Ọnwụ Miriam na Kadesh
Miriam nwụrụ, mmiri gwụkwara. Mosis kụrụ oké nkume ahụ Nna anyị gwara ya ka ọ gwa okwu. Mmiri ka si na ya pụta, ma ya na Erọn tụfuru ala ahụ. Edọm jụrụ ka ha gabiga, Erọn wee nwụọ nʼelu Ugwu Hor mgbe e yikwasịlarịị uwe ya nʼahụ Elieza.
20 1Nʼọnwa mbụ, ọgbakọ Izrel niile batara nʼọzara Zin; ndị ahụ nọdụrụ na Kadesh. Miriam nwụrụ nʼebe ahụ, e lie ya nʼebe ahụ. 2Mmiri adịghịkwa nʼebe ọgbakọ ahụ nọ, ya mere ha zukọtara megide Mosis na Erọn. 3Ndị ahụ sere okwu na Mosis, sị: “A sị na anyị nwụrụ mgbe ụmụnna anyị nwụrụ nʼihu Nna anyị! 4Gịnị mere unu ji kpọbata ọgbakọ Nna anyị nʼọzara a ka anyị nwụọ nʼebe a, anyị na anụ ụlọ anyị? 5Gịnị mere unu ji si nʼIjipt kpọpụta anyị bịa nʼebe ọjọọ a? Ọ dịghị ọka, fiig, vaịn, maọbụ pomegranet—ọ dịghịkwa mmiri anyị ga-aṅụ.”
6Mosis na Erọn sitere nʼihu ọgbakọ ahụ gaa nʼọnụ ụzọ ụlọ ikwu nzukọ, daa kpuo ihu nʼala, ebube Nna anyị pụtaara ha. 7Nna anyị gwara Mosis, sị,
8“Were mkpanaka ahụ, kpọkọta ọgbakọ ahụ—gị na Erọn nwanne gị—gwa nkume ahụ okwu nʼihu anya ha; ọ ga-enye mmiri ya. Site na nkume ahụ wepụtara ha mmiri, mee ka ọgbakọ ahụ na anụ ụlọ ha ṅụọ mmiri.”
9Mosis were mkpanaka ahụ si nʼihu Nna anyị, dịka o nyere ya nʼiwu. 10Mosis na Erọn kpọkọtara ọgbakọ ahụ nʼihu nkume ahụ. Ọ sịrị, “Geenụ ntị, unu ndị nnupụisi—ọ ga-abụ na anyị ga-esite na nkume a wepụtara unu mmiri?” 11Mosis welitere aka ya were mkpanaka ya tie nkume ahụ ugboro abụọ; mmiri sọpụtara nke ukwuu, ọgbakọ ahụ na anụ ụlọ ha ṅụrụ. a a v11 Pọl gwara anyị na nkume a bụ Kraịst (1 Ndị Kọrint 10:4). A tiela nkume ahụ otu ugboro na mbụ (Ọpụpụ 17); nʼoge a, Nna anyị kwuru naanị ka a gwa ya okwu. A tiri Kraịst otu ugboro maka mmadụ niile—ugbu a, ọ dị anyị mkpa naanị ịkpọku ya.
12Ma Nna anyị gwara Mosis na Erọn, sị, “Nʼihi na unu atụkwasịghị m obi nke zuru ezu iji sọpụrụ m dịka onye dị nsọ nʼihu ụmụ Izrel, unu agaghị akpọbata ọgbakọ a nʼala m nyere ha.”
13Ndị a bụ mmiri Meriba, ebe ụmụ Izrel sere okwu na Nna anyị, ọ gosikwara onwe ya dị nsọ nʼetiti ha.
Edọm Jụrụ Ikwere Ka Ha Gabiga Nʼudo
14Mosis sitere na Kadesh zipụ ndị ozi ka ha gakwuru eze Edọm, sị: “Nwanne gị Izrel na-asị: Ị maara nsogbu niile dakwasịrị anyị. 15Nna nna anyị ha gbadara nʼIjipt; anyị biri nʼIjipt ọtụtụ afọ, ndị Ijipt mesokwara anyị na nna nna anyị ha mmeso ọjọọ. 16Ya mere anyị tikuru Nna anyị mkpu; ọ nụrụ olu anyị, zipụ onye ozi, kpọpụta anyị site nʼIjipt. Ugbu a, anyị nọ na Kadesh, obodo dị nʼọnụ ókè ala gị. 17Biko kwere ka anyị site nʼala gị gafee. Anyị agaghị agafe ubi maọbụ ubi vaịn, anyị agaghịkwa aṅụ mmiri olulu. Anyị ga-anọgide nʼOkporo Ụzọ Eze, anyị agaghị atụgharị nʼaka nri maọbụ nʼaka ekpe, ruo mgbe anyị gafechara nʼoke ala gị.” 18Edọm sịrị ya, “Ị gaghị esi nʼime m gafee, ma ọ bụghị ya m ga-eji mma agha pụta megide gị.” 19Ụmụ Izrel gwara ya, sị, “Anyị ga-eso okporo ụzọ ahụ. Ọ bụrụ na anyị maọbụ anụ ụlọ anyị aṅụ mmiri gị, anyị ga-akwụ ụgwọ ya. Naanị kwere ka anyị jiri ụkwụ gafee, ọ dịghịkwa ihe ọzọ.” 20Ma ọ sịrị, “Ị gaghị esi nʼebe a gafee.” Edọm ji ọtụtụ mmadụ na aka ike pụta megide ya. 21Ya mere Edọm jụrụ ikwe ka Izrel site nʼoke ala ya gafee, Izrel wee site nʼebe ọ nọ tụgharịa.
A Kpọkọta Erọn Nʼebe Ndị Ya Nọ
22Ọgbakọ ụmụ Izrel niile sitere na Kadesh bilie njem bịaruo nʼUgwu Họ. 23NʼUgwu Họ, nʼoke ala Edọm, Nna anyị gwara Mosis na Erọn, sị,
24“A ga-akpọkọta Erọn nʼebe ndị ya nọ; ọ gaghị abanye nʼala m nyere ụmụ Izrel, nʼihi na unu abụọ nupụụrụ iwu m isi nʼakụkụ mmiri Meriba. b b v24 “A kpọkọtara ya nʼebe ndị ya nọ” bụ okwu dị nwayọọ nke pụtara na Erọn ga-anwụ sonyere nna nna ya ha; e jikwa ya mee ihe ọzọ nʼamaokwu nke 26. 25Kpọrọ Erọn na Eleaza nwa ya, kpọlie ha gaa nʼUgwu Họ. 26Yipụ Erọn uwe ya, jiri ha yikwasị Eleaza nwa ya; a ga-akpọkọta Erọn nʼebe ndị ya nọ, ọ ga-anwụkwa nʼebe ahụ.”
27Mosis mere dịka Nna anyị nyere nʼiwu, ha rịgoro nʼUgwu Họ ka ọgbakọ ahụ niile na-ele anya. 28Mosis yipụrụ Erọn uwe ya were ha yikwasị Eleaza nwa ya. Erọn nwụrụ nʼebe ahụ nʼelu ugwu ahụ; Mosis na Eleaza rịdara. 29Ọgbakọ ahụ niile hụrụ na Erọn anwụọla, ụlọ Izrel niile ruru ya ụjụ ụbọchị iri atọ.
