’n Vader se belofte aan sy kinders
Seën word in 'n paar verse beskryf, en vloek in verpletterende lengte: siekte, droogte, 'n beleëring so erg dat ouers hulle eie kinders eet, ballingskap, 'n bewende hart, en oggende wat wens dit was aand. Die hele gewig hang aan een skarnier: of Israel na hulle Vader se stem luister.
28 1As jy getrou luister na die stem van jou Vader en sorgvuldig al sy gebooie doen wat ek jou vandag gee, sal jou Vader jou hoog bo al die nasies van die aarde stel. 2Al hierdie seëninge sal oor jou kom en jou inhaal as jy na die stem van jou Vader luister: 3Geseënd sal jy wees in die stad, en geseënd sal jy wees in die veld. 4Geseënd sal die vrug van jou skoot wees, die vrug van jou grond, die vrug van jou vee—die aanteel van jou beeste en jou kleinvee. 5Geseënd sal jou mandjie en jou bakskottel wees. 6Geseënd sal jy wees wanneer jy inkom, en geseënd sal jy wees wanneer jy uitgaan. 7Jou Vader sal die vyande wat teen jou opstaan, voor jou verslaan. Hulle sal langs een pad teen jou optrek en langs sewe paaie van jou af wegvlug. 8Jou Vader sal die seën oor jou beveel in jou skure en in alles wat jy aanpak, en hy sal jou seën in die land wat jou Vader aan jou gee. 9Jou Vader sal jou as ’n heilige volk vir homself bevestig, soos hy vir jou gesweer het, as jy die gebooie van jou Vader onderhou en in sy weë wandel. 10Dan sal al die volke van die aarde sien dat jy na die naam van ons Vader genoem word, en hulle sal jou vrees. 11Jou Vader sal jou laat oorloop van voorspoed—die vrug van jou skoot, die vrug van jou vee, die vrug van jou grond—in die land wat jou Vader aan jou voorvaders met ’n eed beloof het om vir jou te gee. 12Jou Vader sal sy goeie skatkamer, die hemel, vir jou oopmaak om op sy tyd reën vir jou land te gee en om al die werk van jou hande te seën. Jy sal aan baie nasies uitleen, maar self nie leen nie. 13Jou Vader sal jou die kop maak en nie die stert nie; jy sal altyd boontoe gaan en nooit afsak nie, as jy luister na die gebooie van jou Vader wat ek jou vandag beveel en dit sorgvuldig doen. 14Moenie regs of links afwyk van enige van die woorde wat ek jou vandag beveel om ander gode te volg en hulle te dien nie.
Wanneer hulle wegdraai
15Maar as jy nie na die stem van jou Vader luister en nie al sy gebooie en voorskrifte wat ek jou vandag beveel, sorgvuldig doen nie, sal al hierdie vervloekinge oor jou kom en jou inhaal: a a v15 Hierdie waarskuwings kom uit die hart van ’n Vader, nie van ’n verre regter nie—die vervloekinge beskryf die ontrafeling wat volg op ’n lewe wat teen die Maker se ontwerp geleef word, en ons Vader treur daaroor selfs terwyl hy dit noem. 16Vervloek sal jy wees in die stad, en vervloek sal jy wees in die veld. 17Vervloek sal jou mandjie en jou bakskottel wees. 18Vervloek sal die vrug van jou skoot en van jou grond wees, die aanteel van jou beeste en die jonges van jou kleinvee. 19Vervloek sal jy wees wanneer jy inkom, en vervloek sal jy wees wanneer jy uitgaan. 