Kejadian 43

43 ¹Adapun kelaparan itu sangat hebat di negeri itu. ²Ketika mereka telah menghabiskan gandum yang dibawa dari Mesir, berkatalah ayah mereka, “Kembalilah, belilah bagi kita sedikit bahan makanan.”

³Tetapi Yehuda berkata kepadanya, “Orang itu dengan tegas memperingatkan kami, ‘Kamu tidak akan melihat mukaku, jika saudaramu tidak ada bersamamu.’ ⁴Jika ayah mau menyuruh saudara kami pergi bersama kami, kami akan pergi ke sana dan membeli bahan makanan bagi ayah. ⁵Tetapi jika ayah tidak mau menyuruhnya pergi, kami tidak akan pergi, sebab orang itu telah berkata kepada kami, ‘Kamu tidak akan melihat mukaku, jika saudaramu tidak ada bersamamu.’”

⁶Berkatalah Israel, “Mengapa kamu mendatangkan celaka atasku dengan memberitahukan kepada orang itu bahwa kamu masih mempunyai seorang saudara lagi?”

⁷Jawab mereka, “Orang itu menanyai kami dengan saksama tentang diri kami dan tentang keluarga kami, ‘Masih hidupkah ayahmu? Adakah lagi saudaramu yang lain?’ Maka kami menjawab menurut pertanyaan itu. Bagaimana mungkin kami tahu bahwa ia akan berkata, ‘Bawalah saudaramu itu ke mari’?”

⁸Lalu berkatalah Yehuda kepada Israel, ayahnya, “Biarkanlah anak itu pergi bersamaku; marilah kita berangkat, supaya kita tetap hidup dan tidak mati—baik kami, baik ayah, maupun anak-anak kami. ⁹Akulah yang menanggung dia—tuntutlah dia dari tanganku. Jika aku tidak membawanya kembali kepada ayah dan menempatkannya di hadapan ayah, biarlah aku menanggung kesalahan itu di hadapan ayah untuk selama-lamanya. ¹⁰Sebab jika kita tidak berlambat-lambat, tentulah sekarang kita sudah dua kali pulang pergi.”

¹¹Lalu berkatalah Israel, ayah mereka, kepada mereka, “Jika demikian halnya, perbuatlah begini: masukkanlah hasil terbaik dari negeri ini ke dalam karungmu, dan bawalah kepada orang itu suatu persembahan—sedikit balsam, sedikit madu, rempah-rempah, damar, buah kemiri, dan buah badam. ¹²Bawalah pula uang dua kali lipat, dan bawalah kembali uang yang telah dikembalikan di dalam mulut karungmu itu—barangkali itu suatu kekhilafan. ¹³Bawalah juga saudaramu itu, dan bersiaplah, kembalilah kepada orang itu. ¹⁴Kiranya El Syaddai—Bapa kita Yang Mahakuasa—membuat orang itu menaruh belas kasihan kepadamu, sehingga ia membiarkan saudaramu yang seorang lagi dan Benyamin kembali bersamamu. Dan tentang aku ini, jika aku memang harus kehilangan anak-anakku, biarlah aku kehilangan.”

¹⁵Lalu orang-orang itu membawa persembahan itu, dan uang dua kali lipat, serta Benyamin; mereka berangkat, pergi ke Mesir, lalu berdiri di hadapan Yusuf.

¹⁶Ketika Yusuf melihat Benyamin bersama mereka, berkatalah ia kepada kepala rumahnya, “Bawalah orang-orang itu ke dalam rumah, sembelihlah seekor hewan dan siapkanlah, sebab orang-orang ini akan makan bersamaku pada tengah hari.” ¹⁷Orang itu berbuat seperti yang dikatakan Yusuf, dan dibawanyalah orang-orang itu ke dalam rumah Yusuf. ¹⁸Maka takutlah orang-orang itu karena mereka dibawa ke dalam rumah Yusuf. Kata mereka, “Tentu karena uang yang dikembalikan ke dalam karung kita pada pertama kali itulah kita dibawa ke sini—untuk menyerbu kita, menyergap kita, menawan kita menjadi budak, dan merampas keledai-keledai kita.” ¹⁹Sebab itu mendekatlah mereka kepada kepala rumah Yusuf dan berkata kepadanya di depan pintu rumah, ²⁰katanya, “Mohon perkenan tuan, kami ini sungguh-sungguh telah datang pada pertama kali untuk membeli bahan makanan. ²¹Tetapi ketika kami sampai di tempat bermalam dan membuka karung kami, tampaklah uang masing-masing di dalam mulut karungnya, uang kami dengan timbangan yang genap. Maka kami membawanya kembali bersama kami. ²²Kami juga membawa uang lain untuk membeli bahan makanan; kami tidak tahu siapa yang menaruh uang kami itu ke dalam karung kami.”

²³Katanya, “Damai sejahtera bagimu, janganlah takut. Bapamu dan Allah, Allah ayahmu, telah memberikan kepadamu harta terpendam di dalam karungmu; uang pembayaranmu telah sampai kepadaku.” Kemudian dibawanyalah Simeon keluar kepada mereka. ²⁴Setelah itu orang itu membawa mereka ke dalam rumah Yusuf dan memberi mereka air, lalu mereka membasuh kaki mereka; dan diberinya makanan pula bagi keledai-keledai mereka. ²⁵Lalu mereka menyiapkan persembahan itu untuk kedatangan Yusuf pada tengah hari, sebab mereka telah mendengar bahwa mereka akan makan di situ. ²⁶Ketika Yusuf tiba di rumah, mereka membawa persembahan yang ada di tangan mereka itu masuk menghadap dia, lalu sujud sampai ke tanah di hadapannya. ²⁷Setelah menanyakan keadaan mereka, berkatalah ia, “Bagaimana keadaan ayahmu, orang tua yang kamu sebutkan itu? Masih hidupkah ia?”

²⁸Jawab mereka, “Hambamu, ayah kami, ada dalam keadaan baik, ia masih hidup.” Lalu berlututlah mereka dan sujud menyembah. ²⁹Ketika ia mengangkat mukanya dan melihat Benyamin, saudaranya, anak dari ibunya sendiri, bertanyalah ia, “Inikah adikmu yang bungsu, yang kamu ceritakan kepadaku itu?” Lalu katanya, “Kiranya Bapa kita mengasihani engkau, anakku.” ³⁰Kemudian segeralah Yusuf keluar, sebab hatinya tergerak oleh belas kasihan terhadap adiknya, dan ia mencari tempat untuk menangis; ia masuk ke dalam kamarnya dan menangis di situ. ³¹Sesudah itu ia membasuh mukanya lalu keluar; dan dengan menahan hatinya berkatalah ia, “Hidangkanlah makanan itu.”

³²Lalu dihidangkan orang bagi dia tersendiri, bagi saudara-saudaranya tersendiri, dan bagi orang Mesir yang makan bersamanya itu tersendiri—sebab orang Mesir tidak boleh makan sehidangan dengan orang Ibrani, karena hal itu suatu kekejian bagi mereka. ³³Mereka duduk di hadapannya, yang sulung menurut hak kesulungannya dan yang bungsu menurut kemudaannya—maka tercenganglah orang-orang itu seorang kepada yang lain. ³⁴Ia menyuruh mengantarkan kepada mereka jamuan dari hadapannya sendiri, tetapi jamuan bagi Benyamin lima kali lebih banyak daripada jamuan mereka semua. Lalu mereka minum dan bersukaria bersama dia.