召された者たちへの憐れみと平和
1 1イエス・キリストの僕、ヤコブの兄弟であるユダから、召された者たち、すなわちわたしたちの父に愛され、イエス・キリストのために守られている人々へ。 2憐れみと平和と愛が、あなたがたにますます豊かに増し加えられますように。
信仰のために戦え
3愛する者たちよ、わたしたちが共にあずかる救いについて書き送ろうと切に願っていたが、聖なる者たちに一度きり与えられた信仰のために戦うよう勧めて、書き送らざるをえなかった。 4というのは、ある者たちがひそかに紛れ込んできたからだ。彼らは昔からこの裁きに定められていた、神を畏れぬ者たちで、わたしたちの父の恵みを欲望のための口実にすり替え、わたしたちの唯一の主人であり主であるイエス・キリストを否定している。
5 あなたがたはこれらすべてを既に知っているが、思い起こしてほしい。イエスは、民をエジプトの地から救い出した後、信じなかった者たちを滅ぼされた。 a a v5 いくつかの初期の写本は「主」または「神」と読むが、最も古く有力な写本は「イエス」と読む。ユダは、イスラエルをエジプトから救い出した方をイエスと呼んでいる——荒れ野を通してご自分の民と共に歩まれた、同じ主である。 6 また、自分の立場を守らず、自らのふさわしい住まいを離れた天使たちを、大いなる日の裁きのために、深い闇の中、永遠の鎖につないで閉じ込めておられる。 b b v6 これらの天使は、天を離れて人間の女を妻とした「神の子ら」を指していると思われる(創世記六章一〜四節)。 7同じように、ソドムとゴモラ、そして周辺の町々は、淫らな罪にふけり、不自然な肉欲を追い求めた末に、永遠の火の罰を受け、見せしめとなっている。 8それにもかかわらず、この夢見る者たちも同じように、自分の肉を汚し、権威を退け、栄光ある者たちをそしっている。 9 しかし、大天使ミカエルは、悪魔と争い、モーセの遺体について論じ合ったとき、あえて相手をそしる裁きを下そうとはせず、「わたしたちの父があなたを戒めてくださるように」と言った。 c c v9 ミカエルとモーセの遺体についてのこの記事は、旧約聖書からではなく、ユダヤの伝承(『モーセの昇天』)に由来する。 10しかし、この者たちは、理解できないことは何でもそしり、理性のない動物のように本能で理解することによって、自らを滅ぼしている。 11彼らは災いだ。彼らはカインの道を歩み、報酬のためにバラムの過ちへと突き進み、コラの反逆によって滅びた。 12この者たちは、あなたがたの愛餐における隠れた暗礁であり、恐れることなくあなたがたと共に飲み食いし、自分自身だけを養っている——風に吹き流される水なき雲、実を結ばない秋の木、二度死んで根こそぎにされた木である。 13自らの恥を泡立たせる海の荒波、さまよう星々であり、彼らのためには最も深い闇が永遠に取っておかれている。 14 アダムから七代目のエノクは、この者たちについても預言して言った。「見よ、わたしたちの主イエスは、幾万もの聖なる者たちを従えて来られた。 d d v14 ユダは、エノクの古い預言をイエスの来臨に当てはめている——聖なる者たちを従えて正義をもたらすために帰って来られる主である。新約聖書は、栄光のうちに御使いたちを従えて来る方をイエスであると告げている(マタイ二五章三一節、テサロニケの信徒への手紙二 一章七節)。 15すべての者に裁きを行い、すべての人を、 彼らが不敬虔なやり方で行ったすべての不敬虔な行いについて、また不敬虔な罪人たちが主に逆らって語ったすべての激しい言葉について、罪に定めるためである。」 16この者たちはつぶやき、不平を言い、自分自身の欲望を追い求める。その口は大言を吐き、利益のために人にへつらう。
前もって告げられたことを思い起こせ
17しかし、愛する者たちよ、わたしたちの主イエス・キリストの使徒たちが前もって語った言葉を思い起こしなさい。 18彼らはあなたがたにこう言っていた。「終わりの時には、あざける者たちが現れ、自分の不敬虔な欲望に従って歩む。」 19この者たちは分裂を引き起こす者、この世に属する者、霊を持たない者である。
20しかし、愛する者たちよ、あなたがたは最も聖なる信仰の上に自らを築き上げ、聖霊によって祈りなさい。 21わたしたちの父の愛のうちに自らを保ち、永遠の命へと導くわたしたちの主イエス・キリストの憐れみを待ち望みなさい。 22また、疑いを抱く者たちを憐れみなさい。 23ある者たちは火の中から引き出して救い、ほかの者たちには恐れをもって憐れみを示し、その罪によって汚れた衣さえも忌み嫌いなさい。
わたしたちの父があなたがたを守られる
24さて、あなたがたをつまずきから守り、大いなる喜びをもって、その栄光の御前に傷なき者として立たせることのできる方—— 25 わたしたちの唯一の父、わたしたちの救い主に、わたしたちの主イエス・キリストを通して、栄光と威厳と支配と権威が、すべての時に先立って、今も、そして永遠にありますように。アーメン。 e e v25 ユダは、唯一の神であり救い主であるわたしたちの父に、御子イエスを通してすべての栄光を帰している——御父と御子は区別されながらも、受ける礼拝において一つである。