20Jou Vader sal vervloeking, verwarring en bestraffing oor jou stuur in alles wat jy aanpak, totdat jy vernietig word en gou te gronde gaan, oor die boosheid van jou dade waarmee jy my verlaat het. 21Jou Vader sal die pes aan jou laat vasklou totdat hy jou vernietig het uit die land wat jy ingaan om in besit te neem. 22Jou Vader sal jou tref met uittering, koors, ontsteking, brandende hitte, droogte, brandkoring en meeldou; hulle sal jou agtervolg totdat jy te gronde gaan. 23Die hemel bo jou kop sal brons wees, en die aarde onder jou yster. 24Jou Vader sal die reën van jou land in poeier en stof verander; dit sal uit die hemel op jou neerval totdat jy vernietig is. 25Jou Vader sal jou voor jou vyande laat verslaan. Jy sal langs een pad teen hulle uittrek, maar langs sewe paaie vlug, en jy sal ’n afgryse word vir al die koninkryke van die aarde. 26Jou lyke sal kos wees vir al die voëls van die hemel en die diere van die aarde, en daar sal niemand wees om hulle weg te jaag nie. 27Jou Vader sal jou tref met die swere van Egipte, geswelle, etterende wonde en die skurfte, waarvan niks genees kan word nie. 28Jou Vader sal jou tref met waansin, met blindheid en met verwarring van gees. 29Op die middag sal jy rondtas soos ’n blinde in die donker, en jy sal nie slaag in jou weë nie. Jy sal gedurig net verdruk en beroof word, en daar sal niemand wees om jou te red nie. 30Jy sal met ’n vrou verloof wees, maar ’n ander man sal by haar slaap. Jy sal ’n huis bou, maar nie daarin woon nie. Jy sal ’n wingerd plant, maar nie die vrug daarvan geniet nie. 31Jou bees sal voor jou oë geslag word, maar jy sal nie daarvan eet nie. Jou donkie sal van jou weggeroof word en nie teruggegee word nie. Jou kleinvee sal aan jou vyande gegee word, en daar sal niemand wees om jou te red nie. 32Jou seuns en jou dogters sal aan ’n ander volk gegee word terwyl jou oë dit aanskou en die hele dag na hulle smag, maar jou hand sal magteloos wees. 33’n Volk wat jy nie ken nie, sal die opbrengs van jou land en al jou arbeid opeet; jy sal gedurig net verdruk en verbrysel word. 34En jy sal waansinnig word deur wat jou oë sal sien. 35Jou Vader sal jou tref met kwaai, ongeneeslike swere aan jou knieë en jou bene, van jou voetsool tot bo-op jou kop. 36Jou Vader sal jou en die koning wat jy oor jou aanstel, wegvoer na ’n nasie wat jy en jou voorvaders nie geken het nie, en daar sal jy ander gode van hout en klip dien. 37Jy sal ’n afgryse, ’n spreekwoord en ’n spot word onder al die volke waarheen jou Vader jou wegvoer. 38Jy sal baie saad na die land dra, maar min oes, want die sprinkaan sal dit verslind. 39Jy sal wingerde plant en versorg, maar nie die wyn drink of druiwe insamel nie—die wurm sal dit opeet. 40Jy sal olyfbome regdeur jou gebied hê, maar jou nooit met olie salf nie, omdat jou olywe afval. 41Jy sal seuns en dogters verwek, maar hulle sal nie joune bly nie, want hulle sal in gevangenskap gaan. 42Die gonsende sprinkaan sal al jou bome en die vrug van jou grond in besit neem. 43Die vreemdeling onder jou sal al hoër en hoër bo jou styg; jy sal al laer en laer sak. 44Hy sal aan jou leen, maar jy sal nie aan hom leen nie. Hy sal die kop wees; jy die stert.
