Jeremia 50

50 ¹Das Wort, das unser Vater über Babel und über das Land der Chaldäer redete durch den Propheten Jeremia:

²Verkündigt es unter den Völkern und lasst es hören; richtet ein Banner auf und macht es kund, verschweigt nichts! Sprecht: Babel ist erobert; Bel steht mit Schanden, Marduk ist zerschmettert. Ihre Götzenbilder stehen mit Schanden, ihre Götzen sind zerschmettert. ^a a v2 Bel und Marduk waren die obersten Götter Babels. ³Denn von Norden zieht ein Volk gegen sie herauf; das wird ihr Land zur Wüste machen, sodass niemand darin wohnen wird. Menschen und Vieh sind geflohen; sie sind fort.

⁴In jenen Tagen und zu jener Zeit, spricht unser Vater, werden die Kinder Israel kommen, sie und die Kinder Juda miteinander; weinend werden sie gehen und ihren Vater suchen. ⁵Sie werden nach dem Weg nach Zion fragen und ihr Angesicht dorthin wenden: „Kommt, wir wollen uns unserem Vater anschließen in einem ewigen Bund, der niemals vergessen wird.“ ⁶Mein Volk ist eine verlorene Herde geworden; ihre Hirten haben sie verführt und auf den Bergen irregehen lassen. Von Berg zu Hügel sind sie gezogen und haben ihre Ruhestatt vergessen. ⁷Alle, die sie fanden, fraßen sie, und ihre Feinde sprachen: „Wir sind nicht schuldig, denn sie haben gegen den HERRN gesündigt, ihre wahre Weide, den HERRN, die Hoffnung ihrer Väter.“ ⁸Flieht aus Babel und zieht aus dem Land der Chaldäer und seid wie die Böcke, die der Herde vorangehen. ⁹Denn siehe, ich erwecke und führe gegen Babel eine Schar großer Völker aus dem Land des Nordens. Sie werden sich gegen sie rüsten, und von dort wird sie erobert. Ihre Pfeile fliegen wie die eines geübten Kriegers, der nie mit leeren Händen zurückkehrt. ¹⁰Chaldäa wird geplündert werden; alle, die es plündern, werden satt, spricht unser Vater.

¹¹Weil ihr euch freut, weil ihr frohlockt, ihr Räuber meines Erbteils, weil ihr hüpft wie eine dreschende Kuh und wiehert wie die Hengste, ¹²so wird eure Mutter tief beschämt, und die euch geboren hat, wird zuschanden. Siehe, sie wird die Letzte unter den Völkern sein — eine Wüste, ein dürres Land, eine Einöde. ¹³Um des Zorns unseres Vaters willen wird sie unbewohnt bleiben und ganz zur Wüste werden. Jeder, der an Babel vorüberzieht, wird sich entsetzen und über all ihre Plagen zischen. ¹⁴Stellt euch ringsum gegen Babel auf, alle ihr Bogenschützen. Schießt auf sie, spart keine Pfeile, denn sie hat gegen unseren Vater gesündigt. ¹⁵Erhebt ringsum das Kriegsgeschrei gegen sie; sie hat sich ergeben. Ihre Türme sind gefallen, ihre Mauern sind niedergerissen. Weil dies die Rache unseres Vaters ist, so übt Rache an ihr; tut ihr, wie sie getan hat. ¹⁶Rottet aus Babel den Sämann aus und den Schnitter. Vor dem Schwert des Bedrückers wird ein jeder sich zu seinem Volk wenden, und ein jeder wird in sein Land fliehen.

¹⁷Israel ist eine zerstreute Herde, die Löwen versprengt haben. Zuerst fraß es der König von Assyrien, und nun zuletzt hat Nebukadnezar, der König von Babel, ihm die Knochen zermalmt.

¹⁸So spricht der Vater der himmlischen Heerscharen, unser Vater Israels: Siehe, ich will den König von Babel und sein Land heimsuchen, wie ich den König von Assyrien heimgesucht habe. ¹⁹Ich will Israel zurückbringen zu seiner Weide, dass es auf dem Karmel und in Baschan weide; und auf dem Gebirge Ephraim und in Gilead soll seine Seele satt werden. ²⁰In jenen Tagen und zu jener Zeit, spricht unser Vater, wird man die Schuld Israels suchen, und es wird keine da sein; und die Sünden Judas, und man wird keine finden; denn ich will denen vergeben, die ich übrig lasse.

²¹Zieh hinauf gegen das Land Merataim und gegen die Bewohner von Pekod. Erschlage und vollstrecke den Bann an ihnen, spricht unser Vater, und tu alles, was ich dir geboten habe. ²²Kriegslärm ist im Land und große Zerstörung. ²³Wie ist der Hammer der ganzen Erde zerschlagen und zerbrochen! Wie ist Babel zum Entsetzen unter den Völkern geworden! ²⁴Ich habe dir eine Schlinge gelegt, Babel, und du wurdest gefangen, ehe du es merktest. Du wurdest gefunden und ergriffen, weil du gegen unseren Vater gestritten hast.

