Johannes 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Toe Jesus verbyloop, sien hy ’n man wat van geboorte af blind was. ²Sy dissipels vra vir hom: “Rabbi, wie het gesondig, hierdie man of sy ouers, dat hy blind gebore is?”

³“Nie hierdie man of sy ouers het gesondig nie,” antwoord Jesus, “maar dit het gebeur sodat die werke van ons Vader in hom geopenbaar kan word. ^a a v3 Jesus weier om die man se blindheid as straf vir sonde te sien. Hy wys eerder na ons Vader, wie se verlossingswerk juis vertoon sal word op die plek waar die wêreld net mislukking gesien het. ⁴Ons moet die werke doen van hom wat my gestuur het terwyl dit dag is; die nag kom, wanneer niemand kan werk nie. ⁵So lank as wat ek in die wêreld is, is ek die lig van die wêreld.”

⁶Terwyl hy dit sê, spoeg hy op die grond, maak modder van die spoeg en smeer dit aan die man se oë.

⁷Hy sê vir hom: “Gaan was jou in die bad van Siloam” (wat beteken: Gestuur). Die man het toe gegaan, hom gewas en teruggekom en kon sien.

⁸Die bure en dié wat hom vroeër sien bedel het, sê: “Is dit nie die een wat altyd gesit en bedel het nie?” ⁹Sommige sê: “Dit is hy.” Ander sê: “Nee, hy lyk net soos hy.” Hy bly sê: “Dit is ek.”

¹⁰Hulle vra hom toe: “Hoe is jou oë dan geopen?”

¹¹Hy antwoord: “Die man wat Jesus genoem word, het modder gemaak, dit aan my oë gesmeer en vir my gesê: ‘Gaan na Siloam toe en was jou.’ Ek het toe gegaan, my gewas en kon sien.”

¹²Hulle sê vir hom: “Waar is hy?” Hy sê: “Ek weet nie.”

¹³Hulle het die man wat blind was, na die Fariseërs toe gebring. ¹⁴Dit was nou ’n sabbatdag toe Jesus die modder gemaak en sy oë geopen het. ¹⁵Die Fariseërs het hom toe weer gevra hoe hy sy sig gekry het. Hy sê vir hulle: “Hy het modder aan my oë gesit, en ek het my gewas, en ek sien.”

¹⁶Sommige van die Fariseërs sê: “Hierdie man is nie van God nie—hy hou nie die sabbat nie.” Ander sê: “Hoe kan ’n sondige man sulke tekens doen?” So was hulle onder mekaar verdeeld.

¹⁷Hulle vra die blinde man weer: “Wat sê jy van hom, omdat hy jou oë geopen het?” Hy sê: “Hy is ’n profeet.”

¹⁸Die Jode het nie geglo dat hy blind was en sy sig gekry het nie, totdat hulle die ouers van die man wat sy sig gekry het, laat roep het. ¹⁹Hulle vra vir hulle: “Is dit julle seun van wie julle sê dat hy blind gebore is? Hoe sien hy dan nou?”

²⁰Sy ouers antwoord: “Ons weet dat dit ons seun is en dat hy blind gebore is. ²¹Maar hoe hy nou sien, weet ons nie; of wie sy oë geopen het, weet ons nie. Vra vir hom—hy is ’n grootmens; hy sal vir homself praat.” ²²Sy ouers het dit gesê omdat hulle bang was vir die Jode, want die Jode het reeds ooreengekom dat as iemand Jesus as die Christus bely, hy uit die sinagoge geban sou word. ^b b v22 Om uit die sinagoge geban te word, het algehele sosiale en godsdienstige uitsluiting uit die Joodse gemeenskap beteken. ²³Dit is waarom sy ouers gesê het: “Hy is oud genoeg; vra vir hom.”

²⁴Hulle het toe die man wat blind was, weer geroep en gesê: “Gee aan God die eer. Ons weet dat hierdie man ’n sondaar is.”

²⁵Hy antwoord: “Of hy ’n sondaar is, weet ek nie. Een ding weet ek: ek was blind, nou sien ek.”

²⁶Hulle sê vir hom: “Wat het hy aan jou gedoen? Hoe het hy jou oë geopen?”

²⁷Hy antwoord hulle: “Ek het julle reeds gesê, en julle het nie geluister nie. Waarom wil julle dit weer hoor? Wil julle ook sy dissipels word?”

²⁸Toe skel hulle hom uit en sê: “Jy is sy dissipel, maar ons is dissipels van Moses. ²⁹Ons weet dat God met Moses gepraat het, maar ons weet nie waar hierdie man vandaan kom nie.”

³⁰Die man antwoord hulle: “Dít is nou die wonderlike: julle weet nie waar hy vandaan kom nie, en tog het hy my oë geopen. ³¹Ons weet dat God nie na sondaars luister nie, maar as iemand God eerbiedig en sy wil doen, luister God na hom. ³²Van die begin van die wêreld af is daar nog nooit gehoor dat iemand die oë geopen het van ’n mens wat blind gebore is nie. ³³As hierdie man nie van God was nie, kon hy niks doen nie.”

³⁴Hulle antwoord hom: “Jy is heeltemal in sonde gebore, en tog leer jy ons?” en het hom uitgegooi.

Glo jy?

³⁵Jesus het gehoor dat hulle hom uitgegooi het, en toe hy hom kry, sê hy: “Glo jy in die Seun van die mens?”

³⁶Hy antwoord: “En wie is hy, meneer, sodat ek in hom kan glo?”

³⁷Jesus sê vir hom: “Jy het hom gesien, en dit is hy wat met jou praat.”

³⁸Hy sê: “Here, ek glo,” en hy het hom aanbid.

³⁹Jesus sê: “Ek het vir die oordeel in hierdie wêreld gekom, sodat dié wat nie sien nie, kan sien, en dié wat sien, blind kan word.”

⁴⁰Sommige van die Fariseërs wat by hom was, het dit gehoor en gesê: “Is ons ook blind?”

⁴¹Jesus sê vir hulle: “As julle blind was, sou julle geen sonde gehad het nie; maar omdat julle sê: ‘Ons sien,’ bly julle sonde.”