यिर्मया 50

50 ¹ यिर्मया संदेष्ट्याच्या द्वारे आमच्या पित्याने बाबेलाविषयी, म्हणजे बाबेली लोकांच्या देशाविषयी, जे वचन सांगितले ते हे:

² राष्ट्रांमध्ये घोषणा करा आणि जाहीर करा ते; ध्वज उभारा आणि ते जाहीर करा; काहीही लपवू नका. म्हणा: बाबेल काबीज झाले आहे; बेल लज्जित झाला आहे, मर्दुख चूर झाला आहे. तिच्या मूर्ती लज्जित झाल्या आहेत, तिच्या देवमूर्ती चूर झाल्या आहेत. ^a a v2 बेल व मर्दुख हे बाबेलाचे प्रमुख देव होते. ³ कारण उत्तरेकडून एक राष्ट्र चालून येत आहे तिच्यावर; ते तिचा देश ओसाड करील, आणि कोणीही राहणार नाही त्यात. माणसे व पशू दोघेही पळून गेले आहेत; ते निघून गेले आहेत.

⁴ त्या दिवसांत व त्या वेळी, असे आमचा पिता म्हणतो, इस्राएलाची संतती येईल, ते व यहूदाची संतती एकत्र येतील; ते चालता चालता रडत जातील, आणि ते आपल्या पित्याला शोधतील. ⁵ ते सीयोनेकडे जाण्याचा मार्ग विचारतील, त्यांची तोंडे वळलेली असतील तिकडे: “या, आपण आमच्या पित्याशी सार्वकालिक करारात जडून जाऊ जो कधीही विसरला जाणार नाही.” ⁶ माझी प्रजा हरवलेली मेंढरे झाली आहेत; त्यांच्या मेंढपाळांनी त्यांना बहकवले, डोंगरांवर त्यांना मोकाट सोडले. ते डोंगरावरून टेकडीकडे भटकले; ते आपले विसाव्याचे ठिकाण विसरले. ⁷ जे कोणी त्यांना सापडले त्यांनी त्यांना गिळून टाकले, आणि त्यांचे शत्रू म्हणाले, “आम्ही दोषी नाही, कारण त्यांनी परमेश्वराविरुद्ध पाप केले, जो त्यांचे खरे कुरण होता, परमेश्वर, त्यांच्या पूर्वजांची आशा.” ⁸ बाबेलातून पळून जा; बाबेली लोकांच्या देशातून निघून जा, आणि कळपाला वाट दाखवणाऱ्या बोकडांसारखे व्हा. ⁹ कारण पाहा, मी बाबेलाविरुद्ध उठवून आणत आहे उत्तरेकडील देशातून मोठ्या राष्ट्रांचा समुदाय. ते व्यूह रचतील तिच्याविरुद्ध, आणि तेथून ती काबीज केली जाईल. त्यांचे बाण निपुण योद्ध्याच्या बाणांसारखे उडतात जो कधीही रिकाम्या हाती परत येत नाही. ¹⁰ बाबेल देश लुटला जाईल; जे कोणी तिला लुटतील ते सर्व तृप्त होतील, असे आमचा पिता म्हणतो.

¹¹ कारण तुम्ही आनंद करता, कारण तुम्ही उल्लास करता, माझ्या वतनाला लुटणाऱ्यांनो, कारण धान्य मळणाऱ्या कालवडीसारखे तुम्ही उड्या मारता आणि घोड्यांसारखे खिंकाळता— ¹² तुमची आई अत्यंत लज्जित होईल; जिने तुम्हांला जन्म दिला ती फजीत होईल. पाहा, ती राष्ट्रांमध्ये सर्वांत शेवटची होईल— रान, कोरडी भूमी, वाळवंट. ¹³ आमच्या पित्याच्या क्रोधामुळे ती वसवली जाणार नाही; ती पूर्णपणे ओसाड होईल. बाबेलावरून जाणारा प्रत्येक जण थक्क होईल आणि तिच्या सर्व जखमा पाहून फुत्कार टाकेल. ¹⁴ बाबेलाविरुद्ध आपापल्या जागी उभे राहा चहूकडून, हे सर्व धनुर्धाऱ्यांनो. तिच्यावर बाण मारा; बाणांची कसर करू नका, कारण तिने आमच्या पित्याविरुद्ध पाप केले आहे. ¹⁵ तिच्याविरुद्ध चहूबाजूंनी जयघोष करा; तिने शरणागती पत्करली आहे. तिचे बुरूज पडले आहेत; तिचे तट पाडून टाकले आहेत. हा आमच्या पित्याचा न्याय असल्यामुळे, तिच्यावर न्याय बजावा; तिने जसे केले तसे तिला करा. ¹⁶ बाबेलातून नष्ट करा पेरणारा व कापणारा यांना. जुलमी तलवारीपुढे प्रत्येक जण आपापल्या लोकांकडे परत वळेल, आणि प्रत्येक जण आपापल्या देशाकडे पळून जाईल.

