدلی بئر قیزی دوغولدو. او، گؤزل بئر آرواد ائدی.
28اَبشالوم پادشاهین اوزونو گؤرمه‌دن اورشلئمده تام ائکی ائل یاشادی. 29اَبشالوم یوآبی چاغیرتدی کی، اوندان پادشاهین یانیندا شفئع اولماسینی خاهئش اتسئن، آمّا یوآب اونون یانینا گلمک ائستمه‌دی. گئنه، ایکئنجی دفه آدام گؤندَ‌ردی، آمّا یوآب حله ده گلمک ائستمه‌دی. 30اَبشالوم اؤز نؤکرلرئنه ددی: «باخین، یوآبین زمئسی منئم زمئمئن یانیندادیر و اورادا آرپاسی وار. گدئن، اونو یاندیرین.» بله‌جه اَبشالومون نؤکرلری زمئنی یاندیردیلار.
31یوآب قالخیب اَبشالومون اِوئنه گلدی و ددی: «نئیه سنئن نؤکرلرئن منئم زمئمی یاندیردیلار؟»
32اَبشالوم یوآبا جاواب وردی: «من سنه خبر گؤندَ‌رمئشدئم: ”بورایا گل کی، سنی پادشاهین یانینا گؤندَ‌رئم و سوروشام: نئیه گِشوردان گلدئم؟ اورادا قالسایدیم، منئم اوچون داها یاخشی ائدی.“ ائندی قوی پادشاهین اوزونو گؤروم؛ اگر بئر تقصئرئم وار، قوی منی اؤلدورسون.»
33یوآب پادشاهین یانینا گلئب بونو اونا ددی. پادشاه اَبشالومو چاغیرتدی و او، ائچه‌ری گلئب پادشاهین قاباغیندا اوزو اوسته یره اَیئلئب تعظئم اتدی. سونرا پادشاه اَبشالومو اؤپدو.
