ይሁዳ 1

1 ¹የኢየሱስ ክርስቶስ አገልጋይ፣ የያዕቆብም ወንድም የሆነ ይሁዳ፤ በአባታችን ተወደው ለኢየሱስ ክርስቶስ ለተጠበቁ ለተጠሩት፤ ²ምሕረትና ሰላም፣ ፍቅርም ይብዛላችሁ።

ስለ እምነት ተጋደሉ

³ወዳጆች ሆይ፤ ስለ ጋራ መዳናችን ልጽፍላችሁ እጅግ ብጓጓም፣ ለቅዱሳን አንድ ጊዜ ፈጽሞ ስለ ተሰጠው እምነት እንድትጋደሉ እያሳሰብኋችሁ ልጽፍላችሁ ግድ ሆነብኝ። ⁴ከጥንት ለዚህ ፍርድ የተመደቡ አንዳንዶች ሳይታወቁ ዘው ብለው ገብተዋልና፤ እነዚህም የአባታችንን ጸጋ ወደ መዳራት ፈቃድ የሚለውጡ፣ ብቸኛውን ባለቤታችንንና ጌታችንን ኢየሱስ ክርስቶስን የሚክዱ ዓመፀኞች ናቸው።

⁵ይህን ሁሉ አስቀድማችሁ ብታውቁም፣ ኢየሱስ ሕዝብን ከግብፅ ምድር አድኖ በኋላ ያላመኑትን እንዳጠፋ ላሳስባችሁ እወዳለሁ። ^a a v5 አንዳንድ የጥንት ቅጆች “ጌታ” ወይም “እግዚአብሔር” ይላሉ፤ እጅግ ጥንታዊዎቹና ብርቱዎቹ ግን “ኢየሱስ” ይላሉ። ይሁዳ እስራኤልን ከግብፅ ያዳነውን እንደ ኢየሱስ አድርጎ ይጠራዋል — ይኸውም ከሕዝቡ ጋራ በበረሓ የተጓዘው ያው ጌታ ነው። ⁶የራሳቸውን ሥልጣን ያልጠበቁ፣ የተገባቸውንም መኖሪያ የተዉ መላእክትን በታላቁ ቀን ለሚሆነው ፍርድ ድቅድቅ በሆነ ጨለማ ውስጥ በዘላለም ሰንሰለት ጠብቆ አኑሯቸዋል። ^b b v6 እነዚህ መላእክት ምናልባት ሰማይን ትተው የሰውን ሴቶች ያገቡትን የ‘እግዚአብሔር ልጆች’ ያመለክታሉ (ዘፍጥረት ፮፥፩–፬)። ⁷እንዲሁም ሰዶምና ገሞራ፣ በአካባቢያቸውም የነበሩ ከተሞች ለዝሙትና ተፈጥሮን ለተቃረነ ሥጋ ፍለጋ ራሳቸውን አሳልፈው ሰጥተው፣ የዘላለም እሳት ቅጣት እየተቀበሉ ምሳሌ ሆነው ይኖራሉ። ⁸ሆኖም እነዚህ ሕልም አላሚዎች እንዲሁ ሥጋቸውን ያረክሳሉ፣ ሥልጣንን ይንቃሉ፣ ክቡራንንም ይሳደባሉ። ⁹የመላእክት አለቃ ሚካኤል ግን ከዲያብሎስ ጋራ ተከራክሮ ስለ ሙሴ ሥጋ በተነጋገረ ጊዜ፣ የስድብ ፍርድ ሊያመጣበት አልደፈረም፤ ነገር ግን፣ “አባታችን ይገሥጽህ” አለው። ^c c v9 ይህ ስለ ሚካኤልና ስለ ሙሴ ሥጋ የሚናገረው ታሪክ ከብሉይ ኪዳን ሳይሆን ከአይሁድ ወግ (የሙሴ ዕርገት) የተገኘ ነው። ¹⁰እነዚህ ሰዎች ግን የማያውቁትን ሁሉ ይሳደባሉ፤ አእምሮ እንደ ሌላቸው እንስሳት በደመ ነፍስ የሚያውቁት ነገር ግን ያጠፋቸዋል። ¹¹ወዮላቸው! የቃየንን መንገድ ተከትለዋል፣ ስለ ዋጋ ወደ በለዓም ስሕተት ተጣድፈዋል፣ በቆሬም ዓመፅ ጠፍተዋል። ¹²እነዚህ በፍቅር ግብዣችሁ ላይ የተሰወሩ ቋጥኞች ናቸው፤ ያለ ፍርሃት ከእናንተ ጋራ እየተመገቡ ራሳቸውን ብቻ ይመግባሉ፤ በነፋስ የሚነዱ ደረቅ ደመናዎች፣ ፍሬ የሌላቸው የመጸው ዛፎች፣ ሁለት ጊዜ የሞቱ፣ ከሥራቸው የተነቀሉ ናቸው። ¹³የገዛ ኀፍረታቸውን እንደ አረፋ የሚያስወጡ የባሕር ዐውሎ ሞገዶች፣ ድቅድቅ ጨለማ ለዘላለም የተጠበቀላቸው ተንከራታች ኮከቦች ናቸው። ¹⁴ከአዳም ጀምሮ ሰባተኛ የሆነው ሄኖክ ስለ እነዚህ ደግሞ ትንቢት ተናግሮ እንዲህ አለ፤ “እነሆ፣ ጌታችን ኢየሱስ ከአእላፋት ቅዱሳኑ ጋራ መጣ፤ ^d d v14 ይሁዳ የሄኖክን ጥንታዊ ትንቢት ወደ ኢየሱስ መምጣት ያውለዋል — ይኸውም ፍትሕን ለማምጣት ከቅዱሳኑ ጋራ የሚመለሰው ጌታ ነው። አዲስ ኪዳን ኢየሱስን ከመላእክቱ ጋራ በክብር የሚመጣው እርሱ እንደ ሆነ ይጠራዋል (ማቴዎስ ፳፭፥፴፩፤ ፪ኛ ተሰሎንቄ ፩፥፯)። ¹⁵በሁሉ ላይ ፍርድን ለማድረግ፣ እያንዳንዱንም ሰው በኀጢአተኝነት ስለ ፈጸሙት ኀጢአተኛ ሥራ ሁሉ፣ ኀጥአን ኀጢአተኞችም በእርሱ ላይ ስለ ተናገሩት ጨካኝ ነገር ሁሉ ለመውቀስ።” ¹⁶እነዚህ የገዛ ምኞታቸውን እየተከተሉ የሚያጉረመርሙና የሚያማርሩ ናቸው፤ አፋቸው ይመካል፣ ለትርፍም ሰዎችን ያቆላምጣሉ።