¹⁷ इस्राएल हा पांगलेला कळप आहे ज्याला सिंहांनी पळवून लावले आहे. प्रथम अश्शूरच्या राजाने गिळून टाकले त्याला, आणि आता शेवटी बाबेलचा राजा नबुखद्नेस्सर याने त्याची हाडे कुरतडली आहेत.

¹⁸ स्वर्गीय सैन्यांचा पिता, इस्राएलाचा आमचा पिता, असे म्हणतो: जसे मी अश्शूरच्या राजाला शासन केले तसे मी बाबेलच्या राजाला व त्याच्या देशाला शासन करीन. ¹⁹ मी इस्राएलाला त्याच्या स्वतःच्या कुरणात परत आणीन, आणि तो कर्मेल व बाशान येथे चरेल; एफ्राईम व गिलाद यांच्या डोंगरांवर त्याचा जीव तृप्त होईल. ²⁰ त्या दिवसांत व त्या वेळी, असे आमचा पिता म्हणतो, इस्राएलाच्या अपराधाचा शोध घेतला जाईल पण तो सापडणार नाही; पापे, म्हणजे यहूदाची, शोधली जातील पण ती सापडणार नाहीत, कारण मी क्षमा करीन जे मी जिवंत राखीन त्या उरलेल्यांना.

²¹ मरातईम देशावर चालून जा, आणि पकोद येथे राहणाऱ्यांवरही. त्यांची कत्तल करा व त्यांचा समूळ नाश करा, असे आमचा पिता म्हणतो; मी तुम्हांला जी आज्ञा दिली ते सर्व करा. ²² देशात युद्धाचा गलबला आहे, आणि मोठा विध्वंस. ²³ सर्व पृथ्वीचा हातोडा कसा तोडून फोडला गेला आहे! बाबेल कशी बनली आहे राष्ट्रांमध्ये भयस्थान! ²⁴ बाबेल, मी तुझ्यासाठी सापळा रचला, आणि तुला कळण्याआधीच तू पकडली गेलीस तू सापडलीस व धरली गेलीस, कारण तू आमच्या पित्याशी भांडलीस.

²⁵ आमच्या पित्याने आपले शस्त्रागार उघडले आहे आणि आपल्या क्रोधाची शस्त्रे बाहेर काढली आहेत, कारण स्वर्गीय सैन्यांच्या पित्याला बाबेली लोकांच्या देशात काम आहे. ²⁶ तिच्यावर चालून या सर्व बाजूंनी; तिची कोठारे उघडा; तिला धान्याच्या राशींसारखे रचून ठेवा. तिचा समूळ नाश करा; तिचे काहीही शिल्लक राहू देऊ नका. ²⁷ तिचे सर्व तरुण बैल मारून टाका; त्यांना कत्तलीला जाऊ द्या. त्यांचा धिक्कार असो, कारण त्यांचा दिवस आला आहे, त्यांच्या शिक्षेची वेळ. ²⁸ ऐका—निसटलेले व निर्वासित बाबेल देशातून, सीयोनेत येत आहेत, आमच्या पित्याचा न्याय जाहीर करण्यासाठी, त्याच्या मंदिरासाठीचा त्याचा न्याय. ²⁹ बाबेलाविरुद्ध धनुर्धाऱ्यांना बोलवा, जे सर्व धनुष्य वाकवतात त्यांना. तळ द्या तिच्याभोवती चहूकडून; कोणीही निसटू नये. तिच्या कृत्यांप्रमाणे तिला प्रतिफळ द्या; तिने जे जे केले ते सर्व तिला करा. कारण ती आमच्या पित्याविरुद्ध, इस्राएलाच्या पवित्र प्रभूविरुद्ध गर्विष्ठ झाली आहे.

