ਯਿਰਮਿਯਾਹ 50

50 ¹ਉਹ ਬਚਨ ਜਿਹੜਾ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਿਖੇ, ਬਾਬਲੀਆਂ ਦੇ ਦੇਸ ਦੇ ਵਿਖੇ, ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਨਬੀ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਬੋਲਿਆ:

²ਕੌਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਰਗਟ ਕਰੋ; ਝੰਡਾ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਰਗਟ ਕਰੋ; ਕੁਝ ਨਾ ਲੁਕਾਓ। ਆਖੋ: ਬਾਬੁਲ ਫੜਿਆ ਗਿਆ; ਬੇਲ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਇਆ, ਮਰੋਦਕ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਤ ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤਾਂ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਹੋ ਗਈਆਂ। ^a a v2 ਬੇਲ ਅਤੇ ਮਰੋਦਕ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦੇਵਤੇ ਸਨ। ³ਕਿਉਂ ਜੋ ਉੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਕੌਮ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੜ੍ਹ ਆਉਂਦੀ ਹੈ; ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ ਨੂੰ ਵਿਰਾਨ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਾ ਵੱਸੇਗਾ। ਮਨੁੱਖ ਤੇ ਪਸ਼ੂ ਦੋਵੇਂ ਨੱਸ ਗਏ ਹਨ; ਓਹ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ।

⁴ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਆਉਣਗੇ, ਓਹ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਬੱਚੇ ਇਕੱਠੇ; ਓਹ ਤੁਰਦੇ-ਤੁਰਦੇ ਰੋਂਦੇ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਓਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਭਾਲਣਗੇ। ⁵ਓਹ ਸੀਯੋਨ ਦਾ ਰਾਹ ਪੁੱਛਣਗੇ, ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਉਸ ਵੱਲ ਮੋੜ ਕੇ: “ਆਓ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਲਈਏ ਜਿਹੜਾ ਕਦੇ ਨਾ ਭੁੱਲੇਗਾ।” ⁶ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਗੁਆਚੀਆਂ ਭੇਡਾਂ ਵਾਂਗ ਹੋ ਗਏ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਯਾਲੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਰਾਹੇ ਪਾਇਆ, ਪਹਾੜਾਂ ਉੱਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਓਹ ਪਹਾੜੋਂ ਟਿੱਲੇ ਤੱਕ ਭਟਕਦੇ ਰਹੇ; ਓਹ ਆਪਣੇ ਵਿਸਰਾਮ ਦੇ ਥਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਏ। ⁷ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਅਸੀਂ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੱਚੀ ਚਰਾਗਾਹ ਸੀ, ਯਹੋਵਾਹ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਦੀ ਆਸ।” ⁸ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨੱਸ ਜਾਓ; ਬਾਬਲੀਆਂ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿੱਕਲ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਕਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਬਣੋ ਜੋ ਇੱਜੜ ਦੇ ਅੱਗੇ ਤੁਰਦੇ ਹਨ। ⁹ਕਿਉਂ ਜੋ ਵੇਖ, ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦੇ ਦੇਸੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਜਮਾਤ ਨੂੰ ਉਕਸਾ ਕੇ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਓਹ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣਗੇ, ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਉਹ ਫੜੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੀਰ ਇੱਕ ਨਿਪੁੰਨ ਸੂਰਬੀਰ ਦੇ ਤੀਰਾਂ ਵਾਂਗ ਉੱਡਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਦੇ ਖਾਲੀ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਮੁੜਦਾ। ¹⁰ਬਾਬਲ ਲੁੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ; ਉਸ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਰੱਜ ਜਾਣਗੇ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ।

¹¹ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਨੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਹੇ ਮੇਰੀ ਮਿਰਾਸ ਦੇ ਲੁਟੇਰਿਓ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਾਣੇ ਗਾਹੁਣ ਵਾਲੀ ਵੱਛੀ ਵਾਂਗ ਕੁੱਦਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਹਿਣਕਦੇ ਹੋ, ¹²ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮਿੰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ; ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਉਹ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਵੇਖ, ਉਹ ਕੌਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗੀ—ਇੱਕ ਉਜਾੜ, ਇੱਕ ਸੁੱਕੀ ਧਰਤੀ, ਇੱਕ ਥਲ। ¹³ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਵਸਾਈ ਨਾ ਜਾਵੇਗੀ; ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਰਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘੇਗਾ ਹੈਰਾਨ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਉੱਤੇ ਸੂਕਾਂ ਮਾਰੇਗਾ। ¹⁴ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੁਫੇਰਿਓਂ ਆਪਣੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਸੰਭਾਲੋ, ਹੇ ਸਾਰੇ ਤੀਰ-ਅੰਦਾਜ਼ੋ। ਉਸ ਉੱਤੇ ਤੀਰ ਚਲਾਓ; ਤੀਰਾਂ ਦੀ ਕੰਜੂਸੀ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। ¹⁵ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਰ ਪਾਸਿਓਂ ਲਲਕਾਰੋ; ਉਸ ਨੇ ਹਥਿਆਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇ ਬੁਰਜ ਡਿੱਗ ਪਏ ਹਨ; ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਢਾਹ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਿਆਂ ਹੈ, ਸੋ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਿਆਂ ਕਰੋ; ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤਾ, ਤਿਵੇਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰੋ। ¹⁶ਬਾਬੁਲ ਵਿੱਚੋਂ ਬੀਜਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਵੱਢਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟੋ। ਜ਼ਾਲਮ ਦੀ ਤਲਵਾਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜੇਗਾ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਦੇਸ ਨੂੰ ਨੱਸ ਜਾਵੇਗਾ।

