Nonm ki te fèt avèg la
Yon nonm ki fèt avèg resevwa labou sou je l, li lave, li wè, pou travay Papa nou parèt nan li. Yo kesyone l de fwa, li refize kite yo fè l chanje: li te avèg, kounye a li wè. Sinagòg la mete l deyò, Jezi jwenn li, e moun ki si yo wè klè yo avèg.
9 1Pandan Jezi t'ap pase, li wè yon nonm ki te avèg depi li te fèt. 2Disip li yo mande l: “Rabi, kilès ki peche, nonm sa a osinon paran li yo, pou li fèt avèg?”
3Jezi reponn: “Ni nonm sa a ni paran li yo pa peche, men sa rive konsa pou travay Papa nou te ka parèt aklè nan li. a a v3 Jezi refize gade avèglès nonm nan tankou yon pinisyon pou peche. Okontrè, li lonje dwèt sou Papa nou, moun ki gen travay delivrans li a pral parèt aklè nan menm kote kote lemonn pa t wè anyen pase echèk. 4Nou dwe fè travay moun ki voye m nan pandan li fè jou toujou; lannwit ap vini, lè sa a pèsonn p'ap ka travay. 5Toutotan mwen nan lemonn, se mwen menm ki limyè lemonn.”
6Lè li fin di sa, li krache atè, li fè labou ak krache a, epi li pase l sou je nonm nan.
7Li di l: “Ale, al lave nan basen Siloe a” (sa vle di Voye). Se konsa nonm nan ale, li lave, epi li tounen li ka wè.
8Vwazen yo ak moun ki te konn wè l ap mande charite anvan yo di: “Èske se pa nonm sa a ki te konn chita ap mande charite a?” 9Gen ki te di: “Se li menm.” Gen lòt ki te di: “Non, se sèlman li sanble avè l.” Men li menm li t'ap di: “Se mwen menm.”
10Lè sa a yo mande l: “Ki jan je ou yo fè louvri konsa?”
11Li reponn: “Nonm yo rele Jezi a fè labou, li pase l sou je m, epi li di m: ‘Ale nan Siloe, al lave.’ Se konsa mwen ale, mwen lave, epi mwen ka wè.”
12Yo di l: “Kote li ye?” Li di: “Mwen pa konnen.”
13Yo mennen nonm ki te avèg la bay farizyen yo. 14Se te yon jou repo lè Jezi te fè labou a epi li te louvri je nonm nan. 15Se konsa farizyen yo menm mande l ankò ki jan li te fè vin wè. Li di yo: “Li mete labou sou je m, mwen lave, epi mwen wè.”
16Gen kèk farizyen ki te di: “Nonm sa a pa soti nan Bondye—li pa respekte jou repo a.” Gen lòt ki te di: “Ki jan yon nonm ki plen peche ka fè kalite mirak sa yo?” Se konsa yo te vin divize nan mitan yo.
17Yo mande nonm avèg la ankò: “Kisa ou menm ou di sou li, piske se li ki louvri je ou?” Li di: “Se yon pwofèt li ye.”
18Jwif yo pa t kwè nonm nan te avèg epi li te vin wè, jouk yo rele paran nonm ki te vin wè a. 19Yo mande yo: “Èske se pitit gason nou an sa, nou menm ki di li te fèt avèg la? Ki jan li fè wè koulye a?”
20Paran li yo reponn: “Nou konnen se pitit gason nou an sa, epi li te fèt avèg. 21Men ki jan li fè wè koulye a, nou pa konnen; osinon kilès ki louvri je l, nou pa konnen. Mande l—li se yon granmoun; l'a pale pou tèt li.” 22Paran li yo te di sa paske yo te pè jwif yo, piske jwif yo te deja dakò si yon moun rekonèt Jezi se Kris la, y'ap mete l deyò nan sinagòg la. b b v22 Pou yo te mete yon moun deyò nan sinagòg la te vle di yo te wete l nèt nan lavi sosyal ak nan lavi relijye kominote jwif la. 23Se poutèt sa paran li yo te di: “Li se yon granmoun; mande li.”
24Se konsa yo rele nonm ki te avèg la yon lòt fwa epi yo di l: “Bay Bondye glwa. Nou konnen nonm sa a se yon moun k'ap fè peche.”
25Li reponn: “Si li se yon moun k'ap fè peche, mwen pa konnen. Mwen konnen yon sèl bagay: mwen te avèg, koulye a mwen wè.”
26Yo di l: “Kisa li te fè ou? Ki jan li te louvri je ou?”
27Li reponn yo: “Mwen gentan di nou l deja, epi nou pa t koute. Poukisa nou vle tande l ankò? Èske nou menm tou nou vle vin disip li?”
28Yo joure l, yo di: “Se ou menm ki disip li, men nou menm nou se disip Moyiz. 29Nou konnen Bondye te pale ak Moyiz, men nou pa konnen ki kote nonm sa a soti.”
30Nonm nan reponn yo: “Men sa ki dwòl la: nou pa konnen ki kote li soti, epoutan se li ki louvri je m. 31Nou konnen Bondye pa koute moun k'ap fè peche, men si yon moun gen respè pou Bondye epi li fè volonte l, Bondye koute l. 32Depi lemonn kreye, pèsonn pa janm tande yon moun louvri je yon moun ki te fèt avèg. 33Si nonm sa a pa t soti nan Bondye, li pa t'ap ka fè anyen.”
34Yo reponn li: “Ou te fèt nèt nan peche, epoutan se ou k'ap moutre nou?” epi yo mete l deyò.
Èske ou kwè?
35Jezi tande yo te mete l deyò, epi lè li jwenn li, li di: “Èske ou kwè nan Pitit Lòm nan?”
36Li reponn: “Kilès li ye, mèt, pou m ka kwè nan li?”
37Jezi di l: “Ou gentan wè l, epi se li menm k'ap pale avè ou la.”
38Li di: “Senyè, mwen kwè,” epi li adore l.
39Jezi di: “Mwen vin nan lemonn sa a pou jijman, pou moun ki pa wè yo ka wè, epi pou moun ki wè yo ka tounen avèg.”
40Kèk farizyen ki te avè l tande sa epi yo di: “Èske nou menm tou nou avèg?”
41Jezi di yo: “Si nou te avèg, nou pa t'ap gen peche; men piske nou di: ‘Nou wè,’ peche nou an rete.”