Mitango 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Na sanza ya liboso, lisanga mobimba ya Isalaele ekotaki na lisobe ya Zini ; bato batikalaki na Kadese. Miriami akufaki kuna mpe bakundaki ye kuna. ²Tango wana mai ezalaki te mpo na lisanga, boye bakutanaki mpo na kotelemela Moyize na Aron. ³Bato bakotaki kowela na Moyize : « Ekokaki malamu soki tokufaki tango bandeko na biso bakufaki liboso ya Tata na biso ! ⁴Mpo na nini bomemi lisanga ya Tata na biso na lisobe oyo mpo ete tokufa awa, biso na bibwele na biso ? ⁵Mpo na nini bobimisaki biso na Ejipito mpo na komema biso na esika oyo ya mabe ? Ble te, nzete ya figi te, nzete ya vino te, nzete ya grenade te — mpe mai ya komela ezali te. »

⁶Moyize na Aron batikaki lisanga mpe bakendeki na ekotelo ya hema ya bokutani, bakweyaki elongi na nse, mpe nkembo ya Tata na biso emonanaki epai na bango. ⁷Tata na biso alobaki na Moyize :

⁸« Zwa lingenda, sangisa lisanga — yo na Aron ndeko na yo — mpe loba na libanga liboso ya miso na bango ; ekopesa mai na yango. Bimisela bango mai na libanga, mpe pesa lisanga na bibwele na bango mpo bamela. »

⁹Boye Moyize azwaki lingenda liboso ya Tata na biso, ndenge atindaki ye. ¹⁰Moyize na Aron basangisaki lisanga liboso ya libanga. Alobaki : « Bayoka, bino bato ya botomboki — tosengeli kobimisela bino mai na libanga oyo ? » ¹¹Moyize atombolaki loboko na ye, abetaki libanga mbala mibale na lingenda na ye ; mai ebimaki mingi, mpe lisanga na bibwele na bango bamelaki. ^a a v11 Polo alobi ete libanga oyo ezalaki Klisto (1 Ba-Korinti 10:4). Libanga ebetamaki mbala moko liboso (Exode 17) ; mbala oyo Tata na biso alobaki kaka ete Moyize aloba na yango. Klisto abetamaki mbala moko mpo na libela — sik’oyo tosengeli kaka kobenga Ye.

¹²Kasi Tata na biso alobaki na Moyize na Aron : « Pamba te bondimaki Ngai te kino bokumisa Ngai lokola Mosantu liboso ya bana ya Isalaele, bokokotisa lisanga oyo te na mokili oyo napesi bango. »

¹³Mai oyo ezali mai ya Meriba, esika bana ya Isalaele bawelaki na Tata na biso, mpe amonisaki ete azali Mosantu kati na bango.

Edomi aboyi kotika bango baleka

¹⁴Moyize atindaki batindami uta na Kadese epai na mokonzi ya Edomi : « Ndeko na yo Isalaele alobi : Oyebi mpasi nyonso oyo ekutaki biso. ¹⁵Batata na biso bakitaki na Ejipito ; totikalaki na Ejipito mibu mingi, mpe Ba-Ejipito bapesaki biso mpe batata na biso pasi. ¹⁶Boye tolelaki epai ya Tata na biso ; ayokaki mongongo na biso, atindaki motindami, mpe abimisaki biso na Ejipito. Sik’oyo tozali na Kadese, mboka oyo ezali na nsuka ya ndelo na yo. ¹⁷Tosengi yo, tika ete totinda na mokili na yo. Tokokatisa elanga te to elanga ya vino te, mpe tokomela mai ya libulu te. Tokolanda nzela monene ya Mokonzi, tokobaluka na ngambo ya mobali to ya mwasi te, kino tokoleka na mokili na yo. » ¹⁸Edomi alobaki na ye : « Okoleka na mokili na ngai te, soki te nakobima mpo na kobunda na yo na mopanga. » ¹⁹Bato ya Isalaele balobaki na ye : « Tokoleka na nzela monene. Soki biso to bibwele na biso tomeli mai na yo, tokofuta yango. Tika kaka toleka na makolo, tosengi eloko mosusu te. » ²⁰Kasi alobaki : « Bokoleka te. » Edomi abimaki mpo na kobunda na ye elongo na bato mingi mpe na loboko makasi. ²¹Boye Edomi aboyaki kotika Isalaele aleka na mokili na ye, mpe Isalaele abaluki na ye.

Aron asangisami na bato na ye

²²Lisanga mobimba ya bana ya Isalaele ebimaki na Kadese mpe ekomaki na ngomba Hore. ²³Na ngomba Hore, oyo ezali pembeni ya ndelo ya Edomi, Tata na biso alobaki na Moyize na Aron :

²⁴« Aron akosangisama na bato na ye ; akokota te na mokili oyo napesaki bana ya Isalaele, pamba te bino mibale botombokelaki etinda na Ngai na mai ya Meriba. » ^b b v24 « Akosangisama na bato na ye » ezali maloba ya malamu oyo elingi kolakisa ete Aron akokufa mpe akokende epai ya batata na ye ; ekosalelama lisusu na versi ya 26. ²⁵« Zwa Aron na Eleazare mwana na ye, mpe komatisa bango na ngomba Hore. ²⁶Longola Aron bilamba na ye, latisa Eleazare mwana na ye yango ; Aron akosangisama na bato na ye mpe akokufa kuna. »

²⁷Moyize asalaki ndenge Tata na biso atindaki, mpe bamataki na ngomba Hore wana lisanga mobimba ezalaki kotala. ²⁸Moyize alongolaki Aron bilamba na ye mpe alatisaki mwana na ye Eleazare yango. Aron akufaki kuna na likolo ya ngomba ; Moyize na Eleazare bakitaki. ²⁹Lisanga mobimba emonaki ete Aron akufi, mpe libota mobimba ya Isalaele elelaki ye mikolo tuku misato.