Mũndũ Ũrĩa Waciarirwo Arĩ Mũtumumu
Mũndũ waciarirwo arĩ mũtumumu nĩaakwo ndoro, agethamba, na akĩona, nĩguo wĩra wa Ithe witũ ũguũrio thĩinĩ wake. Agĩtuĩrio maita meerĩ, nĩarega kũgarũrwo: aarĩ mũtumumu, na rĩu nĩonaga. Nĩaikio nja ya thunagogi, Jesũ akamuona, nao arĩa meĩrĩte atĩ nĩmonaga nĩo atumumu.
9 1Na rĩrĩa Jesũ aahĩtũkaga, akĩona mũndũ warĩ mũtumumu kuuma aaciarwo. 2Nao arutwo aake makĩmũũria atĩrĩ, “Rabi, nũũ wehirie, nĩ mũndũ ũyũ kana nĩ aciari aake, nĩguo aaciarwo arĩ mũtumumu?”
3Naake Jesũ agĩcookia atĩrĩ, “Ti mũndũ ũyũ kana aciari aake mehirie, no ũndũ ũyũ nĩwekĩkire nĩguo wĩra wa Ithe witũ ũguũrio thĩinĩ wake. a a v3 Jesũ nĩaregana na kuona ũtumumu wa mũndũ ũcio ta kũrĩ iherithia rĩa mehia. Handũ ha ũguo, nĩonanagia Ithe witũ, ũrĩa wĩra wake wa gũkũũra ũkoonanio o handũ harĩa thĩ yoonire mũhũthũko tu. 4No mũhaka twĩke wĩra wa ũrĩa wandũmire o rĩrĩa kũrĩ mũthenya; ũtukũ nĩũrooka, rĩrĩa gũtarĩ mũndũ ũngĩhota kũruta wĩra. 5Hĩndĩ ĩrĩa yoothe ndĩ thĩinĩ wa thĩ, nĩ niĩ ũtheri wa thĩ.”
6Aarĩkia kuuga ũguo, agĩtuĩra mata thĩ, agĩthondeka ndoro na mata macio, akĩmĩhaka maitho ma mũndũ ũcio.
7Akĩmwĩra atĩrĩ, “Thiĩ wĩthambe karia-inĩ ka Siloamu” (ũguo nĩ kuuga Mũtũmwo). Nĩ ũndũ ũcio mũndũ ũcio agĩthiĩ, akĩĩthamba, agĩcooka ahotete kuona.
8Nao andũ a itũũra na arĩa maamuonaga agĩthaacĩa mbere ĩyo makiuga atĩrĩ, “Githĩ ũyũ tiwe ũrĩa waikaraga thĩ agĩthaacĩa?” 9Amwe makiuga atĩrĩ, “Nĩ we.” Angĩ makiuga atĩrĩ, “Aca, no kũhaana amũhaanaine nake.” Nowe agĩtinda akiugaga atĩrĩ, “Nĩ niĩ we.”
10Nĩ ũndũ ũcio makĩmũũria atĩrĩ, “Maitho maku-rĩ, maahingũrirwo atĩa?”
11Agĩcookia atĩrĩ, “Mũndũ ũrĩa wĩtagwo Jesũ nĩathondekire ndoro, akĩmĩhaka maitho makwa, akĩnjĩĩra atĩrĩ, ‘Thiĩ Siloamu wĩthambe.’ Nĩ ũndũ ũcio ngĩthiĩ, ngĩĩthamba, ngĩhota kuona.”
12Makĩmwĩra atĩrĩ, “Arĩ kũ?” Akiuga atĩrĩ, “Ndiũĩ.”
13Nao magĩtwara mũndũ ũcio warĩ mũtumumu kũrĩ Afarisai. 14Na rĩrĩ, mũthenya ũrĩa Jesũ aathondekire ndoro na akĩhingũra maitho ma mũndũ ũcio warĩ mũthenya wa Thabatũ. 15Nĩ ũndũ ũcio o nao Afarisai makĩmũũria rĩngĩ ũrĩa aahotete kuona. Akĩmeera atĩrĩ, “Aanjĩkĩrire ndoro maitho, ngĩĩthamba, na rĩu nĩndĩonaga.”
16Afarisai amwe makiuga atĩrĩ, “Mũndũ ũyũ ndoimĩte kũrĩ Ngai—ndarũmagia Thabatũ.” Angĩ makiuga atĩrĩ, “Mũndũ mwĩhia angĩhota atĩa gwĩka ciama ta icio?” Nĩ ũndũ ũcio makĩgayana.
17Makĩũria mũtumumu ũcio rĩngĩ atĩrĩ, “Wee ũkuuga atĩa ũhoro wake, kuona nĩwe ũgũhingũrire maitho?” Akiuga atĩrĩ, “Nĩ mũnabii.”
