Judas 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Judas, dienaar van Jezus Christus en broer van Jakobus, aan hen die geroepen zijn, geliefd in onze Vader en bewaard voor Jezus Christus: ²Moge barmhartigheid, vrede en liefde zich onder jullie vermenigvuldigen.

Strijd voor het geloof

³Geliefden, hoewel ik graag over onze gezamenlijke redding had willen schrijven, moest ik jullie aansporen om te strijden voor het geloof dat eens en voor altijd aan de heiligen gegeven is. ⁴Want er zijn ongemerkt mensen binnengeslopen die lang geleden al voor dit oordeel aangewezen zijn — goddeloze mensen die de genade van onze Vader verdraaien tot een vrijbrief voor losbandigheid, en die onze enige Meester en Heer, Jezus Christus, verloochenen.

⁵Nu wil ik jullie eraan herinneren, hoewel jullie dit alles al weten, dat Jezus, nadat hij een volk uit het land Egypte had gered, daarna degenen vernietigde die niet geloofden. ^a a v5 In sommige vroege handschriften staat “de Heer” of “God”; in de oudste en sterkste staat “Jezus”. Judas noemt degene die Israël uit Egypte redde Jezus — dezelfde Heer die met zijn volk door de woestijn trok. ⁶De engelen die hun eigen positie niet behielden maar hun eigen woonplaats verlieten, heeft hij vastgehouden in eeuwige ketenen, in diepe duisternis, voor het oordeel op de grote dag. ^b b v6 Deze engelen verwijzen waarschijnlijk naar de ‘zonen van God’ die de hemel verlieten en menselijke vrouwen namen (Genesis 6:1-4). ⁷Evenzo staan Sodom, Gomorra en de omliggende steden, die zich overgaven aan seksuele zonde en het najagen van tegennatuurlijke lust, als voorbeeld, doordat ze de straf van het eeuwige vuur ondergaan. ⁸Toch bezoedelen ook deze dromers hun lichaam, verwerpen ze het gezag en beledigen ze verheven wezens. ⁹Maar de aartsengel Michaël, die met de duivel streed en met hem redetwistte over het lichaam van Mozes, durfde geen beledigend oordeel tegen hem uit te spreken, maar zei: “Moge onze Vader je terechtwijzen.” ^c c v9 Dit verhaal over Michaël en het lichaam van Mozes komt uit een Joodse overlevering (de Hemelvaart van Mozes), niet uit het Oude Testament. ¹⁰Maar deze mensen beledigen alles wat ze niet begrijpen; en wat ze wel begrijpen door hun instinct, zoals redeloze dieren, dat richt hen te gronde. ¹¹Wee hun! Ze sloegen de weg van Kaïn in, stortten zich voor geld in de dwaling van Bileam, en kwamen om in de opstand van Korach. ¹²Dit zijn verborgen klippen bij jullie liefdemaaltijden, die zonder schroom met jullie feestvieren en alleen zichzelf weiden — droge wolken die door de wind worden voortgejaagd, vruchteloze herfstbomen, tweemaal gestorven, ontworteld. ¹³Wilde golven van de zee, die hun eigen schande opschuimen; dwaalsterren, voor wie de diepste duisternis voor altijd bewaard wordt. ¹⁴Henoch, de zevende vanaf Adam, heeft ook over hen geprofeteerd: “Kijk, onze Heer Jezus kwam met tienduizenden van zijn heiligen, ^d d v14 Judas past de oude profetie van Henoch toe op de komst van Jezus — de Heer die met zijn heiligen terugkeert om gerechtigheid te brengen. Het Nieuwe Testament noemt Jezus degene die in heerlijkheid komt met zijn engelen (Matteüs 25:31; 2 Tessalonicenzen 1:7). ¹⁵om het oordeel over allen te voltrekken en ieder mens te veroordelen voor alle goddeloze daden die zij op zo’n goddeloze manier hebben begaan, en voor alle harde dingen die goddeloze zondaars tegen hem hebben gesproken.” ¹⁶Dit zijn mensen die mopperen en klagen, die hun eigen begeerten najagen; hun mond schept op, en ze vleien mensen voor eigen gewin.

Denk aan wat voorzegd is

¹⁷Maar jullie, geliefden, denk aan wat de apostelen van onze Heer Jezus Christus van tevoren hebben gezegd. ¹⁸Hoe ze jullie zeiden: “In de laatste tijd zullen er spotters zijn, die hun eigen goddeloze begeerten volgen.” ¹⁹Dit zijn degenen die verdeeldheid veroorzaken, wereldse mensen, zonder de Geest.

²⁰Maar jullie, geliefden, bouw jezelf op in jullie allerheiligste geloof en bid in de Heilige Geest. ²¹Bewaar jezelf in de liefde van onze Vader, terwijl jullie wachten op de barmhartigheid van onze Heer Jezus Christus, die leidt tot het eeuwige leven. ²²En wees barmhartig voor hen die twijfelen; ²³red sommigen door hen uit het vuur te rukken; wees voor anderen barmhartig met vrees, en haat zelfs het kledingstuk dat door hun zonde bevlekt is.

Onze Vader bewaart jullie

²⁴Aan hem nu die bij machte is om jullie voor struikelen te behoeden en jullie onberispelijk voor zijn heerlijkheid te stellen met grote vreugde, ²⁵aan onze Vader alleen, onze Redder, door Jezus Christus onze Heer, zij heerlijkheid, majesteit, kracht en gezag, vóór alle tijden en nu en voor altijd. Amen. ^e e v25 Judas brengt alle heerlijkheid aan onze Vader, de enige God en Redder, door Jezus zijn Zoon — Vader en Zoon onderscheiden en toch één in de aanbidding die zij ontvangen.