ዘዳግም 28

28 ¹የአባትህን ድምፅ በታማኝነት ብትሰማ፣ ዛሬ የምሰጥህን ትእዛዛቱን ሁሉ ለማድረግ ተጠንቅቀህ፣ አባትህ ከምድር አሕዛብ ሁሉ በላይ ከፍ ከፍ ያደርግሃል። ²የአባትህን ድምፅ ብትሰማ፣ እነዚህ በረከቶች ሁሉ ይመጡብሃል፤ ይደርሱብሃልም፦ ³በከተማ ቡሩክ ትሆናለህ፤ በሜዳም ቡሩክ ትሆናለህ። ⁴የሆድህ ፍሬ፣ የምድርህ ፍሬ፣ የከብትህ ፍሬ፣ የከብቶችህና የበጎችህ ግልገሎች ቡሩካን ይሆናሉ። ⁵ቅርጫትህና የሊጥ ገንቦህ ቡሩካን ይሆናሉ። ⁶ስትገባ ቡሩክ ትሆናለህ፤ ስትወጣም ቡሩክ ትሆናለህ። ⁷በአንተ ላይ የሚነሡብህን ጠላቶች አባትህ በፊትህ ይመታቸዋል። በአንድ መንገድ ይመጡብሃል፤ በሰባት መንገድም ከፊትህ ይሸሻሉ። ⁸አባትህ በጎተራዎችህና እጅህን በምታደርግበት ሁሉ በረከትን ያዝልሃል፤ አባትህ በሚሰጥህ ምድር ይባርክሃል። ⁹የአባትህን ትእዛዛት ብትጠብቅ በመንገዱም ብትሄድ፣ አባትህ እንደ ማለልህ ለራሱ ቅዱስ ሕዝብ አድርጎ ያቆምሃል። ¹⁰በዚያን ጊዜ የምድር ሕዝቦች ሁሉ በአባታችን ስም እንደ ተጠራህ ያያሉ፤ ይፈሩሃልም። ¹¹አባትህ ሊሰጥህ ለአባቶችህ በማለለት ምድር፣ በሆድህ ፍሬ፣ በከብትህ ፍሬ፣ በምድርህ ፍሬ በብልጽግና እንድትተርፍ ያደርግሃል። ¹²አባትህ የምድርህን ዝናብ በየወቅቱ ሊሰጥ የእጅህንም ሥራ ሁሉ ሊባርክ፣ መልካሙን መዝገቡን፣ ሰማያትን ይከፍትልሃል። ለብዙ አሕዛብ ታበድራለህ፤ አንተ ግን አትበደርም። ¹³ዛሬ የማዝህን የአባትህን ትእዛዛት ሰምተህ ተጠንቅቀህ ብታደርጋቸው፣ አባትህ ራስ እንጂ ጅራት አያደርግህም፤ ከፍ ከፍ ትላለህ እንጂ ፈጽሞ አትወርድም። ¹⁴ሌሎች አማልክትን ተከትለህ ልታገለግላቸው፣ ዛሬ ከማዝህ ቃላት ሁሉ ወደ ቀኝ ወይም ወደ ግራ ዘወር አትበል።

ዘወር ሲሉ

¹⁵ነገር ግን የአባትህን ድምፅ ባትሰማ፣ ዛሬ የማዝህን ትእዛዛቱንና ሥርዐቱን ሁሉ ተጠንቅቀህ ባታደርግ፣ እነዚህ መርገሞች ሁሉ ይመጡብሃል፤ ይደርሱብሃልም፦ ^a a v15 እነዚህ ማስጠንቀቂያዎች ከሩቅ ዳኛ ሳይሆን ከአባት ልብ የመጡ ናቸው፤ መርገሞቹ ፈጣሪ ባወጣው ንድፍ ላይ የሚኖር ሕይወትን የሚከተለውን መናጋት የሚገልጹ ሲሆኑ፣ አባታችን ሲጠራቸውም እንኳ ስለ እነርሱ ያዝናል። ¹⁶በከተማ ርጉም ትሆናለህ፤ በሜዳም ርጉም ትሆናለህ። ¹⁷ቅርጫትህና የሊጥ ገንቦህ ርጉማን ይሆናሉ። ¹⁸የሆድህና የምድርህ ፍሬ፣ የከብቶችህ ተፈሪና የበጎችህ ግልገል ርጉማን ይሁኑ። ¹⁹ስትገባ ርጉም ትሆናለህ፤ ስትወጣም ርጉም ትሆናለህ። ²⁰እኔን በመተውህ ስለ ሥራህ ክፋት፣ እስክትጠፋና ፈጥነህ እስክትደመሰስ ድረስ፣ አባትህ እጅህን በምታደርግበት ሁሉ መርገምን፣ መደናበርንና ዘለፋን ይልክብሃል። ²¹ልትወርሳት ከምትገባባት ምድር እስኪያጠፋህ ድረስ፣ አባትህ ቸነፈሩን ያጣብቅብሃል። ²²አባትህ በሚያጠወልግ በሽታ፣ በንዳድ፣ በእሳት ትኵሳት፣ በመቃጠል ሙቀት፣ በድርቅ፣ በጥፋትና በአረማሞ ይመታሃል፤ እስክትጠፋ ድረስም ያሳድዱሃል። ²³ከራስህ በላይ ያለው ሰማይ ናስ፣ ከእግርህ በታች ያለውም ምድር ብረት ይሆናል። ²⁴አባትህ የምድርህን ዝናብ ዱቄትና ትቢያ ያደርገዋል፤ እስክትጠፋ ድረስም ከሰማይ ይወርድብሃል። ²⁵አባትህ በጠላቶችህ ፊት እንድትመታ ያደርጋል። በአንድ መንገድ ትወጣባቸዋለህ፤ በሰባት መንገድ ግን ትሸሻለህ፤ ለምድርም መንግሥታት ሁሉ መደንገጫ ትሆናለህ። ²⁶በድንህ ለሰማይ ወፎች ሁሉና ለምድር አራዊት ሲሳይ ይሆናል፤ የሚያባርራቸውም የለም። ²⁷አባትህ በግብፅ ቍስል፣ በእባጭ፣ በሚመግል ቍስልና በእከክ ይመታሃል፤ ከእነርሱም አንዱ ሊፈወስ አይችልም። ²⁸አባትህ በእብደት፣ በዕውርነትና በልብ መደናበር ይመታሃል። ²⁹ዕውር በጨለማ እንደሚዳብስ በቀትር ትዳብሳለህ፤ በመንገድህም አትከናወንም። ዘወትር የተጨቈንህና የተዘረፍህ ብቻ ትሆናለህ፤ የሚያድንህም የለም። ³⁰ሴት ታጫለህ፤ ሌላ ሰው ግን ከእርሷ ጋራ ይተኛል። ቤት ትሠራለህ፤ በውስጡ ግን አትኖርም። የወይን ተክል ትተክላለህ፤ ፍሬውን ግን አትቀምስም። ³¹በሬህ በዓይኖችህ ፊት ይታረዳል፤ አንተ ግን ከእርሱ አትበላም። አህያህ ከፊትህ ይነጠቃል፤ አይመለስልህምም። በጎችህ ለጠላቶችህ ይሰጣሉ፤ የሚታደግህም የለም። ³²ወንዶችና ሴቶች ልጆችህ ዓይኖችህ እያዩ ለሌላ ሕዝብ ይሰጣሉ፤ ቀኑን ሙሉ ትናፍቃቸዋለህ፤ እጅህ ግን አቅም የለውም። ³³የማታውቀው ሕዝብ የምድርህን ፍሬና ድካምህን ሁሉ ይበላል፤ አንተም ዘወትር የተጨቈንህና የተቀጠቀጥህ ብቻ ትሆናለህ። ³⁴ዓይኖችህ በሚያዩትም ነገር ለእብደት ትዳረጋለህ። ³⁵አባትህ ከእግርህ ጫማ ጀምሮ እስከ ራስህ ጫፍ ድረስ፣ በጕልበቶችህና በባቶችህ ላይ በማይፈወስ ክፉ ቍስል ይመታሃል። ³⁶አባትህ አንተንና በራስህ ላይ የምታቆመውን ንጉሥ አንተም አባቶችህም ወደማታውቁት ሕዝብ ይነዳሃል፤ በዚያም ከእንጨትና