18Nao Ayahudi matietĩkirie atĩ aarĩ mũtumumu na agĩcooka kuona, nginya rĩrĩa meetire aciari a mũndũ ũcio wacookete kuona. 19Makĩmooria atĩrĩ, “Ũyũ nĩ we mũrũ wanyu ũrĩa mugaga aaciarwo arĩ mũtumumu? Rĩu-rĩ, akĩonaga atĩa?”
20Nao aciari aake magĩcookia atĩrĩ, “Nĩtũũĩ atĩ ũyũ nĩ we mũrũ witũ, na atĩ aaciarwo arĩ mũtumumu. 21No ũrĩa arĩkũona rĩu, tũtiũĩ; kana nũũ ũmũhingũrire maitho, tũtiũĩ. Mũũriei—nĩ mũndũ mũgima; nĩakwĩyarĩrĩria we mwene.” 22Aciari aake moigire ũguo nĩ gwĩtigĩra Ayahudi, tondũ Ayahudi nĩmarĩkĩtie kũiguithania atĩ mũndũ o wothe ũngiumbũra Jesũ atĩ nĩ we Kristũ, nĩakaingatwo kuuma thunagogi. b b v22 Kũingatwo kuuma thunagogi nĩ kuugaga kũeheranĩrio biũ kuuma ũigwanĩro-inĩ na ndini ya kĩrĩndĩ kĩa Ayahudi. 23Nĩkĩo aciari aake moigire atĩrĩ, “Nĩ mũndũ mũgima; mũũriei.”
24Nĩ ũndũ ũcio magĩĩta mũndũ ũcio warĩ mũtumumu rĩngĩ, makĩmwĩra atĩrĩ, “Goocithia Ngai. Ithuĩ nĩtũũĩ atĩ mũndũ ũyũ nĩ mwĩhia.”
25Agĩcookia atĩrĩ, “Kana nĩ mwĩhia, ndiũĩ. Ũndũ ũmwe nĩ ndĩũĩ: ndaarĩ mũtumumu, na rĩu nĩndĩonaga.”
26Makĩmwĩra atĩrĩ, “Aagwĩkire atĩa? Aakũhingũrire maitho atĩa?”
27Akĩmacookeria atĩrĩ, “Nĩndĩmwĩrire, na mũtiathikĩrĩirie. Mũkwenda kũigua rĩngĩ nĩkĩ? O na inyuĩ nĩmũkwenda gũtuĩka arutwo aake?”
28Nao makĩmũruma, makiuga atĩrĩ, “Wee ũrĩ mũrutwo wake, no ithuĩ tũrĩ arutwo a Musa. 29Nĩtũũĩ atĩ Ngai nĩaaririe na Musa, no mũndũ ũyũ tũtiũĩ kũrĩa oimĩte.”
30Mũndũ ũcio akĩmacookeria atĩrĩ, “Ũndũ wa kũgegania nĩ ũyũ: inyuĩ mũtiũĩ kũrĩa oimĩte, no nĩwe ũũhingũrire maitho. 31Nĩtũũĩ atĩ Ngai ndathikagĩrĩria ehia, no mũndũ o wothe angĩkorwo nĩatĩĩte Ngai na akeeka wendi wake, Ngai nĩamũthikagĩrĩria. 32Kuuma thĩ yoombwo, gũtirĩ mũndũ waiguĩte ũhoro wa mũndũ ũhingũrĩte maitho ma mũndũ waciarirwo arĩ mũtumumu. 33Mũndũ ũyũ angĩkorwo ndoimĩte kũrĩ Ngai, gũtirĩ ũndũ angĩhota gwĩka.”
34Makĩmũcookeria atĩrĩ, “Wee waciarirwo ũrĩ mwĩhia biũ, na nĩũgũtũruta?” Nao makĩmũikia nja.
Wee Nĩwĩtĩkĩtie?
35Jesũ akĩigua atĩ nĩmamũikĩtie nja, na aamuona, akĩmwĩra atĩrĩ, “Wee nĩwĩtĩkĩtie Mũrũ wa Mũndũ?”
36Agĩcookia atĩrĩ, “Nake nũũ, mwathi wakwa, nĩguo ndĩmwĩtĩkie?”
37Jesũ akĩmwĩra atĩrĩ, “Nĩũmuonete, na nĩ we ũranĩra nawe rĩu.”
38Akiuga atĩrĩ, “Mwathani, nĩndĩĩtĩkĩtie,” nake akĩmũhooya.
39Jesũ akiuga atĩrĩ, “Niĩ ndookire gũkũ thĩ nĩ ũndũ wa ũtuĩri, nĩguo arĩa matonaga moone, nao arĩa monaga matuĩke atumumu.”
40Afarisai amwe arĩa maarĩ nake makĩigua ũguo, makiuga atĩrĩ, “Githĩ o na ithuĩ tũrĩ atumumu?”
41Jesũ akĩmeera atĩrĩ, “Mũngĩkorwo mũrĩ atumumu, mũtingĩkorwo na mehia; no tondũ muugaga atĩrĩ, ‘Nĩtwĩonaga,’ mehia manyu nĩmatigaraga.”