Data wa twese yakira abanyamahanga
Petero anegurwa kubera yasangiye n'abagabo batakebwe, nuko asubiramwo rya yerekwa intambwe ku yindi — Data wacu yari yabatunganije — maze ivyo bamurwanya birahera. I Antiyokiya abemera bavugana n'Abagiriki na bo. Barinaba aja kurondera Sawuli, bigisha umwaka wose, kandi izina Abakirisu ritangurira aho.
11 1Intumwa n’abavukanyi bo muri Yudaya bumvise ko abanyamahanga na bo bari bakiriye ijambo rya Data wa twese. 2Nuko Petero aduze i Yeruzalemu, abo mu bwoko bw’abakebwa baramuyamira, 3bati: “Wagendeye abantu batakebwe maze urasangira na bo.”
4Ariko Petero arabasobanurira ivyo vyose uko vyari vyifashe: 5Nasengera mu gisagara c’i Yopa, maze ninjiramwo n’iyerekwa, mbona ikintu kinini nk’impuzu nini, imanuwe iva mw’ijuru ifatiwe ku mfuruka zayo zine, ishika iwanje. 6Nyitegereje neza, mbona ibikoko bifise amaguru ane, n’ibikoko vyo mw’ishamba, n’ibikururuka, n’inyoni zo mu kirere.
7Numva n’ijwi rimbwira riti: ‘Haguruka, Petero; baga urye.’
8Ariko ndavuga nti: ‘Nta na rimwe, Mwami; kuko nta kintu gihumanye canke kidahumeka na rimwe cigeze kinjira mu kanwa kanje.’
9Ariko iryo jwi rishura ubwa kabiri rivuye mw’ijuru riti: ‘Ico Data wa twese yejeje, wewe ntuce ukivuga ngo kirahumanye.’ 10Ivyo vyabaye gatatu, maze vyose birasubira kuduganwa mw’ijuru. 11Ako kanya nyene abantu batatu, barungitswe kundondera bavuye i Sezariya, bashika ku nzu twari turimwo. 12Mpwemu ambwira kujana na bo, ata gukeba. Aba bavukanyi batandatu na bo baragenze nanje, maze twinjira mu nzu y’uwo muntu.
13Aratubwira ukuntu yabonye umumarayika ahagaze mu nzu yiwe amubwira ati: ‘Rungika i Yopa abantu bagucire Simoni yitwa Petero; 14we azokuzanira ubutumwa buzotuma ukira, wewe be n’umuryango wawe wose.’ 15Ngize ntangura kuvuga, Mpwemu Yera abamanukirako nk’uko natwe yari yaradumanukiyeko ku ntango.
16Maze ndibuka ivyo Umwami wacu Yesu yavuze ati: ‘Yohana yabatirisha amazi, mugabo mwebwe muzobatizwa Mpwemu Yera.’ 17Nimba Data wa twese yarabahaye ingabirano nyene nk’iyo yaduhaye twebwe twizeye Umwami Yesu Kristo, jewe ndi nde ngo nshobore kubuza Data wa twese?
18Bumvise ivyo, barahora maze baninahaza Data wa twese, bati: “Nuko rero Data wa twese yarahaye n’abanyamahanga kwigaya gushikana ku bugingo.”
Umuryango wa Data wa twese waragwiriye i Antiyokiya
19Abashwiragiye kubera uruhamo rwavuye kuri Sitefano bagenze gushika muri Fenisiya n’i Kupuro n’i Antiyokiya, baravuga ubutumwa ata wundi babubwira atari Abayuda gusa. 20Ariko bamwe muri bo—abantu bo mu Kupuro no mu Kurene—bashitse i Antiyokiya babwira n’Abagiriki, bababwira inkuru nziza y’Umwami Yesu. a a v20 Abagiriki: abantu bavuga igiheburayo c’ikigiriki, ahari ari abanyamahanga muri ico gihe. 21Ukuboko kw’Umwami wacu Yesu kwari kumwe na bo, maze benshi baremera bahindukirira Umwami. 22Ishengero ry’i Yeruzalemu ryumvise ivyo maze ritumako Barunaba i Antiyokiya. 23Ashitseyo, abona ubuntu bwa Data wa twese aranezerwa, aremesha bose kuguma bagumya Umwami bafise imitima ikomeye. 24Kuko yari umuntu mwiza, yuzuye Mpwemu Yera n’ukwizera, maze abantu benshi bongerwa ku Mwami.
25Nuko Barunaba agenda i Taruso kurondera Sauli, 26amaze kumubona, amuzana i Antiyokiya. Umwaka wose bakoranira kumwe n’ishengero, bigisha abantu benshi, kandi ni i Antiyokiya abigishwa babanje kwitwa Abakristo. b b v26 Izina Abakristo risobanura “abo kwa Kristo” — ni ryo rya mbere abayoboke ba Yesu bitiriwe izina ryiwe.
27Muri iyo misi abavugishwa n’Imana baramanuka bava i Yeruzalemu baja i Antiyokiya. 28Umwe muri bo, yitwa Agabo, arahaguruka maze avuga biciye kuri Mpwemu ko inzara nini yoza mw’isi yose—vyabaye mu misi ya Kolodiyo. 29Abigishwa bafata ingingo, umwe wese nk’uko ashoboye, yo kurungika imfashanyo ku bavukanyi baba muri Yudaya. 30Nuko bagenza gutyo, babirungikira abagabo b’inararibonye biciye kuri Barunaba na Sauli.