³⁰ म्हणून तिचे तरुण तिच्या रस्त्यांवर पडतील, आणि त्या दिवशी तिचे सर्व सैनिक शांत केले जातील, असे आमचा पिता म्हणतो. ³¹ पाहा, हे गर्विष्ठा, मी तुझ्याविरुद्ध आहे, असे स्वर्गीय सैन्यांचा पिता म्हणतो, कारण तुझा दिवस आला आहे, ज्या वेळी मी तुला शासन करीन ती वेळ. ³² तो गर्विष्ठ अडखळून पडेल, आणि त्याला उठवायला कोणी नसेल. मी त्याच्या नगरांत आग पेटवीन, आणि ती त्याच्या भोवतालचे सर्वकाही भस्म करील. ³³ स्वर्गीय सैन्यांचा पिता असे म्हणतो: इस्राएलाची संतती जाचली जात आहे, आणि त्यांच्याबरोबर यहूदाची संततीही. ज्यांनी त्यांना कैद केले ते सर्व त्यांना घट्ट धरून ठेवतात; ते त्यांना सोडायला नकार देतात.

³⁴ त्यांचा उद्धारकर्ता सामर्थ्यवान आहे; स्वर्गीय सैन्यांचा पिता हे त्याचे नाव आहे. तो नक्कीच त्यांचा कैवार घेईल, यासाठी की पृथ्वीला विसावा मिळावा पण बाबेलात राहणाऱ्यांना अस्वस्थता.

³⁵ बाबेली लोकांविरुद्ध तलवार, असे आमचा पिता म्हणतो, आणि बाबेलात राहणाऱ्यांविरुद्ध, आणि तिच्या अधिकाऱ्यांविरुद्ध व तिच्या ज्ञान्यांविरुद्ध! ³⁶ खोट्या संदेष्ट्यांविरुद्ध तलवार, आणि ते मूर्ख ठरतील! तिच्या योद्ध्यांविरुद्ध तलवार, आणि ते चूर होतील! ³⁷ तिच्या घोड्यांविरुद्ध व तिच्या रथांविरुद्ध तलवार, आणि तिच्यामध्ये असलेल्या सर्व परकीय सैन्याविरुद्ध, आणि ते बायकांसारखे होतील! तिच्या खजिन्यांविरुद्ध तलवार, आणि ते लुटले जातील! ³⁸ तिच्या जलांविरुद्ध अवर्षण, आणि ती आटून जातील! कारण तो मूर्तींचा देश आहे, आणि आपल्या भयंकर देवमूर्तींवर ते वेडे होतात. ³⁹ म्हणून रानटी प्राणी व तरस तेथे राहतील, आणि शहामृग तिच्यात वस्ती करतील. ती पुन्हा कधीही वसवली जाणार नाही किंवा पिढ्यानपिढ्या तिच्यात कोणी राहणार नाही. ⁴⁰ जसे आमच्या पित्याने सदोम व गमोरा उलथून टाकली आणि त्यांच्या आसपासची नगरे, असे आमचा पिता म्हणतो, तसे तेथे कोणीही राहणार नाही; कोणी मनुष्यप्राणी तिच्यात वस्ती करणार नाही. ⁴¹ पाहा, उत्तरेकडून एक सैन्य येत आहे; एक मोठे राष्ट्र व अनेक राजे उठत आहेत पृथ्वीच्या दूरदूरच्या भागांतून. ⁴² ते धनुष्य व भाला धरतात; ते क्रूर आहेत व दया दाखवत नाहीत. त्यांचा आवाज समुद्रासारखा गर्जतो ते घोड्यांवर स्वार होतात तेव्हा, हे बाबेलकन्ये, तुझ्याविरुद्ध युद्धासाठी माणसाप्रमाणे सज्ज होऊन. ⁴³ बाबेलच्या राजाने बातमी ऐकली आहे त्यांची, आणि त्याचे हात गळून पडले आहेत. वेदना त्याला घेरते, प्रसूतिवेदनेतल्या स्त्रीसारखी वेदना. ⁴⁴ पाहा, सिंहासारखा यार्देनेच्या घनदाट झाडीतून वसलेल्या कुरणाकडे चढून येणाऱ्या, मी क्षणात बाबेलाला तिच्या देशातून पळवून लावीन, आणि मी निवडीन त्याला तिच्यावर नेमीन. कारण माझ्यासारखा कोण आहे? मला कोण आव्हान देईल? कोणता मेंढपाळ माझ्यापुढे उभा राहू शकेल?

⁴⁵ म्हणून आमच्या पित्याने बाबेलाविरुद्ध केलेला बेत ऐका आणि बाबेली लोकांच्या देशाविरुद्ध त्याने योजलेले हेतू: खरोखर त्यांच्या कळपातील लहानग्यांना ओढून नेले जाईल; खरोखर त्यांचे कुरण त्यांच्या दुर्दशेने थक्क होईल. ⁴⁶ बाबेल काबीज झाल्याच्या आवाजाने पृथ्वी थरथरेल, आणि तिचा आक्रोश राष्ट्रांमध्ये ऐकू येईल.