Atate wathu Alandira Amitundu
Petro akudzudzulidwa chifukwa chodya ndi amuna osadulidwa, choncho akufotokozanso masomphenyawo pang'onopang'ono — Atate wathu anawayeretsa — ndipo zotsutsa zikutha. Ku Antiokeya okhulupirira akulankhulanso kwa Agiriki. Barnaba akukatenga Saulo, akuphunzitsa chaka chimodzi, ndipo dzina loti Akhristu likuyambira kumeneko.
11 1Atumwi ndi abale a ku Yudeya anamva kuti amitundunso analandira mau a Atate wathu. 2Choncho Petro atakwera ku Yerusalemu, anthu a mbali ya mdulidwe anamtsutsa, 3nati, “Munalowa m'nyumba mwa amuna osadulidwa, nadya nawo.”
4Koma Petro anawafotokozera motsatana: 5Pamene ndinkapemphera mu mzinda wa Yopa, ndinakomoka, ndipo ndinaona masomphenya: chinthu chachikulu ngati nsalu, chikutsitsidwa kuchokera kumwamba ndi ngodya zake zinayi, nkufika kwa ine. 6Nditachiyang'anitsitsa, ndinaona nyama za miyendo inayi, zirombo za kuthengo, zokwawa, ndi mbalame.
7Ndipo ndinamva mau akundiuza, ‘Dzuka, Petro; ipha, udye.’
8Koma ndinati, ‘Ayi n'komwe, Ambuye; pakuti palibe chinthu chodetsedwa kapena chosayera chinalowapo m'kamwa mwanga.’
9Koma mau aja anayankha kachiwiri kuchokera kumwamba, ‘Chimene Atate wathu anachiyeretsa, usachitchule chodetsedwa.’ 10Izi zinachitika katatu, ndipo zonse zinakwezedwanso kumwamba. 11Pomwepo amuna atatu, otumidwa kwa ine kuchokera ku Kaisareya, anafika pa nyumba imene tinkakhala. 12Mzimu anandiuza kuti ndipite nawo, wosasiyanitsa konse. Abale asanu ndi mmodzi awa anapitanso nane, ndipo tinalowa m'nyumba ya munthu uja.
13Iye anatiuza mmene anaonera mngelo ataimirira m'nyumba mwake, nati, ‘Tuma ku Yopa, ukayitanitse Simoni wotchedwa Petro; 14iye adzakuuza mau amene udzapulumutsidwa nawo, iwe ndi a m'banja lako lonse.’ 15Nditangoyamba kuyankhula, Mzimu Woyera anawatsikira monga momwe anatitsikira ife poyamba.
16Ndipo ndinakumbukira mau amene Ambuye wathu Yesu ananena, ‘Yohane anabatiza ndi madzi, koma inu mudzabatizidwa ndi Mzimu Woyera.’ 17Ngati Atate wathu anawapatsa mphatso yomweyo imene anatipatsa ife amene tinakhulupirira Ambuye Yesu Khristu, kodi ine ndinali yani kuti nditsekereze Atate wathu?
18Atamva zimenezi, anakhala chete nulemekeza Atate wathu, nati, “Ndiye kuti Atate wathu wapatsanso amitundu kutembenuka mtima kotsogolera ku moyo.”
Banja la Atate wathu Likukula ku Antiokeya
19Amene anabalalitsidwa ndi mazunzo pa nkhani ya Stefano, anayenda mpaka ku Foinike, ku Kupro, ndi ku Antiokeya, akumalalikira mau kwa Ayuda okha. 20Koma ena a iwo—amuna a ku Kupro ndi ku Kurene—anafika ku Antiokeya, nayankhula ndi Ahelene omwe, akuwauza uthenga wabwino wa Ambuye Yesu. a a v20 Ahelene: anthu olankhula Chigriki, mwina amitundu pa nkhani iyi. 21Dzanja la Ambuye wathu Yesu linali nawo, ndipo ambiri anakhulupirira natembenukira kwa Ambuye. 22Mpingo wa ku Yerusalemu unamva za zimenezi, nutuma Barnaba ku Antiokeya. 23Atafika, anaona chisomo cha Atate wathu nakondwera, nawalimbikitsa onse kuti akhazikike pa Ambuye ndi mtima wokhwima. 24Pakuti anali munthu wabwino, wodzala ndi Mzimu Woyera ndi chikhulupiriro, ndipo gulu lalikulu la anthu linawonjezedwa kwa Ambuye.
25Choncho Barnaba anapita ku Tariso kukafunafuna Saulo, 26atampeza, anabwera naye ku Antiokeya. Kwa chaka chathunthu anasonkhana ndi mpingo, naphunzitsa gulu lalikulu la anthu, ndipo ku Antiokeya ophunzira anayamba kutchedwa Akhristu. b b v26 Dzina lakuti Akhristu litanthauza “amene ali a Khristu” — nthawi yoyamba imene otsatira Yesu anatchedwa ndi dzina lake.
27M'masiku amenewa aneneri anatsika kuchokera ku Yerusalemu kupita ku Antiokeya. 28Mmodzi wa iwo, dzina lake Agabo, anaimirira nalosera mwa Mzimu kuti njala yaikulu idzagwa pa dziko lonse lapansi—ndipo zinachitika m'masiku a Klaudiyo. 29Ophunzira anatsimikiza, aliyense monga mwa kuthekera kwake, kutumiza thandizo kwa abale amene anakhala ku Yudeya. 30Ndipo anachita motero, nalitumiza kwa akulu mwa Barnaba ndi Saulo.