أعمال الرسل 11

11 ¹وسمع الرسل والإخوة الذين في اليهودية أنّ الأمم أيضاً قد قبلوا كلمة أبينا. ²فلمّا صعد بطرس إلى أورشليم، خاصمه الذين من أهل الختان، ³قائلين: «إنك دخلت إلى رجال غير مختونين وأكلت معهم».

⁴فابتدأ بطرس يشرح لهم الأمر بالتتابع قائلاً: ⁵«كنت أُصلّي في مدينة يافا، فوقعت عليّ غيبة ورأيت رؤيا: إناءً كهيئة ملاءة عظيمة مُدلّاة بأطرافها الأربعة من السماء، حتى وصل إليّ. ⁶فتفرّست فيه متأمّلاً، فرأيت دواب الأرض ذوات الأربع، والوحوش، والزحّافات، وطيور السماء.

⁷وسمعت صوتاً يقول لي: ‹قم يا بطرس، اذبح وكُل›.

⁸فقلت: ‹كلا يا ربّ، لأنه لم يدخل فمي قط شيء دنس أو نجس›.

⁹فأجابني الصوت ثانيةً من السماء: ‹ما طهّره أبونا لا تُدنّسه أنت›. ¹⁰وحدث هذا ثلاث مرات، ثم انتُشل الجميع مرة أخرى إلى السماء. ¹¹وإذا في تلك اللحظة ثلاثة رجال قد وقفوا عند البيت الذي كنا فيه، مُرسَلين إليّ من قيصرية. ¹²فقال لي الروح أن أذهب معهم غير مرتاب في شيء. وذهب معي أيضاً هؤلاء الإخوة الستة، فدخلنا بيت الرجل.

¹³فأخبرنا كيف رأى الملاك واقفاً في بيته وقائلاً: ‹أرسِل إلى يافا واستدعِ سمعان الملقّب بطرس، ¹⁴وهو يكلّمك بكلام به تخلص أنت وكل أهل بيتك›. ¹⁵فلمّا ابتدأت أتكلّم، حلّ الروح القدس عليهم كما حلّ علينا في البداية أيضاً.

¹⁶فتذكّرت كلام ربنا يسوع كيف قال: ‹إنّ يوحنا عمّد بالماء، وأمّا أنتم فستُعمّدون بالروح القدس›. ¹⁷فإنْ كان أبونا قد أعطاهم الموهبة عينها التي أعطاها لنا نحن الذين آمنّا بالرب يسوع المسيح، فمن كنتُ أنا حتى أقدر أن أمنع أبانا؟»

¹⁸فلمّا سمعوا هذا سكتوا، وسبّحوا أبانا قائلين: «إذاً قد أنعم أبونا على الأمم أيضاً بالتوبة المؤدية إلى الحياة».

عائلة أبينا تنمو في أنطاكية

¹⁹أمّا الذين تشتّتوا من جرّاء الضيق الذي حصل بسبب استفانوس، فاجتازوا إلى فينيقية وقبرس وأنطاكية، وهم لا يكلّمون أحداً بالكلمة إلا اليهود وحدهم. ²⁰ولكن كان منهم قوم، وهم رجال من قبرس والقيروان، لمّا دخلوا أنطاكية كانوا يخاطبون اليونانيين أيضاً، مبشّرين بالبشارة عن الرب يسوع. ^a a v20 اليونانيون: قوم يتكلمون اليونانية، وهم على الأرجح من الأمم في هذا السياق. ²¹وكانت يد ربنا يسوع معهم، فآمن عدد كثير ورجعوا إلى الرب. ²²فبلغ خبرهم إلى مسامع الكنيسة التي في أورشليم، فأرسلوا برنابا إلى أنطاكية. ²³فلمّا وصل ورأى نعمة أبينا، فرح، وكان يحثّ الجميع أن يثبتوا في الرب بعزم قلوبهم. ²⁴لأنه كان رجلاً صالحاً، ممتلئاً من الروح القدس والإيمان، فانضمّ إلى الرب جمع كثير.

²⁵ثم خرج برنابا إلى طرسوس ليبحث عن شاول، ²⁶ولمّا وجده جاء به إلى أنطاكية. فحدث أنهما اجتمعا مع الكنيسة سنة كاملة، وعلّما جمعاً كثيراً، ودُعي التلاميذ «مسيحيين» في أنطاكية أولاً. ^b b v26 اسم «مسيحيين» يعني «الذين هم للمسيح» — وهي أول مرة يُدعى فيها أتباع يسوع باسمه.

²⁷وفي تلك الأيام انحدر أنبياء من أورشليم إلى أنطاكية. ²⁸وقام واحد منهم اسمه أغابوس، وأنبأ بالروح أنّ جوعاً عظيماً مزمعاً أن يكون على المسكونة كلها — وهو ما حدث في أيام كلوديوس. ²⁹فحتم التلاميذ، كلٌّ بحسب استطاعته، أن يرسلوا إعانةً إلى الإخوة الساكنين في اليهودية. ³⁰وهذا ما فعلوه، مرسلين إلى الشيوخ بيد برنابا وشاول.