¹⁷ਇਸਰਾਏਲ ਇੱਕ ਖਿੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਇੱਜੜ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ੇਰਾਂ ਨੇ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ। ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਸ਼ੂਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਖਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨਬੂਕਦਨੱਸਰ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਭੰਨ ਦਿੱਤੀਆਂ।

¹⁸ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਸਾਡਾ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਵੇਖ, ਮੈਂ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿਆਂਗਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਅੱਸ਼ੂਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ¹⁹ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਚਰਾਗਾਹ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਲਿਆਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਰਮਲ ਤੇ ਬਾਸ਼ਾਨ ਉੱਤੇ ਚਰੇਗਾ; ਇਫ਼ਰਾਈਮ ਤੇ ਗਿਲਆਦ ਦੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਉੱਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜਾਨ ਰੱਜ ਜਾਵੇਗੀ। ²⁰ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲੱਭਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਪਰ ਕੋਈ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ; ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਪ ਲੱਭੇ ਜਾਣਗੇ ਪਰ ਕੋਈ ਨਾ ਮਿਲੇਗਾ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਉਸ ਬਕੀਏ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਜੀਉਂਦਾ ਛੱਡਦਾ ਹਾਂ।

²¹ਮਰਾਥਇਮ ਦੇ ਦੇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੜ੍ਹ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਪਕੋਦ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਢੋ ਅਤੇ ਬਰਬਾਦੀ ਲਈ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿਓ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਸਭ ਕਰੋ। ²²ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਦਾ ਰੌਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਡੀ ਬਰਬਾਦੀ। ²³ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਕਿਵੇਂ ਵੱਢਿਆ ਤੇ ਭੰਨਿਆ ਗਿਆ! ਬਾਬੁਲ ਕੌਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਦਹਿਸ਼ਤ ਬਣ ਗਿਆ! ²⁴ਹੇ ਬਾਬੁਲ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਫੰਦਾ ਲਾਇਆ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣੇ ਹੀ ਫੜੀ ਗਈ। ਤੂੰ ਲੱਭੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫੜੀ ਗਈ ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਕੀਤਾ।

²⁵ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸ਼ਸਤਰ-ਖਾਨਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦੇ ਹਥਿਆਰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੇ ਹਨ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਾਬਲੀਆਂ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਮ ਹੈ। ²⁶ਹਰ ਪਾਸਿਓਂ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਓ; ਉਸ ਦੇ ਅੰਨ-ਭੰਡਾਰ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿਓ; ਉਸ ਨੂੰ ਅੰਨ ਦੇ ਢੇਰਾਂ ਵਾਂਗ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ। ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦੀ ਲਈ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿਓ; ਉਸ ਦਾ ਕੁਝ ਵੀ ਬਾਕੀ ਨਾ ਰਹੇ। ²⁷ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜੁਆਨ ਬਲਦ ਵੱਢ ਸੁੱਟੋ; ਓਹ ਵੱਢੇ ਜਾਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਜਾਣ। ਹਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਨ ਆ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਸਮਾਂ। ²⁸ਸੁਣੋ—ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨੱਸੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਭਗੌੜੇ, ਜੋ ਸੀਯੋਨ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਿਆਂ, ਉਸ ਦੀ ਹੈਕਲ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਨਿਆਂ, ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ²⁹ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਤੀਰ-ਅੰਦਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋ ਧਣੁੱਖ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਪਾਸਿਓਂ ਡੇਰਾ ਲਾਓ; ਕੋਈ ਨਾ ਬਚ ਨਿੱਕਲੇ। ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲਾ ਦਿਓ; ਜੋ ਕੁਝ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸਭ ਉਸ ਨਾਲ ਕਰੋ। ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪੁਰਖ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਹੰਕਾਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।

