Αριθμοί 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Τον πρώτο μήνα ολόκληρη η κοινότητα του Ισραήλ μπήκε στην έρημο Σιν· ο λαός έμεινε στην Κάδης. Εκεί πέθανε η Μαριάμ και εκεί τάφηκε. ²Δεν υπήρχε όμως νερό για την κοινότητα, γι’ αυτό συγκεντρώθηκαν εναντίον του Μωυσή και του Ααρών. ³Ο λαός φιλονίκησε με τον Μωυσή: «Μακάρι να είχαμε πεθάνει όταν πέθαναν τα αδέρφια μας μπροστά στον Πατέρα μας! ⁴Γιατί φέρατε τη σύναξη του Πατέρα μας σ’ αυτή την έρημο, για να πεθάνουμε εδώ εμείς και τα ζωντανά μας; ⁵Γιατί μας ανεβάσατε από την Αίγυπτο σ’ αυτόν τον κακό τόπο; Δεν υπάρχει σιτάρι, σύκα, κλήματα ούτε ρόδια—ούτε νερό να πιούμε».

⁶Ο Μωυσής και ο Ααρών έφυγαν από μπροστά από τη σύναξη και πήγαν στην είσοδο της σκηνής του μαρτυρίου, έπεσαν με το πρόσωπο στη γη, και η δόξα του Πατέρα μας φανερώθηκε σ’ αυτούς. ⁷Ο Πατέρας μας είπε στον Μωυσή:

⁸«Πάρε το ραβδί, σύναξε την κοινότητα—εσύ και ο Ααρών ο αδελφός σου—και μίλησε στον βράχο μπροστά στα μάτια τους· θα δώσει το νερό του. Βγάλε τους νερό από τον βράχο και πότισε την κοινότητα και τα ζωντανά τους».

⁹Πήρε λοιπόν ο Μωυσής το ραβδί μπροστά από τον Πατέρα μας, όπως τον είχε προστάξει. ¹⁰Ο Μωυσής και ο Ααρών σύναξαν τη σύναξη μπροστά στον βράχο. Είπε: «Ακούστε, στασιαστές—πρέπει εμείς να σας βγάλουμε νερό απ’ αυτόν τον βράχο;» ¹¹Ο Μωυσής σήκωσε το χέρι του και χτύπησε τον βράχο δύο φορές με το ραβδί του· νερό ανάβλυσε άφθονο, και ήπιαν η κοινότητα και τα ζωντανά τους. ^a a v11 Ο Παύλος μάς λέει πως αυτός ο βράχος ήταν ο Χριστός (Α΄ Κορινθίους 10:4). Ο βράχος είχε κιόλας χτυπηθεί μία φορά παλιότερα (Έξοδος 17)· αυτή τη φορά ο Πατέρας μας είπε μόνο να του μιλήσουν. Ο Χριστός χτυπήθηκε μία φορά για πάντα—τώρα χρειάζεται μόνο να τον επικαλεστούμε.

¹²Αλλά ο Πατέρας μας είπε στον Μωυσή και στον Ααρών: «Επειδή δεν με εμπιστευτήκατε αρκετά ώστε να με τιμήσετε ως άγιο μπροστά στους Ισραηλίτες, δε θα φέρετε αυτή τη σύναξη στη γη που τους έδωσα».

¹³Αυτά είναι τα νερά της Μεριβά, όπου οι Ισραηλίτες φιλονίκησαν με τον Πατέρα μας, κι εκείνος φανερώθηκε άγιος ανάμεσά τους.

Ο Εδώμ αρνείται ασφαλή διέλευση

¹⁴Ο Μωυσής έστειλε αγγελιοφόρους από την Κάδης στον βασιλιά του Εδώμ: «Ο αδελφός σου ο Ισραήλ λέει: Εσύ ξέρεις όλες τις δυσκολίες που μας βρήκαν. ¹⁵Οι πρόγονοί μας κατέβηκαν στην Αίγυπτο· ζήσαμε στην Αίγυπτο πολλά χρόνια, και οι Αιγύπτιοι κακομεταχειρίστηκαν εμάς και τους προγόνους μας. ¹⁶Τότε κράξαμε στον Πατέρα μας· άκουσε τη φωνή μας, έστειλε αγγελιοφόρο και μας έβγαλε από την Αίγυπτο. Τώρα βρισκόμαστε στην Κάδης, μια πόλη στην άκρη των συνόρων σου. ¹⁷Άφησέ μας, σε παρακαλούμε, να περάσουμε μέσα από τη χώρα σου. Δε θα διασχίσουμε χωράφι ή αμπέλι, ούτε θα πιούμε νερό από πηγάδι. Θα μείνουμε στον βασιλικό δρόμο, χωρίς να στρίψουμε δεξιά ή αριστερά, ώσπου να περάσουμε μέσα από την περιοχή σου». ¹⁸Ο Εδώμ του είπε: «Δε θα περάσεις μέσα από τη χώρα μου, αλλιώς θα βγω εναντίον σου με το σπαθί». ¹⁹Ο λαός του Ισραήλ του είπε: «Θα πάρουμε τον μεγάλο δρόμο. Αν εμείς ή τα κοπάδια μας πιούμε από το νερό σου, θα το πληρώσουμε. Μόνο άφησέ μας να περάσουμε με τα πόδια, τίποτε άλλο». ²⁰Εκείνος όμως είπε: «Δε θα περάσεις». Και ο Εδώμ βγήκε εναντίον του με πολύ στρατό και δυνατό χέρι. ²¹Έτσι ο Εδώμ αρνήθηκε να αφήσει τον Ισραήλ να περάσει μέσα από την περιοχή του, και ο Ισραήλ έφυγε μακριά του.

Ο Ααρών προστίθεται στον λαό του

²²Ολόκληρη η κοινότητα των Ισραηλιτών ξεκίνησε από την Κάδης και ήρθε στο όρος Ωρ. ²³Στο όρος Ωρ, στα σύνορα του Εδώμ, ο Πατέρας μας είπε στον Μωυσή και στον Ααρών:

²⁴«Ο Ααρών θα προστεθεί στον λαό του· δε θα μπει στη γη που έδωσα στους Ισραηλίτες, επειδή και οι δυο σας στασιάσατε ενάντια στην εντολή μου στα νερά της Μεριβά. ^b b v24 Το «θα προστεθεί στον λαό του» είναι μια ήπια έκφραση που σημαίνει ότι ο Ααρών θα πέθαινε και θα ενωνόταν με τους προγόνους του· χρησιμοποιείται ξανά στο εδάφιο 26. ²⁵Πάρε τον Ααρών και τον Ελεάζαρ τον γιο του, και ανέβασέ τους στο όρος Ωρ. ²⁶Γδύσε τον Ααρών από τα ρούχα του και ντύσε μ’ αυτά τον Ελεάζαρ τον γιο του· ο Ααρών θα προστεθεί στον λαό του και θα πεθάνει εκεί».

²⁷Ο Μωυσής έκανε όπως πρόσταξε ο Πατέρας μας, και ανέβηκαν στο όρος Ωρ ενώ ολόκληρη η κοινότητα κοιτούσε. ²⁸Ο Μωυσής έγδυσε τα ρούχα του Ααρών και έντυσε μ’ αυτά τον γιο του τον Ελεάζαρ. Ο Ααρών πέθανε εκεί, στην κορυφή του βουνού· ο Μωυσής και ο Ελεάζαρ κατέβηκαν. ²⁹Ολόκληρη η κοινότητα είδε ότι ο Ααρών είχε πεθάνει, και όλος ο οίκος του Ισραήλ τον πένθησε τριάντα μέρες.