Yahuda 1

1 ¹İsa Mesih'in kulu ve Yakup'un kardeşi olan ben Yahuda'dan, çağrılmış, Babamız'da sevilen ve İsa Mesih için korunan sizlere selam: ²Merhamet, esenlik ve sevgi size bol bol verilsin.

İman Uğruna Mücadele Edin

³Sevgili kardeşlerim, ortak kurtuluşumuz hakkında size yazmayı çok istediğim halde, kutsallara ilk ve son kez emanet edilen iman uğruna mücadele etmeniz için sizi yüreklendirmek üzere yazmak zorunda kaldım. ⁴Çünkü bazı kişiler gizlice aranıza sızdılar; onlar bu yargı için çoktan yazılmış, Babamız'ın lütfunu şehvet için bir ruhsata çeviren ve tek Efendimiz ve Rabbimiz İsa Mesih'i yadsıyan tanrısız kişilerdir.

⁵Şimdi, bütün bunları zaten bildiğiniz halde, size şunu anımsatmak istiyorum: İsa, bir halkı Mısır ülkesinden kurtardıktan sonra, iman etmeyenleri yok etti. ^a a v5 Bazı erken elyazmalarında «Rab» ya da «Tanrı» geçer; en erken ve en güçlü olanlarda ise «İsa» yazılıdır. Yahuda, İsrail'i Mısır'dan kurtaranın İsa olduğunu belirtir — halkıyla birlikte çölde yürüyen aynı Rab. ⁶Kendi konumlarını korumayıp kendilerine ait yeri terk eden melekleri ise, büyük günün yargısı için, koyu karanlıkta, sonsuz zincirlerle bağlı tuttu. ^b b v6 Bu melekler büyük olasılıkla göğü terk edip insan kızlarını eş olarak alan 'Tanrı oğulları'na işaret eder (Yaratılış 6:1-4). ⁷Bunun gibi, Sodom, Gomora ve çevredeki kentler de cinsel günaha ve doğaya aykırı bedensel arzuların peşine düşmeye kendilerini kaptırdılar; sonsuz ateşin cezasını çekerek örnek olarak duruyorlar. ⁸Yine de bu düş görenler de aynı şekilde bedenlerini kirletiyor, yetkiyi reddediyor ve yüce varlıklara hakaret ediyorlar. ⁹Oysa başmelek Mikail, İblis'le çekişip Musa'nın cesedi hakkında tartışırken, ona hakaret dolu bir yargı getirmeye cesaret edemedi, yalnızca şöyle dedi: «Babamız seni azarlasın.» ^c c v9 Mikail ve Musa'nın cesediyle ilgili bu olay, Eski Antlaşma'dan değil, bir Yahudi geleneğinden (Musa'nın Göğe Alınışı) gelir. ¹⁰Ama bu kişiler anlamadıkları her şeye hakaret ediyorlar; akıldan yoksun hayvanlar gibi içgüdüyle anladıkları şeyler de onları yok ediyor. ¹¹Vay onların haline! Kayin'in yolundan gittiler, kazanç için Balam'ın yanılgısına koştular ve Korah'ın isyanında yok oldular. ¹²Bunlar, sevgi şölenlerinizde gizli birer su altı kayası gibidir; korkusuzca sizinle yiyip içerek yalnızca kendilerini besliyorlar. Rüzgârın sürüklediği yağmursuz bulutlar, meyvesiz sonbahar ağaçları, iki kez ölmüş, kökünden sökülmüş ağaçlardır. ¹³Kendi utançlarını köpük gibi savuran azgın deniz dalgaları; en koyu karanlığın sonsuza dek saklandığı başıboş yıldızlardır. ¹⁴Âdem'den sonra yedinci kuşaktan olan Hanok, bunlar için de peygamberlikte bulunmuş ve şöyle demişti: «İşte Rabbimiz İsa, on binlerce kutsalıyla birlikte geldi, ^d d v14 Yahuda, Hanok'un eski peygamberlik sözünü İsa'nın gelişine uygular — adaleti getirmek için kutsallarıyla birlikte dönen Rab. Yeni Antlaşma, görkemle melekleriyle gelen kişinin İsa olduğunu bildirir (Matta 25:31; 2. Selanikliler 1:7). ¹⁵herkesi yargılamak ve her insanı, tanrısızca işledikleri bütün tanrısız işlerinden ve tanrısız günahkârların O'na karşı söyledikleri bütün sert sözlerden ötürü suçlu çıkarmak için.» ¹⁶Bunlar söylenip yakınan, kendi arzularının peşinden giden kişilerdir; ağızları böbürlenir ve çıkar için insanları pohpohlarlar.

Önceden Bildirilenleri Anımsayın

¹⁷Ama siz, sevgili kardeşlerim, Rabbimiz İsa Mesih'in elçilerinin önceden söylediği sözleri anımsayın. ¹⁸Size şöyle demişlerdi: «Son zamanlarda, kendi tanrısız arzularının peşinden giden alaycılar türeyecek.» ¹⁹Bunlar bölücülük yapan, dünyasal, Ruh'tan yoksun kişilerdir.

²⁰Ama siz, sevgili kardeşlerim, en kutsal imanınız üzerine kendinizi geliştirin ve Kutsal Ruh'un yönetiminde dua edin. ²¹Sonsuz yaşama kavuşturan Rabbimiz İsa Mesih'in merhametini beklerken, kendinizi Babamız'ın sevgisinde koruyun. ²²Kuşku içinde olanlara merhamet edin; ²³kimilerini ateşten çekip alarak kurtarın; kimilerine ise korkuyla merhamet gösterin, günahlarıyla lekelenmiş giysiden bile tiksinerek.

Babamız Sizi Koruyor

²⁴Sizi düşmekten koruyabilen ve büyük sevinçle, kusursuz olarak kendi görkeminin önüne çıkarabilen O'na, ²⁵biricik Babamız'a, Kurtarıcımız'a, Rabbimiz İsa Mesih aracılığıyla, bütün çağlardan önce, şimdi ve sonsuza dek görkem, yücelik, güç ve yetki olsun. Amin. ^e e v25 Yahuda, bütün görkemi, Oğlu İsa aracılığıyla, tek Tanrı ve Kurtarıcı olan Babamız'a sunar — Baba ve Oğul birbirinden ayrı, ama aldıkları tapınmada birdirler.