³⁰ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਜੁਆਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣਗੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਿਪਾਹੀ ਉਸ ਦਿਨ ਚੁੱਪ ਕਰਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ। ³¹ਵੇਖ, ਹੇ ਹੰਕਾਰੀ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਾਂ, ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੇਰਾ ਦਿਨ ਆ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਸਮਾਂ ਜਦ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿਆਂਗਾ। ³²ਉਹ ਹੰਕਾਰੀ ਠੇਡਾ ਖਾ ਕੇ ਡਿੱਗੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਉਠਾਵੇ। ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਬਾਲਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਦਾ ਸਭ ਕੁਝ ਭਸਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ। ³³ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦਬਾਏ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਬੱਚੇ ਵੀ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦੀ ਬਣਾਇਆ ਸਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘੁੱਟ ਕੇ ਫੜੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ; ਓਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

³⁴ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਛੁਡਾਉਣ ਵਾਲਾ ਬਲਵਾਨ ਹੈ; ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ। ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰੇਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਅਰਾਮ ਦੇਵੇ ਪਰ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਬੇਚੈਨੀ।

³⁵ਬਾਬਲੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਧਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ! ³⁶ਝੂਠੇ ਨਬੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ, ਅਤੇ ਓਹ ਮੂਰਖ ਬਣ ਜਾਣਗੇ! ਉਸ ਦੇ ਸੂਰਬੀਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ, ਅਤੇ ਓਹ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਹੋ ਜਾਣਗੇ! ³⁷ਉਸ ਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਥਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਓਪਰੇ ਦਲਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਅਤੇ ਓਹ ਤੀਵੀਆਂ ਵਾਂਗ ਬਣ ਜਾਣਗੇ! ਉਸ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ, ਅਤੇ ਓਹ ਲੁੱਟੇ ਜਾਣਗੇ! ³⁸ਉਸ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਸੋਕਾ, ਅਤੇ ਓਹ ਸੁੱਕ ਜਾਣਗੇ! ਕਿਉਂ ਜੋ ਇਹ ਬੁੱਤਾਂ ਦਾ ਦੇਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਓਹ ਆਪਣੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਮੂਰਤਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ³⁹ਇਸ ਲਈ ਉਜਾੜ ਦੇ ਜੀਵ ਅਤੇ ਗਿੱਦੜ ਉੱਥੇ ਵੱਸਣਗੇ, ਅਤੇ ਸ਼ੁਤਰਮੁਰਗ ਉਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਗੇ। ਉਹ ਫੇਰ ਕਦੇ ਨਾ ਵਸਾਈ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਪੀੜ੍ਹੀਓ-ਪੀੜ੍ਹੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਾ ਵੱਸੇਗਾ। ⁴⁰ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਦੂਮ ਤੇ ਅਮੂਰਾਹ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਗਰਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਾ ਵੱਸੇਗਾ; ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਉਸ ਵਿੱਚ ਨਾ ਟਿਕੇਗਾ। ⁴¹ਵੇਖ, ਉੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਸੈਨਾ ਆ ਰਹੀ ਹੈ; ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕੌਮ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਾਜੇ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਉੱਠ ਰਹੇ ਹਨ। ⁴²ਓਹ ਧਣੁੱਖ ਤੇ ਬਰਛੀ ਫੜਦੇ ਹਨ; ਓਹ ਜ਼ਾਲਮ ਹਨ ਅਤੇ ਰਹਿਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਜਦ ਓਹ ਘੋੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸਮੁੰਦਰ ਵਾਂਗ ਗੱਜਦੀ ਹੈ, ਹੇ ਬਾਬੁਲ ਦੀਏ ਧੀਏ, ਤੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਵਾਂਗ ਪਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ। ⁴³ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਢਿੱਲੇ ਪੈ ਗਏ ਹਨ। ਪੀੜ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ, ਜਣਨ ਵਾਲੀ ਤੀਵੀਂ ਵਰਗੀ ਵੇਦਨਾ। ⁴⁴ਵੇਖ, ਜਿਵੇਂ ਯਰਦਨ ਦੇ ਝਾੜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ੇਰ ਵਸਦੀ ਚਰਾਗਾਹ ਵੱਲ ਚੜ੍ਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਮੈਂ ਪਲਕ ਝਪਕਦੇ ਬਾਬੁਲ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਭਜਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਚੁਣਾਂਗਾ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਉੱਤੇ ਠਹਿਰਾਵਾਂਗਾ। ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੌਣ ਹੈ? ਕੌਣ ਮੈਨੂੰ ਸੱਦ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਕਿਹੜਾ ਅਯਾਲੀ ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

⁴⁵ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮਤਾ ਸੁਣੋ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਰਾਦੇ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਬਾਬਲੀਆਂ ਦੇ ਦੇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਘੜੇ ਹਨ: ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੱਜੜ ਦੇ ਨਿੱਕੇ ਬੱਚੇ ਘਸੀਟ ਲਏ ਜਾਣਗੇ; ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਰਾਗਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਾਲ ਉੱਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋਵੇਗੀ। ⁴⁶ਬਾਬੁਲ ਦੇ ਫੜੇ ਜਾਣ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਕੰਬੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਦੁਹਾਈ ਕੌਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣੀ ਜਾਵੇਗੀ।