آتامیز قیری‌یهودئلری قبول ادر
پطروس ختنه‌سئز آداملارلا یمک یئدئیی اوچون تنقئد اولونور، اونا گؤره رؤیانی آددیم-آددیم یئنه‌دن نقل ادر — آتامیز اونلاری پاک ادئب — و اعتئراضلار دایانیر. اَنطاکئیادا ائمانلی‌لار یونانلی‌لارلا دا دانیشیرلار. بارنابا شاعولو گتئرئر، بئر ائل تعلئم ورئرلر، و «مسئحی‌لر» آدی اورادا قویولور.
11 1یهودئیه‌ده اولان حوارئلر و قارداشلار اشئتدئلر کی، قیری‌یهودئلر ده آتامیزین سؤزونو قبول ادئبلر. 2بله‌جه پطروس اورشلئمه گدنده، ختنه طرفداری اولانلار اونا اعتئراض اتدئلر 3و ددئلر: «سن ختنه‌سئز آداملارین یانینا گدئبسن و اونلارلا بئرلئکده یمک یئیئبسن.»
4آمّا پطروس اولانلاری باشدان بیر-بیر اونلارا شرح ادئب ددی: 5«یافا شهرئنده دوعا ادنده، وجده گلدئم و بئر رؤیا گؤردوم: دؤرد کونجوندن توتولوب گؤیدن آشاغی اِندئرئلن، منه چاتان، مَلَفه کئمی بؤیوک بئر شی. 6اونا دئقّتله باخاندا، دؤرد آیاقلی حیوانلاری، وحشی حیوانلاری، سوروننلری و قوشلاری گؤردوم.
7و منه دیئن بئر سس اشئتدئم: ”دور، ای پطروس؛ کَس و یِه.“
8آمّا من ددئم: ”اصلا یوخ، ای رب؛ چونکی ناپاک یا نجئس بئر شی هچ واخت منئم آغزیما گئرمه‌یئب.“
9آمّا سس گؤیدن ائکئنجی دفه جاواب وردی: ”آتامیزین پاک اتدئیئنی سن ناپاک آدلاندیرما.“ 10بو ائش اوچ دفه باش وردی و هامیسی گئنه گؤیه یوخاری چکئلدی. 11همن آندا، قیصرئیّه‌دن منه گؤندَرئلَن اوچ کئشی، قالدیغیمیز اِوه چاتدیلار. 12روح منه ددی کی، هچ بئر فرق قویمادان اونلارلا گدئم. بو آلتی قارداش دا منئمله گتدی و او کئشئنئن اِوئنه گئردئک.
13او بئزه نقل اتدی کی، نجه اؤز اِوئنده دایانان مله‌یی گؤردو و ملک ددی: ”یافایا آدام گؤندَر و پطروس آدلانان شمعونو گتئرت؛ 14او سنه بئر سؤز گتئره‌جک کی، اونونلا سن و بوتون اِو اهلئن خئلاص اولاجاقسینیز.“ 15من دانیشماغا باشلایاندا، موقدّس روح، اوّلده بئزئم اوستوموزه گلدئیی کئمی، اونلارین دا اوستونه گلدی.
16او زامان ربّئمئز عئسانین ددئیئنی یادا سالدیم: ”یحیا سو ائله تعمئد وردی، آمّا سئز موقدّس روحلا تعمئد آلاجاقسینیز.“ 17اگر آتامیز، رب عئسا مسئحه ائمان گتئرن بئزه وردئیی همن عطانی اونلارا دا وردئسه، من کئم ائدئم کی، آتامیزین قاباغیندا دایانام؟»
18بونو اشئدنده، ساکئتله‌شدئلر و آتامیزا حمد ادئب ددئلر: «دمک، آتامیز قیری‌یهودئلره ده حیاتا آپاران تؤوبه‌نی عطا ادئب.»
آتامیزین عایئله‌سی اَنطاکیه‌ده بؤیویور
19ائستِفانا گؤره باش ورن تعقئب نتئجه‌سئنده داغیلانلار، فِنئکیه، قئبرئس و اَنطاکیه‌یه قدر گتدئلر و سؤزو یهودئلردن باشقا هچ کئمه دانیشمادیلار. 20آمّا اونلاردان بعضئلری — قئبرئسلی و کرِنیالی کئشئلر — اَنطاکیه‌یه چاتیب یونان‌دئللی‌لره ده دانیشدیلار و رب عئسا حاقّیندا موژده وردئلر. a a v20 یونان‌دئللی‌لر: یونانجا دانیشان آداملار، بو حالدا ائحتئمال کی، قیری‌یهودئلر. 21ربّئمئز عئسانین اَلی اونلارلا ائدی و چوخلو آدام ائمان گتئرئب ربّه طرف دؤندو. 22اورشلئمده‌کی کئلئسا بونو اشئدئب بَرنابانی اَنطاکیه‌یه گؤندَ‌ردی. 23چاتاندا، آتامیزین فیضئنی گؤروب سِوئندی و هامییا تشوئق اتدی کی، مؤحکم اورَکله ربّه صادئق قالسینلار. 24چونکی او، یاخشی بئر آدام ائدی، موقدّس روح و ائمانلا دولو ائدی و بؤیوک بئر ائزدئحام ربّه قوشولدو.
25بله‌جه بَرنابا شاعولو آختارماغا تَرسوسا گتدی، 26اونو تاپیب اَنطاکیه‌یه گتئردی. بوتون بئر ائل اونلار کئلئسا ائله بئر یرده ییغیلدیلار و بؤیوک بئر ائزدئحاما تعلئم وردئلر و شاگئردلر ائلک دفه اَنطاکیه‌ده مسئحی آدلاندیریلدیلار. b b v26 مسئحی آدینین معناسی «مسئحه عایید اولانلار»دیر — بو، عئسانین داوامچیلارینین ائلک دفه اونون آدی ائله چاغیریلدیغی واخت ائدی.
27بو گونلرده نبئلر اورشلئمدن اَنطاکیه‌یه اِندئلر. 28اونلاردان بئری، آدی اَغابوس اولان، آیاغا قالخیب روحون واسئطه‌سئله خبر وردی کی، بوتون دونیانی بؤیوک بئر آجلیق بورویه‌جک — بو ائش کِلودیوسون گونلرئنده باش وردی. 29شاگئردلر قرارا گلدئلر کی، هر کس اؤز ائمکانینا گؤره، یهودئیه‌ده یاشایان قارداشلارا کؤمک گؤندَ‌رسئن. 30و اونلار بله ده اتدئلر و اونو بَرنابا و شاعولون واسئطه‌سئله آغساقّاللارا گؤندَردئلر.