አስቀድሞ የተነገረውን አስታውሱ

¹⁷እናንተ ግን ወዳጆች ሆይ፤ የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያት አስቀድመው የተናገሩትን ቃል አስታውሱ። ¹⁸እነርሱም፣ “በመጨረሻው ዘመን የገዛ ዓመፀኛ ምኞታቸውን የሚከተሉ ዘባቾች ይነሣሉ” ብለው ነግረዋችኋል። ¹⁹እነዚህ መለያየትን የሚፈጥሩ፣ ዓለማዊ የሆኑ፣ መንፈስም የሌላቸው ሰዎች ናቸው።

²⁰እናንተ ግን ወዳጆች ሆይ፤ እጅግ በተቀደሰ እምነታችሁ ራሳችሁን እያነጻችሁ፣ በመንፈስ ቅዱስም እየጸለያችሁ፣ ²¹ወደ ዘላለም ሕይወት የሚያደርሰውን የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን ምሕረት እየተጠባበቃችሁ፣ ራሳችሁን በአባታችን ፍቅር ጠብቁ። ²²ለሚጠራጠሩትም ራሩላቸው፤ ²³አንዳንዶቹን ከእሳት መንጭቃችሁ አድኗቸው፤ ሌሎቹን በፍርሃት ራሩላቸው፤ በኀጢአታቸውም የረከሰውን ልብስ እንኳ ጥሉ።

አባታችን ይጠብቃችኋል

²⁴ከመሰናከል ሊጠብቃችሁ፣ በታላቅ ደስታም ነውር የሌላችሁ አድርጎ በክብሩ ፊት ሊያቆማችሁ ለሚችለው፣ ²⁵አዳኛችን ለሆነው ለአባታችን ብቻ፣ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል፣ ከዘመናት ሁሉ በፊት፣ አሁንም፣ ለዘላለምም ክብር፣ ግርማ፣ ኀይልና ሥልጣን ይሁን። አሜን። ^e e v25 ይሁዳ ክብርን ሁሉ በልጁ በኢየሱስ በኩል ብቸኛው እግዚአብሔርና አዳኝ ለሆነው ለአባታችን ያቀርባል — አብና ወልድ የተለዩ ሆነው ሳሉ በሚቀበሉት አምልኮ አንድ ናቸው።