ከድንጋይ የተሠሩ ሌሎች አማልክትን ታገለግላለህ። ³⁷አባትህ በሚነዳህ ሕዝቦች ሁሉ ዘንድ መደንገጫ፣ ተረትና መሳለቂያ ትሆናለህ። ³⁸ብዙ ዘር ወደ ዕርሻ ትወስዳለህ፤ ጥቂት ግን ትሰበስባለህ፤ አንበጣ ይበላዋልና። ³⁹የወይን ተክል ትተክላለህ፤ ትከባከባለህም፤ ወይን ጠጅ ግን አትጠጣም፤ ፍሬውንም አትሰበስብም፤ ትል ይበላዋልና። ⁴⁰በግዛትህ ሁሉ የወይራ ዛፎች ይኖሩሃል፤ ዘይት ግን ፈጽሞ አትቀባም፤ ወይራህ ይረግፋልና። ⁴¹ወንዶችና ሴቶች ልጆች ትወልዳለህ፤ ነገር ግን የአንተ ሆነው አይኖሩም፤ ወደ ምርኮ ይሄዳሉና። ⁴²ዛፎችህንና የምድርህን ፍሬ ሁሉ የሚያንዣብብ አንበጣ ይወርሰዋል። ⁴³በመካከልህ ያለው መጻተኛ ከአንተ በላይ ከፍ ከፍ እያለ ይወጣል፤ አንተ ግን ዝቅ ዝቅ እያልህ ትወርዳለህ። ⁴⁴እርሱ ያበድርሃል፤ አንተ ግን አታበድረውም። እርሱ ራስ ይሆናል፤ አንተም ጅራት ትሆናለህ።

⁴⁵የአባትህን ድምፅ ባለመስማትህ፣ ያዘዘህን ትእዛዛቱንና ሥርዐቱን ባለመጠበቅህ ምክንያት፣ እነዚህ መርገሞች ሁሉ ይመጡብሃል፤ እስክትጠፋ ድረስም እያሳደዱ ይደርሱብሃል። ⁴⁶በአንተና በዘርህ ላይ ለዘላለም ምልክትና ድንቅ ይሆናሉ። ⁴⁷ሁሉ በተትረፈረፈ ጊዜ፣ አባትህን በደስታና በተደሰተ ልብ ስላላገለገልህ፣ ⁴⁸አባትህ የሚልክብህን ጠላቶች በራብ፣ በጥም፣ በራቍትነትና በጽኑ ድኽነት ታገለግላለህ። እስኪያጠፋህም ድረስ በአንገትህ ላይ የብረት ቀንበር ያደርጋል። ⁴⁹አባትህ ከሩቅ፣ ከምድር ዳርቻ፣ እንደ ንስር እየወረደ፣ ቋንቋውን የማትረዳውን ሕዝብ በአንተ ላይ ያመጣል፤ ⁵⁰ለሽማግሌ የማያከብር፣ ለሕፃንም የማይራራ ጨካኝ ፊት ያለው ሕዝብ ነው። ⁵¹እስክትጠፋ ድረስ የከብትህን ግልገልና የምድርህን ፍሬ ይበላሉ፤ እስኪያጠፉህም ድረስ እህል፣ አዲስ ወይን ጠጅ ወይም ዘይት፣ የከብቶችህ ግልገል ወይም የበጎችህ ግልገል አያስቀሩልህም። ⁵²በምድርህ ሁሉ የምትታመንባቸው ረጃጅምና የተመሸጉ ቅጥሮችህ እስኪፈርሱ ድረስ በከተሞችህ ሁሉ ይከብቡሃል። አባትህ በሰጠህ ምድር ሁሉ ባሉ ከተሞች ሁሉ ውስጥ ይከብቡሃል። ⁵³በዚያን ጊዜ ጠላትህ በሚያመጣብህ ከበባና ጭንቀት ውስጥ፣ የሆድህን ፍሬ፣ አባትህ የሰጠህን የወንዶችና የሴቶች ልጆችህን ሥጋ ትበላለህ። ⁵⁴በመካከልህ እጅግ የዋህና እጅግ ረቂቅ የሆነው ሰው ወንድሙን፣ የሚያቅፋትን ሚስቱንና የተረፉትን ልጆቹን ይነፍጋል፤ ⁵⁵ጠላትህ በከተሞችህ ሁሉ ውስጥ በሚያመጣብህ ከበባና ጭንቀት ውስጥ ሌላ ምንም ስለማይቀረው፣ ከሚበላው ከልጆቹ ሥጋ ለአንዳቸውም ለመስጠት ይከለክላል። ⁵⁶በመካከልህ እጅግ የዋህና እጅግ ረቂቅ የሆነችው ሴት፣ የእግሯን ጫማ እንኳ በምድር ላይ ለማሳረፍ የማትደፍር ያህል ረቂቅ የሆነችው፣ የምታቅፈውን ባልዋን፣ የወለደችውን ወንድና ሴት ልጅዋን ትነፍጋለች፤ ⁵⁷ከእግሮቿ መካከል የሚወጣውን እንግዴ ልጅ እንኳ ሳይቀር የምትወልዳቸውንም ልጆች ትነፍጋለች፤ ጠላትህ በከተሞችህ ውስጥ በሚያመጣብህ ከበባና ጭንቀት ጊዜ ሌላ ምንም ስለሌላት፣ በስውር ትበላቸዋለችና። ⁵⁸በዚህ መጽሐፍ የተጻፈውን የዚህን ሕግ ቃላት ሁሉ ለመጠበቅ፣ ይህን የከበረና የሚያስፈራ ስም፣ አባትን ለመፍራት ባትጠነቀቅ፣ ⁵⁹አባትህ በአንተና በዘርህ ላይ ድንቅ መቅሠፍቶችን ያመጣል፤ ጽኑና ዘላቂ መቅሠፍቶች፣ ጽኑና ዘላቂ በሽታዎች። ⁶⁰የፈራሃቸውን የግብፅን በሽታዎች ሁሉ መልሶ ያመጣብሃል፤ ይጣበቁብሃልም። ⁶¹በዚህ የሕግ መጽሐፍ ያልተጻፈውን በሽታና መቅሠፍት ሁሉ ደግሞ፣ አባትህ እስክትጠፋ ድረስ በአንተ ላይ ያመጣል። ⁶²እንደ ሰማይ ከዋክብት ብዙ የነበርህ፣ የአባትህን ድምፅ ባለመስማትህ ጥቂት ሆነህ ትቀራለህ። ⁶³አባትህ መልካም ሊያደርግልህና ሊያበዛህ ደስ እንዳለው፣ እንዲሁ አባትህ ሊያፈርስህና ሊያጠፋህ ደስ ይለዋል፤ ልትወርሳት ከምትገባባት ምድርም ተነቅለህ ትወጣለህ። ⁶⁴አባትህ ከምድር ዳር እስከ ዳር ባሉ ሕዝቦች ሁሉ መካከል ይበትንሃል፤ በዚያም አንተም አባቶችህም የማታውቋቸውን ከእንጨትና ከድንጋይ የተሠሩ ሌሎች አማልክትን ታገለግላለህ። ⁶⁵በእነዚያ ሕዝቦች መካከል ዕረፍት አታገኝም፤ ለእግርህ ጫማ ማረፊያ ስፍራ አይኖርም። በዚያ አባትህ የሚንቀጠቀጥ ልብ፣ የሚፈዝዝ ዓይንና ተስፋ የሚቈርጥ ነፍስ ይሰጥሃል። ⁶⁶ሕይወትህ በፊትህ በጥርጣሬ ተንጠልጥላ ትኖራለች። ሌሊትና ቀን ትደነግጣለህ፤ በሕይወትህም ፈጽሞ እርግጠኛ አትሆንም። ⁶⁷በጠዋት፣ “ምነው ማታ በሆነ!” ትላለህ፤ በማታም፣ “ምነው ጠዋት በሆነ!” ትላለህ፤ ይህም ልብህን ከሚሞላው ድንጋጤና ዓይኖችህ ከሚያዩት እይታ የተነሣ ነው። ⁶⁸አባትህ ዳግመኛ አታዩትም ባልሁህ መንገድ፣ በመርከብ ወደ ግብፅ ይመልስሃል። በዚያም ራሳችሁን ለጠላቶቻችሁ ወንዶችና ሴቶች ባሪያዎች ለመሆን ለሽያጭ ታቀርባላችሁ፤ የሚገዛችሁ ግን የለም።