Ukufa kukaMiriyam eKadeshe
UMiriyam uyafa, aphela amanzi, waza uMoses waliqhayisa iliwa uBawo wethu awayemxelele ukuba athethe kulo—amanzi aphuma noko, kodwa yena noAron abayi kungena ezweni. UEdom wala ukuba bacande kuye, waza uAron wafela entabeni yeHore, iingubo zakhe sele zinxitywe nguElazare.
20 1Ngenyanga yokuqala lonke ibandla loonyana bakaSirayeli langena entlango yeTsin; abantu bahlala eKadeshe. Wafa khona uMiriyam, wangcwatyelwa khona. 2Ke kaloku bekungekho manzi ebandleni; bazihlanganisela ooMoses noAron. 3Abantu babambana noMoses, bathi: “Akwaba besifele mhla bafa abanakwethu phambi koBawo wethu! 4Yini na ukuba nizise ibandla likaBawo wethu kule ntlango, ukuze sifele apha thina neenkomo zethu? 5Yini na ukuba nasinyusa eYiputa, nasizisa kule ndawo imbi? Akukho ngqolowa, namakhiwane, needewini, neerharnate; akukho namanzi okuba sisele.”
6Bemka ooMoses noAron ebusweni bebandla, baya emnyango wentente yokuhlangana, bawa ngobuso; lwabonakala kubo uzuko lukaBawo wethu. 7Wathi uBawo wethu kuMoses:
8“Yithabathe intonga, ulihlanganise ibandla, wena noAron umnakwenu, nithethe eweni emehlweni abo; lowanika amanzi alo. Ubakhuphele amanzi eweni, ulincede libe nokusela ibandla neenkomo zalo.”
9Wayithabatha ke uMoses intonga phambi koBawo wethu, njengoko wayemwisele umthetho. 10Bahlanganisa ooMoses noAron ibandla phambi kweliwa. Wathi: “Khaniphulaphule, nina baphikisi, singanikhuphela amanzi na kweli liwa?” 11UMoses waphakamisa isandla sakhe, waliqhayisa iliwa ngentonga yakhe kabini; aphuma amanzi kakhulu, lasela ibandla neenkomo zalo. a a v11 UPawulos usixelela ukuba eli liwa yayinguKrestu (1 Korinte 10:4). Iliwa laliqhayiswe kube kanye ngaphambili (Eksodus 17); ngeli xesha uBawo wethu wayithi lalithethe kuphela. UKrestu waqhayiswa kube kanye ngonaphakade—ngoku kufuneka simbize kuphela.
12Kodwa uBawo wethu wathi kuMoses noAron: “Ngenxa yokuba ningakholwanga kum ngokwaneleyo ukuze nindingcwalise phambi koonyana bakaSirayeli, aniyi kungenisa eli bandla kwilizwe endibanike lona.”
13Lawo ngamanzi aseMeribha, apho oonyana bakaSirayeli babambana khona noBawo wethu, waza wazibonakalisa engcwele phakathi kwabo.
UEdom Uyala Ukubadlulisa Ngoxolo
14UMoses wathuma abathunywa, bevela eKadeshe, baya kukumkani wakwaEdom: “Utsho umnakwenu uSirayeli ukuthi: Wena uyayazi yonke inkxamleko esifumeneyo. 15Oobawo bethu behla baya eYiputa; sahlala eYiputa iminyaka emininzi, amaYiputa asiphatha kakubi thina noobawo bethu. 16Sakhala ke kuBawo wethu; weva izwi lethu, wasithumela isithunywa, waza wasikhupha eYiputa. Ngoku siseKadeshe, umzi osemdeni wakho ngasekupheleni. 17Khawusivumele sicande ezweni lakho. Asiyi kungena emasimini nasezidiliyeni, asiyi kusela manzi asemaqula. Siya kuhamba ngendlela enkulu yokumkani, singajiki siye ngasekunene nasekhohlo, side siwugqithe umda wakho.” 18Wathi uEdom kuye: “Akuyi kucanda kum, hleze ndiphume ndize kuwe ngekrele.” 19Oonyana bakaSirayeli bathi kuye: “Siya kunyuka ngomendo. Ukuba sithe thina neenkomo zethu sasela amanzi akho, sowarhola. Masicande ngeenyawo kuphela, akukho nto yimbi.” 20Kodwa yena wathi: “Akuyi kucanda.” Waphuma uEdom weza kuye enenkitha enkulu nangesandla esinamandla. 21Ngoko ke uEdom akavuma ukuba uSirayeli adlule emhlabeni wakhe; waza uSirayeli wamfulathela wemka.
UAron Uhlanganiselwa Ebantwini Bakowabo
22Lonke ibandla loonyana bakaSirayeli landuluka eKadeshe, lafika entabeni yeHore. 23Entabeni yeHore, emdeni wakwaEdom, uBawo wethu wathi kuMoses noAron:
24“UAron uya kuhlanganiselwa ebantwini bakowabo; akayi kungena kwilizwe endalinika oonyana bakaSirayeli, ngenxa yokuba nawuphikisa umlomo wam emanzini aseMeribha. b b v24 “Ukuhlanganiselwa ebantwini bakowabo” sisiqhelo esithambileyo esithetha ukuba uAron wayeya kufa, ahlangane noobawo bakhe; sibuye sisetyenziswe kwindinyana 26. 25Mthabathe uAron noElazare unyana wakhe, uze ubanyuse entabeni yeHore. 26Susa izambatho zika-Aron, uzinxibe uElazare unyana wakhe; uAron uya kuhlanganiselwa ebantwini bakowabo, afele khona.”
27Wenza ke uMoses njengoko uBawo wethu amwisele umthetho, banyuka baya entabeni yeHore liqwalasele lonke ibandla. 28UMoses wazisusa izambatho zika-Aron, wamambathisa ngazo unyana wakhe uElazare. Wafa apho uAron phezu kwentaba; baza behla ooMoses noElazare. 29Labona lonke ibandla ukuba uAron ufile, yamenzela isijwili iminyaka engamashumi mathathu yonke indlu kaSirayeli.