45Al hierdie vervloekinge sal oor jou kom en jou agtervolg en inhaal totdat jy vernietig is, omdat jy nie na die stem van jou Vader geluister het om sy gebooie en voorskrifte wat hy jou beveel het, te onderhou nie. 46Hulle sal vir ewig ’n teken en ’n wonder teen jou en jou nageslag wees. 47Omdat jy jou Vader nie met vreugde en ’n blye hart gedien het toe jy alles in oorvloed gehad het nie, 48sal jy die vyande dien wat jou Vader teen jou stuur, in honger en dors, naaktheid en bittere armoede. Hy sal ’n ysterjuk op jou nek sit totdat hy jou vernietig. 49Jou Vader sal ’n nasie van ver af teen jou aanbring, van die eindes van die aarde af, wat soos ’n arend neerswiep—’n nasie wie se taal jy nie sal verstaan nie, 50’n nasie met ’n wrede gelaat wat geen eerbied vir die oue of genade vir die jonge het nie. 51Hulle sal die aanteel van jou vee en die vrug van jou grond verslind totdat jy vernietig is, en hulle sal vir jou geen koring, nuwe wyn of olie laat oorbly nie, geen aanteel van jou beeste of jonges van jou kleinvee nie, totdat hulle jou laat te gronde gaan. 52Hulle sal jou in al jou stede beleër totdat jou hoë, versterkte mure waarop jy vertrou, regdeur jou land val. Hulle sal jou beleër binne al die stede regdeur die land wat jou Vader aan jou gegee het. 53Dan, in die beleg en benoudheid waarmee jou vyand jou kwel, sal jy die vrug van jou skoot eet, die vlees van die seuns en dogters wat jou Vader jou gegee het. 54Die sagsinnigste, mees verfynde man onder jou sal dit sy broer misgun, en die vrou wat hy omhels, en sy kinders wat oorbly, 55en sal weier om met enigeen van hulle die vlees van sy kinders te deel wat hy eet, omdat niks anders vir hom oorbly in die beleg en benoudheid waarmee jou vyand jou binne al jou stede kwel nie. 56Die sagsinnigste, mees verfynde vrou onder jou, so verfynd dat sy nooit eens haar voetsool op die grond sou sit nie, sal dit die man misgun wat sy omhels, en haar eie seun en dogter, 57selfs die nageboorte van tussen haar voete en die kinders wat sy baar, want sy sal hulle in die geheim eet by gebrek aan enigiets anders, tydens die beleg en benoudheid waarmee jou vyand jou binne jou stede kwel. 58As jy nie sorgvuldig al die woorde van hierdie wet gehoorsaam wat in hierdie boek geskryf staan nie, om hierdie heerlike en ontsagwekkende naam—die Vader—te vrees, 59dan sal jou Vader buitengewone plae oor jou en jou nageslag bring—kwaai en langdurige plae, kwaai en langdurige siektes. 60Hy sal al die siektes van Egipte waarvoor jy bang was, weer oor jou bring, en hulle sal aan jou vasklou. 61Elke siekte en plaag wat nie in hierdie wetboek geskryf staan nie, sal jou Vader ook oor jou bring totdat jy vernietig is. 62Jy wat so talryk soos die sterre van die hemel was, sal min oorbly, omdat jy nie na die stem van jou Vader geluister het nie. 63Net soos jou Vader behae daarin gehad het om aan jou goed te doen en jou te vermeerder, so sal jou Vader behae daarin hê om jou te ruïneer en te vernietig, en jy sal weggeruk word uit die land wat jy ingaan om in besit te neem. 64Jou Vader sal jou onder al die volke verstrooi, van die een einde van die aarde tot die ander, en daar sal jy ander gode van hout en klip dien, wat vir jou en jou voorvaders onbekend is. 65Onder daardie nasies sal jy geen rus vind nie, geen rusplek vir jou voetsool nie. Daar sal jou Vader aan jou ’n bewende hart, verswakte oë en ’n vertwyfelde siel gee. 66Jou lewe sal in twyfel voor jou hang. Nag en dag sal jy in vrees leef en nooit seker van jou lewe wees nie. 67Smôrens sal jy sê: “Was dit maar aand!” en saans: “Was dit maar môre!”—vanweë die vrees wat jou hart vul en die dinge wat jou oë sal sien. 68Jou Vader sal jou met skepe terugbring na Egipte toe, langs die pad waarvan ek gesê het jy sal dit nooit weer sien nie. Daar sal jy jouself aan jou vyande as slaaf en slavin te koop aanbied, maar niemand sal jou koop nie.