민수기 20

20 ¹첫째 달에 이스라엘 온 회중이 신 광야에 이르러 백성이 가데스에 머물렀다. 미리암이 거기서 죽어 거기 장사되었다. ²그런데 회중에게 마실 물이 없으므로 그들이 모여 모세와 아론을 대적하였다. ³백성이 모세와 다투어 말하였다. "우리 형제들이 우리 아버지 앞에서 죽을 때에 우리도 함께 죽었더라면 좋았을 것을! ⁴어찌하여 당신들은 우리 아버지의 회중을 이 광야로 이끌어 와서 우리와 우리 가축이 여기서 죽게 하려 하오? ⁵어찌하여 당신들은 우리를 애굽에서 이끌어 올려 이 나쁜 곳으로 데려왔소? 여기에는 곡식도, 무화과도, 포도나무도, 석류도 없고, 마실 물도 없소."

⁶모세와 아론이 회중 앞을 떠나 회막 문에 이르러 엎드리니, 우리 아버지의 영광이 그들에게 나타났다. ⁷우리 아버지께서 모세에게 말씀하셨다.

⁸"지팡이를 가지고 너는 네 형 아론과 함께 회중을 모으고, 그들의 눈앞에서 저 반석에게 명령하여라. 그리하면 반석이 물을 낼 것이다. 너는 그 반석에서 물을 내어 회중과 그들의 가축이 마시게 하여라."

⁹그리하여 모세가 명령하신 대로 우리 아버지 앞에서 그 지팡이를 잡았다. ¹⁰모세와 아론이 그 반석 앞에 회중을 모으고, 모세가 그들에게 말하였다. "너희 반역하는 자들아, 들으라. 우리가 너희를 위하여 이 반석에서 물을 내랴?" ¹¹모세가 손을 들어 그의 지팡이로 반석을 두 번 치니, 물이 많이 솟아나왔고, 회중과 그들의 가축이 마셨다. ^a a v11 바울은 이 반석이 그리스도였다고 우리에게 말한다(고린도전서 10:4). 그 반석은 전에 이미 한 번 침을 당하였고(출애굽기 17장), 이번에는 우리 아버지께서 다만 그것에게 명령하라고만 하셨다. 그리스도께서는 단번에 침을 당하셨으니, 이제 우리는 다만 그분을 부르기만 하면 된다.

¹²그러나 우리 아버지께서 모세와 아론에게 말씀하셨다. "너희가 나를 믿지 아니하고 이스라엘 자손 앞에서 나를 거룩하게 높이지 아니하였으므로, 너희는 이 회중을 내가 그들에게 준 땅으로 인도해 들이지 못할 것이다."

¹³이것이 므리바 물이니, 이스라엘 자손이 우리 아버지와 다툰 곳이요, 우리 아버지께서 그들 가운데서 자신의 거룩하심을 나타내신 곳이다.

에돔이 통과를 거절하다

¹⁴모세가 가데스에서 에돔 왕에게 사자들을 보내어 말하였다. "당신의 형제 이스라엘이 이같이 말합니다. 당신은 우리가 당한 모든 고난을 아십니다. ¹⁵우리 조상들이 애굽으로 내려갔고, 우리가 애굽에서 여러 해를 살았는데, 애굽 사람들이 우리와 우리 조상들을 학대하였습니다. ¹⁶그래서 우리가 우리 아버지께 부르짖었더니, 그분이 우리 소리를 들으시고 사자를 보내어 우리를 애굽에서 이끌어 내셨습니다. 이제 우리가 당신의 경계 끝에 있는 성읍 가데스에 있습니다. ¹⁷청하건대 우리가 당신의 땅을 지나가게 하여 주십시오. 우리가 밭이나 포도원으로 지나가지 아니하고, 우물물도 마시지 아니하겠습니다. 우리가 당신의 영토를 다 지날 때까지 좌로나 우로나 치우치지 아니하고 왕의 큰길로만 가겠습니다." ¹⁸에돔이 그에게 말하였다. "너는 나를 지나가지 못한다. 그리하면 내가 칼을 들고 나가 너를 치리라." ¹⁹이스라엘 자손이 그에게 말하였다. "우리가 큰길로만 가겠습니다. 만일 우리나 우리 가축이 당신의 물을 마시면 그 값을 치르겠습니다. 다만 우리가 걸어서 지나가게만 하여 주십시오. 그 외에는 아무것도 없습니다." ²⁰그러나 그가 말하였다. "너는 지나가지 못한다." 그리고 에돔이 많은 무리와 강한 손으로 그를 치러 나왔다. ²¹이같이 에돔이 이스라엘이 자기 영토로 지나가는 것을 거절하였으므로, 이스라엘이 그에게서 돌이켜 떠났다.

아론이 조상들에게로 돌아가다

²²이스라엘 자손의 온 회중이 가데스에서 길을 떠나 호르 산에 이르렀다. ²³에돔 땅 경계에 있는 호르 산에서 우리 아버지께서 모세와 아론에게 말씀하셨다.

²⁴"아론이 그의 조상들에게로 돌아갈 것이다. 그는 내가 이스라엘 자손에게 준 땅으로 들어가지 못하리니, 이는 너희 둘이 므리바 물에서 내 명령을 거역하였기 때문이다. ^b b v24 "그의 조상들에게로 돌아가다"라는 말은 아론이 죽어 그의 조상들과 함께하게 됨을 뜻하는 부드러운 표현으로, 26절에서 다시 쓰인다. ²⁵너는 아론과 그의 아들 엘르아살을 데리고 호르 산으로 올라가거라. ²⁶아론에게서 그의 옷을 벗겨 그의 아들 엘르아살에게 입혀라. 아론은 그의 조상들에게로 돌아가 거기서 죽을 것이다."

²⁷모세가 우리 아버지께서 명령하신 대로 행하니, 온 회중이 보는 앞에서 그들이 호르 산으로 올라갔다. ²⁸모세가 아론의 옷을 벗겨 그의 아들 엘르아살에게 입히니, 아론이 거기 산 꼭대기에서 죽었다. 모세와 엘르아살이 산에서 내려왔다. ²⁹온 회중이 아론이 죽은 것을 보고, 이스라엘 온 족속이 그를 위하여 삼십 일 동안 애곡하였다.