چاپ شوی
کتاب

د پلار وعده خپلو بچو ته

برکت په څو آيتونو کې بيان شوی، او لعنت په ويجاړوونکي اوږدوالي: ناروغي، وچکالي، دومره سخته محاصره چې مور او پلار خپل ماشومان وخوري، جلاوطني، لړزانده زړه، او سهارونه چې کاش ماښام وای. ټول بار پر يوه محور ولاړ دی — آيا اسرائيل د خپل پلار غږ ته غوږ نيسي.

څپرکی 28.

کۀ چرې تاسو په وفادارۍ سره د خپل پلار آواز ته غوږ ونيسئ، او خيال وساتئ چې د هغۀ هغه ټول حکمونه چې زۀ يې نن تاسو ته درکوم عمل کړئ، نو ستاسو پلار به تاسو د زمکې د ټولو قومونو نه اوچت کړى. کۀ چرې تاسو د خپل پلار آواز ته غوږ ونيسئ، نو دا ټول برکتونه به درباندې راشى او تاسو به ونيسى: تاسو به په ښار کښې مبارک اوسئ، او تاسو به په پټى کښې مبارک اوسئ. ستاسو د رحم مېوه، ستاسو د زمکې مېوه، او ستاسو د مال مېوه به مبارکه وى — ستاسو د رمو او د ګلو بچى. ستاسو ټوکرى او ستاسو د اوړو تغار به مبارک وى. کله چې تاسو دننه راځئ تاسو به مبارک اوسئ، او کله چې تاسو بهر ځئ تاسو به مبارک اوسئ. ستاسو پلار به هغه دشمنان چې ستاسو خلاف پاڅى ستاسو په مخکښې ماتوى. هغوئ به په يوه لار درباندې راشى او په اووۀ لارو به ستاسو نه وتښتى. ستاسو پلار به ستاسو په ګودامونو او په هر هغه څۀ کښې چې تاسو پرې لاس لګوئ برکت حکم کوى، او تاسو ته به په هغه ملک کښې چې ستاسو پلار يې درکوى برکت درکړى. ستاسو پلار به تاسو د ځان دپاره د يو پاک قوم په توګه قائم کړى، لکه څنګه چې هغۀ درسره قسم خوړلے دے، کۀ چرې تاسو د خپل پلار حکمونه وساتئ او د هغۀ په لارو کښې وچلئ. نو د زمکې به ټول قومونه وګورى چې تاسو د زمونږ پلار په نوم يادېږئ، او هغوئ به ستاسو نه ووېرېږى. ستاسو پلار به تاسو په برياليتوب سره مالامال کړى — ستاسو د رحم مېوه، ستاسو د مال مېوه، او ستاسو د زمکې مېوه — په هغه ملک کښې چې ستاسو پلار ستاسو له پلرونو سره د درکولو قسم خوړلے وو. ستاسو پلار به تاسو دپاره خپله ښه خزانه، يعنې آسمان، پرانيزى چې ستاسو ملک ته په خپل وخت باران ورکړى او ستاسو د لاسونو ټول کار برکتى کړى. تاسو به ډېرو قومونو ته پور ورکوئ خو پور به نۀ اخلئ. ستاسو پلار به تاسو سر جوړ کړى، نۀ لکۍ، تاسو به تل پورته کېږئ، کله به هم ښکته نۀ کېږئ، کۀ چرې تاسو د خپل پلار هغه حکمونو ته چې زۀ يې نن تاسو ته حکم کوم غوږ ونيسئ او هغه په احتياط سره عمل کړئ. د هغه ټولو خبرو نه چې زۀ يې نن تاسو ته حکم کوم، ښى يا کيڼ طرف ته مۀ اوړئ چې د نورو بتانو پسې لاړ شئ او د هغوئ عبادت وکړئ.

