約翰福音 9

9 ¹耶穌行過嘅時候,見到一個生出嚟就瞎咗眼嘅人。 ²佢嘅門徒問佢:「拉比,呢個人生出嚟就瞎眼,係邊個犯咗罪呢?係佢自己,定係佢嘅父母呀?」

³耶穌答:「唔係佢犯罪,亦都唔係佢嘅父母犯罪,而係為咗要喺佢身上顯明我哋嘅父嘅作為。 ^a a v3 耶穌唔肯將呢個人嘅瞎眼睇成係犯罪嘅懲罰。佢反而指向我哋嘅父——喺呢個世人只睇到失敗嘅地方,我哋嘅父救贖嘅作為將會顯明出嚟。 ⁴趁住仲係日頭,我哋一定要做差我嚟嗰位嘅工;黑夜就快到,到嗰時就冇人可以做工喇。 ⁵我喺呢個世界嘅時候,我就係世界嘅光。」

⁶講完呢啲說話,佢就吐口水喺地上,用口水搓成泥,再將啲泥抹喺嗰個人嘅眼上面,

⁷同佢講:「你去西羅亞池洗一洗啦。」(「西羅亞」意思即係「奉差遣」。)於是嗰個人就去洗,返嚟嗰陣就睇到嘢喇。

⁸啲鄰居,同埋啲以前見過佢討飯嘅人就話:「呢個唔係以前坐喺度討飯嗰個人咩?」 ⁹有啲人話:「係佢喎。」又有啲話:「唔係,佢只不過生得似佢啫。」嗰個人自己就一路話:「係我呀。」

¹⁰於是佢哋問佢:「噉你對眼係點樣開嘅呢?」

¹¹佢答:「有個叫耶穌嘅人搓咗啲泥,抹喺我對眼度,同我講:『你去西羅亞洗一洗啦。』於是我就去洗,一洗就睇到嘢喇。」

¹²佢哋問佢:「嗰個人喺邊度呀?」佢話:「我唔知喎。」

¹³佢哋就帶咗嗰個以前瞎眼嘅人去見法利賽人。 ¹⁴耶穌搓泥開佢對眼嗰日,啱啱就係安息日。 ¹⁵於是法利賽人又再問佢係點樣睇到嘢嘅。佢對佢哋講:「佢將泥抹喺我對眼度,我一洗就睇到喇。」

¹⁶有啲法利賽人話:「呢個人唔係從神嚟嘅,因為佢唔守安息日。」又有啲話:「一個犯罪嘅人點可以行呢啲神蹟呢?」於是佢哋就分咗黨。

¹⁷佢哋又再問嗰個瞎眼嘅人:「佢開咗你對眼,你話佢係點嘅人呀?」佢話:「佢係一位先知。」

¹⁸啲猶太人唔信佢曾經瞎過眼而家又睇到嘢,直到佢哋叫咗嗰個復明嘅人嘅父母嚟。 ¹⁹佢哋問呢對父母:「呢個係唔係你哋個仔,即係你哋所講生出嚟就瞎眼嗰個?噉佢而家又點解睇到嘢嘅呢?」

²⁰佢嘅父母答:「我哋知道呢個係我哋個仔,佢生出嚟就瞎眼呢樣嘢我哋都知, ²¹但係佢而家點樣睇到嘢,我哋就唔知喇;係邊個開佢對眼,我哋亦都唔知。你哋問佢自己啦——佢已經成年喇,佢自己會出聲嘅。」 ²²佢嘅父母咁講,係因為驚啲猶太人,因為猶太人早就講定,如果有邊個承認耶穌係基督,就要將佢趕出會堂。 ^b b v22 被趕出會堂,即係喺猶太人嘅群體入面,無論係社交定係宗教上,都被徹底排斥。 ²³就係因為咁,佢嘅父母先至話:「佢已經成年喇,你哋問佢自己啦。」

²⁴於是佢哋第二次叫嗰個以前瞎眼嘅人嚟,對佢講:「你要將榮耀歸畀神。我哋知道呢個人係個罪人。」

²⁵佢答:「佢係唔係罪人,我唔知喎。我只知道一樣嘢:我以前係瞎眼嘅,而家睇到嘢喇。」

²⁶佢哋問佢:「佢對你做過啲乜嘢呀?佢係點樣開你對眼嘅呢?」

²⁷佢答佢哋:「我已經話咗畀你哋聽喇,你哋又唔聽。你哋做乜又要再聽多次呢?難道你哋都想做佢嘅門徒咩?」

²⁸佢哋就鬧佢,話:「你先至係佢嘅門徒;我哋係摩西嘅門徒。 ²⁹我哋知道神曾經同摩西講過說話,但係呢個人,我哋唔知佢係邊度嚟嘅。」

³⁰嗰個人答佢哋:「奇就奇在呢度啦:佢開咗我對眼,你哋竟然唔知佢係邊度嚟嘅。 ³¹我哋知道神唔會聽罪人嘅,但係如果有邊個敬畏神,又遵行佢嘅旨意,神就會聽佢。 ³²自從開天闢地以嚟,都未聽過有人可以開一個生出嚟就瞎眼嘅人對眼。 ³³如果呢個人唔係從神嚟嘅,佢乜嘢都做唔到㗎。」

³⁴佢哋答佢:「你成個人生出嚟就係喺罪入面,你仲想教我哋咩?」於是就將佢趕咗出去。

你信唔信呢?

³⁵耶穌聽聞佢哋將佢趕咗出去,搵到佢嘅時候,就同佢講:「你信唔信人子呢?」

³⁶佢答:「先生,佢係邊個呀?等我可以信佢。」

³⁷耶穌對佢講:「你已經見過佢喇,同你講緊嘢嗰位就係佢。」

³⁸佢話:「主呀,我信!」跟住就拜佢。

³⁹耶穌話:「我為咗審判先至嚟到呢個世界,要使嗰啲睇唔到嘅可以睇到,使嗰啲睇到嘅反而變成瞎眼。」

⁴⁰有啲同佢一齊嘅法利賽人聽到呢啲說話,就話:「難道連我哋都係瞎眼咩?」

⁴¹耶穌對佢哋講:「如果你哋真係瞎眼,你哋就冇罪喇;但係而家你哋話:『我哋睇到嘢』,所以你哋嘅罪仲喺度。」