²⁵Unser Vater hat seine Rüstkammer aufgetan und die Waffen seines Zorns hervorgeholt, denn der Vater der himmlischen Heerscharen hat ein Werk zu tun im Land der Chaldäer. ²⁶Kommt gegen sie von allen Enden; öffnet ihre Kornkammern; schüttet sie auf wie Kornhaufen. Vollstreckt den Bann an ihr; nichts bleibe von ihr übrig. ²⁷Erschlagt all ihre Jungstiere; lasst sie hinabsteigen zur Schlachtbank. Weh ihnen, denn ihr Tag ist gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchung. ²⁸Horcht — Flüchtlinge und Entronnene aus dem Land Babel, die nach Zion kommen, um die Rache unseres Vaters zu verkünden, die Rache für seinen Tempel. ²⁹Ruft die Schützen zusammen gegen Babel, alle, die den Bogen spannen. Lagert euch rings um sie her; lasst keinen entrinnen. Vergeltet ihr nach ihrem Tun; tut ihr alles, was sie getan hat. Denn sie ist übermütig gewesen gegen unseren Vater, gegen den Heiligen Israels.

³⁰Darum werden ihre jungen Männer auf ihren Gassen fallen, und alle ihre Krieger werden an jenem Tag verstummen, spricht unser Vater. ³¹Siehe, ich will an dich, du Übermütiger, spricht der Vater der himmlischen Heerscharen, denn dein Tag ist gekommen, die Zeit, da ich dich heimsuchen will. ³²Der Übermütige wird straucheln und fallen, und niemand wird ihn aufrichten. Ich will ein Feuer anzünden in seinen Städten, das wird alles um ihn her verzehren. ³³So spricht der Vater der himmlischen Heerscharen: Die Kinder Israel werden bedrückt, und die Kinder Juda mit ihnen. Alle, die sie gefangen hielten, halten sie fest; sie weigern sich, sie ziehen zu lassen.

³⁴Ihr Erlöser ist stark; der Vater der himmlischen Heerscharen ist sein Name. Er wird ihre Sache gewiss führen, dass er dem Land Ruhe schaffe, aber Unruhe den Bewohnern Babels.

³⁵Ein Schwert über die Chaldäer, spricht unser Vater, und über die Bewohner Babels und über ihre Obersten und ihre Weisen! ³⁶Ein Schwert über die Lügenpropheten, dass sie zu Narren werden! Ein Schwert über ihre Starken, dass sie zerschmettert werden! ³⁷Ein Schwert über ihre Rosse und ihre Wagen und über das ganze Mischvolk in ihrer Mitte, dass sie zu Weibern werden! Ein Schwert über ihre Schätze, dass sie geplündert werden! ³⁸Eine Dürre über ihre Wasser, dass sie vertrocknen! Denn es ist ein Land der Götzen, und sie rasen für ihre Schreckbilder. ³⁹Darum werden Wüstentiere und Hyänen dort wohnen, und Strauße werden darin hausen. Sie wird nie mehr bewohnt werden noch bevölkert für und für. ⁴⁰Wie unser Vater Sodom und Gomorra samt ihren Nachbarstädten umkehrte, spricht unser Vater, so wird niemand dort wohnen; kein Mensch wird sich in ihr aufhalten. ⁴¹Siehe, ein Volk kommt von Norden; ein großes Volk und viele Könige erheben sich von den Enden der Erde. ⁴²Sie führen Bogen und Speer; sie sind grausam und ohne Erbarmen. Ihr Getöse braust wie das Meer, wenn sie auf Rossen reiten, gerüstet wie ein Mann zum Kampf gegen dich, Tochter Babel. ⁴³Der König von Babel hat die Kunde von ihnen gehört, und seine Hände sind schlaff geworden. Angst hat ihn ergriffen, Schmerz wie eine Gebärende. ⁴⁴Siehe, wie ein Löwe aus dem Dickicht des Jordan heraufkommt zur festen Weide, so will ich sie im Nu aus ihrem Land jagen, und ich will über sie setzen, wen ich erwähle. Denn wer ist mir gleich? Wer will mich zur Rechenschaft ziehen? Und welcher Hirte kann vor mir bestehen?

⁴⁵Darum hört den Ratschluss unseres Vaters, den er über Babel gefasst hat, und seine Gedanken, die er über das Land der Chaldäer gefasst hat: Fürwahr, die Kleinen der Herde werden fortgeschleppt; fürwahr, ihre Weide wird sich über sie entsetzen. ⁴⁶Vom Getön der Eroberung Babels wird die Erde erbeben, und ihr Geschrei wird unter den Völkern gehört werden.