Yudas 1

1 ¹Yudas, hamba Yesus Kristus dan saudara Yakobus, kepada mereka yang terpanggil, yang dikasihi dalam Bapa kita dan dipelihara bagi Yesus Kristus: ²Kiranya rahmat, damai sejahtera, dan kasih dilimpahkan kepadamu.

Berjuanglah untuk Iman

³Saudara-saudara yang kukasihi, sekalipun aku sangat ingin menulis kepadamu tentang keselamatan kita bersama, aku merasa terdorong untuk menulis dan menasihati kamu supaya berjuang untuk iman yang telah disampaikan sekali untuk selama-lamanya kepada orang-orang kudus. ⁴Sebab ada orang-orang tertentu yang telah menyusup masuk tanpa disadari, yang sejak dahulu telah ditentukan untuk hukuman ini—orang-orang fasik yang memutarbalikkan kasih karunia Bapa kita menjadi alasan untuk hawa nafsu, dan yang menyangkal satu-satunya Penguasa dan Tuhan kita, Yesus Kristus.

⁵Sekarang aku ingin mengingatkan kamu, sekalipun kamu telah mengetahui semuanya ini, bahwa Yesus, setelah menyelamatkan suatu umat dari tanah Mesir, kemudian membinasakan mereka yang tidak percaya. ^a a v5 Beberapa naskah kuno membaca “Tuhan” atau “Allah”; naskah yang paling tua dan paling kuat membaca “Yesus.” Yudas menyebut Dia yang menyelamatkan Israel keluar dari Mesir sebagai Yesus — Tuhan yang sama yang berjalan bersama umat-Nya melewati padang gurun. ⁶Malaikat-malaikat yang tidak memelihara kedudukan mereka sendiri tetapi meninggalkan tempat kediaman mereka yang sepatutnya, telah Ia kurung dengan belenggu abadi, di dalam kegelapan yang pekat, untuk penghakiman pada hari besar itu. ^b b v6 Malaikat-malaikat ini kemungkinan menunjuk pada ‘anak-anak Allah’ yang meninggalkan sorga dan mengambil perempuan-perempuan manusia menjadi istri (Kejadian 6:1–4). ⁷Demikian juga Sodom, Gomora, dan kota-kota di sekitarnya, yang menyerahkan diri kepada dosa percabulan dan mengejar keinginan daging yang tidak wajar, menjadi suatu contoh, dengan menanggung hukuman api yang kekal. ⁸Namun demikian, para pemimpi ini pun mencemarkan tubuh mereka, menolak kekuasaan, dan menghina makhluk-makhluk yang mulia. ⁹Tetapi penghulu malaikat Mikhael, ketika berbantah dengan Iblis tentang tubuh Musa, tidak berani menjatuhkan penghakiman yang menghina terhadapnya, tetapi berkata, “Kiranya Bapa kita menghardik engkau.” ^c c v9 Kisah tentang Mikhael dan tubuh Musa ini berasal dari suatu tradisi Yahudi (Kenaikan Musa), bukan dari Perjanjian Lama. ¹⁰Tetapi orang-orang ini menghina apa saja yang tidak mereka pahami; dan apa yang mereka pahami secara naluri, seperti binatang yang tidak berakal, itulah yang membinasakan mereka. ¹¹Celakalah mereka! Mereka telah menempuh jalan Kain, dan demi upah mereka menceburkan diri ke dalam kesesatan Bileam, dan binasa dalam pemberontakan Korah. ¹²Mereka inilah karang-karang tersembunyi dalam perjamuan kasihmu, yang makan bersama-sama kamu tanpa takut, yang hanya memberi makan diri mereka sendiri—awan kering yang ditiup angin, pohon-pohon musim gugur yang tidak berbuah, dua kali mati, tercabut dari akarnya. ¹³Ombak-ombak laut yang ganas, yang membuihkan keaiban mereka sendiri; bintang-bintang yang mengembara, yang bagi mereka kegelapan yang paling pekat telah tersedia untuk selama-lamanya. ¹⁴Henokh, keturunan ketujuh dari Adam, juga bernubuat tentang mereka: “Lihatlah, Tuhan kita Yesus datang dengan puluhan ribu orang kudus-Nya, ^d d v14 Yudas menerapkan nubuat kuno Henokh pada kedatangan Yesus — Tuhan yang kembali bersama orang-orang kudus-Nya untuk mendatangkan keadilan. Perjanjian Baru menyebut Yesus sebagai Dia yang datang dalam kemuliaan bersama malaikat-malaikat-Nya (Matius 25:31; 2 Tesalonika 1:7). ¹⁵untuk menjatuhkan penghakiman atas semua orang dan untuk menyatakan bersalah setiap orang atas segala perbuatan fasik yang telah mereka lakukan dengan cara yang fasik, dan atas segala perkataan kasar yang telah diucapkan oleh orang-orang berdosa yang fasik terhadap Dia.” ¹⁶Mereka ini adalah orang-orang yang menggerutu dan mengeluh, yang menuruti hawa nafsu mereka sendiri; mulut mereka menyombongkan diri, dan mereka menjilat orang demi keuntungan.

Ingatlah Apa yang Telah Dinubuatkan

¹⁷Tetapi kamu, saudara-saudara yang kukasihi, ingatlah akan apa yang telah dikatakan sebelumnya oleh rasul-rasul Tuhan kita Yesus Kristus. ¹⁸Betapa mereka telah berkata kepadamu: “Pada akhir zaman akan tampil pengejek-pengejek, yang menuruti hawa nafsu kefasikan mereka sendiri.” ¹⁹Mereka inilah orang-orang yang menyebabkan perpecahan, orang-orang duniawi, yang tidak memiliki Roh.

²⁰Tetapi kamu, saudara-saudara yang kukasihi, bangunlah dirimu sendiri di atas dasar imanmu yang paling suci dan berdoalah dalam Roh Kudus. ²¹Peliharalah dirimu dalam kasih Bapa kita, sambil menantikan rahmat Tuhan kita Yesus Kristus, yang menuntun kepada hidup yang kekal. ²²Dan tunjukkanlah belas kasihan kepada mereka yang ragu-ragu; ²³selamatkanlah sebagian dengan merenggut mereka dari api; tunjukkanlah belas kasihan kepada yang lain dengan disertai rasa takut, sambil membenci bahkan pakaian yang telah dinodai oleh dosa mereka.

Bapa kita Memelihara Kamu

²⁴Bagi Dia, yang berkuasa menjaga kamu supaya jangan tersandung dan yang membuat kamu berdiri tak bercacat di hadapan kemuliaan-Nya dengan penuh sukacita, ²⁵bagi Bapa kita satu-satunya, Juruselamat kita, oleh Yesus Kristus, Tuhan kita, adalah kemuliaan, kebesaran, kekuasaan, dan wewenang, sebelum segala zaman dan sekarang dan sampai selama-lamanya. Amin. ^e e v25 Yudas mempersembahkan segala kemuliaan kepada Bapa kita, satu-satunya Allah dan Juruselamat, oleh Yesus, Anak-Nya — Bapa dan Anak dibedakan namun satu dalam penyembahan yang mereka terima.