کله چې هغوئ مخ واړوى

خو کۀ چرې تاسو د خپل پلار آواز ته غوږ ونۀ نيسئ او د هغۀ هغه ټول حکمونه او قانونونه چې زۀ يې نن تاسو ته حکم کوم په احتياط سره عمل نۀ کړئ، نو دا ټول لعنتونه به درباندې راشى او تاسو به ونيسى: a a v15 دا خبردارۍ د يو پلار د زړۀ نه راځى، نۀ د يو لرې قاضى — دا لعنتونه هغه ويجاړتيا بيانوى چې د خالق د طرحې خلاف ژوند پسې راځى، او زمونږ پلار په دې غمجن کېږى حتٰى هغه وخت چې هغه يې نوموى. تاسو به په ښار کښې لعنتى اوسئ، او تاسو به په پټى کښې لعنتى اوسئ. ستاسو ټوکرى او ستاسو د اوړو تغار به لعنتى وى. ستاسو د رحم مېوه او ستاسو د زمکې مېوه، ستاسو د رمو زياتوالے او ستاسو د ګلو بچى به لعنتى وى. کله چې تاسو دننه راځئ تاسو به لعنتى اوسئ، او کله چې تاسو بهر ځئ تاسو به لعنتى اوسئ. ستاسو پلار به په هر هغه څۀ کښې چې تاسو پرې لاس لګوئ درباندې لعنت، ګډوډى او ملامتى راولېږى، ترڅو چې تاسو برباد شئ او ژر هلاک شئ، د خپلو کارونو د هغه بدۍ په سبب چې تاسو زۀ پرېښودم. ستاسو پلار به وبا داسې درپورې ونښلوى چې هغه تاسو د هغه ملک نه چې تاسو يې د نيولو دپاره ور دننه کېږئ برباد کړى. ستاسو پلار به تاسو په وچ کوونکې ناروغۍ، تبه، سوزښ، سختې ګرمۍ، وچکالۍ، او د فصل په وچېدو او زنګ وهلو ووهى؛ دا به تاسو پسې راځى ترڅو چې تاسو هلاک شئ. ستاسو د سر پاسه آسمان به د پيتل وى، او ستاسو لاندې زمکه به د اوسپنې وى. ستاسو پلار به ستاسو د ملک باران په دوړو او خاورو بدل کړى؛ دا به د آسمان نه درباندې ورېږى ترڅو چې تاسو برباد شئ. ستاسو پلار به تاسو ستاسو د دشمنانو په مخکښې ووهى. تاسو به په يوه لار د هغوئ خلاف ووځئ خو په اووۀ لارو به وتښتئ، او د زمکې د ټولو بادشاهيو دپاره به د وحشت باعث شئ. ستاسو لاشونه به د آسمان د ټولو مرغانو او د زمکې د ځناورو خوراک وى، او هيڅوک به نۀ وى چې هغه وشړى. ستاسو پلار به تاسو د مصر په دانو، رسوليو، زخمونو او خارښت ووهى، چې هيڅ يو هم روغېدلے نۀ شى. ستاسو پلار به تاسو په لېونتوب، ړوندوالى او د ذهن په ګډوډۍ ووهى. د غرمې به تاسو لکه ړانده په تيارۀ کښې لاسوهنه کوئ، او په خپلو لارو کښې به کامياب نۀ شئ. تاسو به تل يواځې په ظلم کښې او لوټ شوى اوسئ، او هيڅوک به نۀ وى چې تاسو وژغورى. تاسو به د يوې ښځې سره کوژده کوئ، خو بل سړے به ورسره څمله. تاسو به کور جوړ کړئ، خو په هغۀ کښې به اوسېږئ نۀ. تاسو به د انګورو باغ کرئ، خو د هغۀ مېوه به نۀ خورئ. ستاسو غوايه به ستاسو د سترګو په مخکښې حلال شى، خو تاسو به ترې نه نۀ خورئ. ستاسو خر به ستاسو نه په زوره واخستلے شى او بيا به درته نۀ راوړلے شى. ستاسو رمه به ستاسو دشمنانو ته ورکړلے شى، او هيڅوک به نۀ وى چې تاسو وژغورى. ستاسو زامن او ستاسو لوڼه به بل قوم ته ورکړلے شى، په داسې حال کښې چې ستاسو سترګې به ګورى، او ټوله ورځ به د هغوئ دپاره تږى وئ، خو ستاسو لاس به بې وسه وى. يو قوم چې تاسو يې نۀ پېژنئ به ستاسو د ملک حاصلات او ستاسو ټوله محنت وخورى؛ تاسو به تل يواځې په ظلم کښې او ماتول شوى اوسئ. او هغه څۀ چې ستاسو سترګې به يې ګورى تاسو به لېونى کړى. ستاسو پلار به تاسو ستاسو په زنګنونو او پنډيو باندې په سختو، نه روغېدونکو دانو ووهى، ستاسو د پښې له تلى نه ستاسو د سر تر څوکې پورې. ستاسو پلار به تاسو او هغه بادشاه چې تاسو پر ځان مقرر کوئ يو داسې قوم ته شړى چې نۀ تاسو او نۀ ستاسو پلرونو پېژندلے وو، او هلته به تاسو د لرګى او د کاڼى د نورو بتانو عبادت کوئ. تاسو به د ټولو قومونو په مينځ کښې، چرته چې ستاسو پلار تاسو شړى، د وحشت، د مثال او د ملنډو باعث شئ. تاسو به ډېر تخم پټى ته يوسئ خو لږ حاصل به ترې راټول کړئ، ځکه چې ملخان به يې وخورى. تاسو به د انګورو باغونه کرئ او پالئ، خو شراب به نۀ څښئ او انګور به نۀ راټولوئ — ځکه چې چينجى به يې وخورى. ستاسو به په ټول علاقه کښې د زيتون ونې وى، خو تاسو به هيڅکله په تيلو ځان نۀ مږئ، ځکه چې ستاسو زيتون به رژېږى. تاسو به زامن او لوڼه پېدا کړئ، خو هغوئ به ستاسو پاتې نۀ شى، ځکه چې هغوئ به په قېدۍ کښې لاړ شى. ملخان به ستاسو په ټولو ونو او د ستاسو د زمکې په مېوه قبضه وکړى. ستاسو په مينځ کښې پردے به ستاسو نه پاس او پاس اوچتېږى؛ تاسو به ښکته او ښکته کېږئ. هغه به تاسو ته پور درکوى، خو تاسو به هغۀ ته پور نۀ ورکوئ. هغه به سر وى؛ تاسو به لکۍ يئ.

