İsa'nın Açığa Çıkışı
İsa Mesih'in açığa çıkışı ve öykünün sonu — yargı, kötülüğün düşüşü ve Babamızın çocuklarıyla sonsuza dek birlikte yaşadığı yeni gök ile yeni yeryüzü.
1 1İsa Mesih'in vahyi. Babamız, yakında olması gereken olayları hizmetkârlarına göstermesi için bu vahyi O'na verdi. İsa da meleğini gönderip bunu hizmetkârı Yuhanna'ya bildirdi. 2Yuhanna, Babamız'ın sözüne ve İsa Mesih'in tanıklığına —gördüğü her şeye— tanıklık etti.
3Bu peygamberlik sözlerini yüksek sesle okuyana ne mutlu! Onları dinleyip içinde yazılanları yerine getirenlere de ne mutlu! Çünkü vakit yakındır.
Yedi Kiliseye Lütuf
4Ben Yuhanna'dan Asya İli'ndeki yedi kiliseye selam: Var olan, var olmuş ve gelmekte olan O'ndan, tahtının önündeki yedi ruhtan a a v4 Tahtın önündeki «yedi ruh», yedi ayrı varlık değil, yedi katlı doluluğuyla tek olan Kutsal Ruh'tur; Babamız'dan, Ruh'tan ve İsa'dan gelen selamlamayı tamamlar. 5ve ölüler arasından ilk doğan, dünya krallarına egemen olan güvenilir tanık İsa Mesih'ten sizlere lütuf ve esenlik olsun. Bizi seven, kanıyla bizi günahlarımızdan özgür kılan, 6bizi bir krallık yapan, kendi Babası'na hizmet eden kâhinler kılan O'na sonsuzlara dek yücelik ve egemenlik olsun. Amin.
7İşte bulutlarla geliyor! Her göz O'nu görecek, O'nu deşenler bile. Yeryüzünün bütün halkları O'nun için dövünecek. Evet, amin.
8Var olan, var olmuş ve gelmekte olan, Her Şeye Gücü Yeten Egemen Tanrı, «Alfa ve Omega Ben'im» diyor.
Patmos'taki Yuhanna
9İsa'da sahip olduğumuz sıkıntıda, egemenlikte ve sabırda ortağınız ve kardeşiniz olan ben Yuhanna, Babamız'ın sözü ve İsa'nın tanıklığı uğruna Patmos denen adadaydım. 10Rab'bin gününde Ruh'un etkisinde kaldım. Arkamdan borazan sesine benzer yüksek bir ses işittim.
11Ses, «Gördüğünü bir tomara yaz ve yedi kiliseye —Efes, İzmir, Bergama, Tiyatira, Sart, Filadelfya ve Laodikya'ya— gönder» dedi.
12Benimle konuşan sesin sahibini görmek için arkama döndüm. Döndüğümde yedi altın kandillik gördüm. 13Kandilliklerin ortasında, insanoğluna benzer biri —İsa— vardı. Ayaklarına kadar uzanan bir kaftan giymiş, göğsüne altın bir kuşak sarmıştı. b b v13 Yuhanna, İsa'yı Daniel 7'deki iki figürü aynı anda taşırken görüyor: «insanoğluna benzer biri» (Daniel 7:13) ve Eskiden Beri Var Olan'ın görünümü (Daniel 7:9, bir sonraki ayette betimlenir). Beyaz saç, taht ortamı, uluslar üzerindeki yetki — Daniel'in iki ayrı figüre ait olarak gördüğünü, Yuhanna İsa'da birleşmiş olarak görüyor. 14Başının saçları beyaz yündü, kar gibiydi; gözleri alev alev yanan ateşe benziyordu. 15Ayakları ocakta kor haline gelmiş parlak tunca benziyordu; sesi gürül gürül akan suların sesi gibiydi. 16Sağ elinde yedi yıldız vardı, ağzından iki ağızlı keskin bir kılıç çıkıyordu. Yüzü bütün gücüyle parlayan güneş gibiydi.
17O'nu görünce, ölü gibi ayaklarının dibine yığıldım. O ise sağ elini üzerime koyup şöyle dedi: «Korkma! İlk ve son Ben'im. c c v17 «İlk ve son», Babamız'ın Yeşaya aracılığıyla kendisi için öne sürdüğü unvandır (Yeşaya 44:6); İsa burada bunu kendisi için öne sürüyor — Oğul, Baba'nın sonsuz kimliğini paylaşır. 18Ben diriyim. Ölmüştüm, ama işte sonsuzlara dek diriyim! Ölümün ve ölüler diyarının anahtarları elimdedir. 19Bunun için gördüklerini, şimdi olanları ve bundan sonra olacakları yaz. 20Sağ elimde gördüğün yedi yıldızla yedi altın kandilliğin sırrı şudur: Yedi yıldız yedi kilisenin melekleri, yedi kandillik ise yedi kilisedir.»