دا ټول لعنتونه به درباندې راشى، تاسو پسې به راځى او تاسو به نيسى ترڅو چې تاسو برباد شئ، ځکه چې تاسو د خپل پلار آواز ته غوږ ونۀ نيوو چې د هغۀ هغه حکمونه او قانونونه چې هغۀ درته حکم کړى وو وساتئ. دا به ستاسو او ستاسو د اولاد خلاف د تل دپاره يوه نښه او يو عجيبه شے وى. ځکه چې تاسو د خپل پلار عبادت په خوشحالۍ او په خوشحاله زړۀ سره ونۀ کړو کله چې ستاسو سره هر څۀ په کثرت سره وو، نو تاسو به د هغو دشمنانو خدمت وکړئ چې ستاسو پلار يې ستاسو خلاف رالېږى، په لوږه، تندې، بربنډوالى او سخت غريبۍ کښې. هغه به ستاسو په غاړه د اوسپنې يو يوغ کېږدى ترڅو چې هغه تاسو برباد کړى. ستاسو پلار به ستاسو خلاف يو قوم د لرې نه، د زمکې له پايونو نه راولى، چې لکه عقاب داسې راکوزېږى — يو داسې قوم چې تاسو به د هغۀ په ژبه نۀ پوهېږئ، د سختې څېرې يو قوم چې نۀ به بوډاګانو ته درناوے کوى او نۀ به ماشومانو ته رحم کوى. هغوئ به ستاسو د مال بچى او ستاسو د زمکې مېوه وخورى ترڅو چې تاسو برباد شئ، او تاسو ته به نۀ غله، نۀ نوى شراب او نۀ تيل پرېږدى، نۀ ستاسو د رمو بچى او نۀ ستاسو د ګلو بچى، ترڅو چې هغوئ تاسو هلاک کړى. هغوئ به تاسو ستاسو په ټولو ښارونو کښې محاصره کړى ترڅو چې ستاسو هغه اوچتې، مضبوطې دېوالونه چې تاسو پرې ايتبار کوئ ستاسو په ټول ملک کښې راوغورځېږى. هغوئ به تاسو ستاسو په ټولو ښارونو کښې، په ټول هغه ملک کښې چې ستاسو پلار درکړے دے، محاصره کړى. بيا به تاسو د هغه محاصرې او تنګسې په وخت کښې چې ستاسو دشمن يې درباندې راولى، د خپل رحم مېوه، يعنې د هغو زامنو او لوڼو غوښه چې ستاسو پلار درکړى وو، وخورئ. ستاسو په مينځ کښې تر ټولو نرم زړے او تر ټولو نازک سړے به د خپل ورور سره، د هغې ښځې سره چې هغه يې غېږ کښې نيسى، او د خپلو پاتې شوو بچو سره بخل وکړى، او د خپلو بچو هغه غوښه چې هغه يې خورى به له هغوئ نه هيچا سره شريکولو ته انکار کوى، ځکه چې د هغه محاصرې او تنګسې په وخت کښې چې ستاسو دشمن يې ستاسو په ټولو ښارونو کښې درباندې راولى، له هغۀ سره بل هيڅ شے نۀ پاتې کېږى. ستاسو په مينځ کښې تر ټولو نرمه زړۀ لرونکې او تر ټولو نازکه ښځه، چې دومره نازکه وه چې هيڅکله يې د خپلې پښې تلے په زمکه نۀ ايښوو، به د هغه خاوند سره چې هغه يې غېږ کښې نيسى، او د خپل زوئ او خپلې لور سره بخل وکړى، حتٰى د هغې د پښو له مينځ نه راوتلى سره سره، او د هغو بچو سره چې هغه يې زېږوى، ځکه چې هغه به د بل هيڅ شى د نۀ شتون په سبب هغوئ په پټه وخورى، د هغه محاصرې او تنګسې په وخت کښې چې ستاسو دشمن يې ستاسو په ښارونو کښې درباندې راولى. کۀ چرې تاسو د دې کتاب کښې د ليکل شوى دې شريعت ټولو خبرو ته په احتياط سره تابعدارى ونۀ کړئ، چې د دې عزتمند او هيبتناک نوم — يعنې پلار نه ووېرېږئ، نو ستاسو پلار به درباندې او ستاسو په اولاد باندې غېر معمولى آفتونه راولى — سخت او پايدار آفتونه، سختې او پايدارې ناروغۍ. هغه به د مصر هغه ټولې ناروغۍ چې تاسو ترې وېرېدلئ بيا درباندې راولى، او دا به درپورې ونښلى. هره هغه ناروغى او آفت چې د شريعت په دې کتاب کښې نۀ وى ليکلى، ستاسو پلار به هغه هم درباندې راولى ترڅو چې تاسو برباد شئ. تاسو چې د آسمان د ستورو په شان ډېر وئ، لږ به پاتې شئ، ځکه چې تاسو د خپل پلار آواز ته غوږ ونۀ نيوو. لکه څنګه چې ستاسو پلار په دې خوشحالېدو چې تاسو سره نيکى وکړى او تاسو زيات کړى، هم هغه شان به ستاسو پلار په دې خوشحالېږى چې تاسو برباد او هلاک کړى، او تاسو به د هغه ملک نه چې تاسو يې د نيولو دپاره ور دننه کېږئ، وشړلے شئ. ستاسو پلار به تاسو د ټولو قومونو په مينځ کښې، د زمکې له يوې غاړې نه بلې غاړې پورې، خواره واره کړى، او هلته به تاسو د لرګى او د کاڼى د نورو بتانو عبادت کوئ، چې نۀ تاسو او نۀ ستاسو پلرونو پېژندل. د هغو قومونو په مينځ کښې به تاسو هيڅ آرام ونۀ مومئ، او ستاسو د پښې تلى دپاره به د آرام ځائ نۀ وى. هلته به ستاسو پلار تاسو ته ريږدېدونکے زړۀ، کمزورې کېدونکې سترګې او نااُميده روح درکړى. ستاسو ژوند به ستاسو په مخکښې په شک کښې ځوړند وى. شپه او ورځ به تاسو وېرېږئ، او د خپل ژوند نه به هيڅکله مطمئن نۀ وئ. سحر به تاسو وايئ، ”کاشکې چې ماښام وے!“ او ماښام به وايئ، ”کاشکې چې سحر وے!“ — د هغې وېرې په سبب چې ستاسو زړۀ به ډکوى او د هغو منظرو په سبب چې ستاسو سترګې به يې ګورى. ستاسو پلار به تاسو په کشتو کښې بيا مصر ته راولى، په هغه لار چې ما ووئيل چې تاسو به يې هيڅکله بيا ونۀ ګورئ. هلته به تاسو خپل ځانونه د نارينه او ښځينه مريانو په توګه خپلو دشمنانو ته د خرڅولو دپاره وړاندې کوئ، خو هيڅوک به تاسو رانۀ خلى.