Yohane 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Pamene Yesu ankadutsa, anaona munthu amene anabadwa wakhungu. ²Ophunzira ake anamfunsa nati, “Rabi, anachimwa ndani, munthu uyu kapena makolo ake, kuti abadwe wakhungu?”

³“Si munthu uyu kapena makolo ake amene anachimwa,” anayankha Yesu nati, “koma izi zinachitika kuti ntchito za Atate wathu zionetsedwe mwa iye. ^a a v3 Yesu akukana kuona khungu la munthuyo ngati chilango cha tchimo. M'malomwake akuloza kwa Atate wathu, amene ntchito yawo yomasula idzaonetsedwa pamalo penipeni pamene dziko linaona kulephera kokha. ⁴Tiyenera kuchita ntchito za amene anandituma pamene kuli dzuwa; usiku ukudza, pamene palibe amene angagwire ntchito. ⁵Nthawi yonse pamene ndili m'dziko, Ine ndine kuwala kwa dziko lapansi.”

⁶Atanena izi, analavulira pansi, napanga matope ndi malovu, nawapaka pa maso a munthuyo.

⁷Anamuuza nati, “Pita, kasambe m'dziwe la Siloamu” (kutanthauza Wotumidwa). Choncho munthuyo anapita, nakasamba, nabwerera akupenya.

⁸Anansi ndi amene anamuona akupempha kale anati, “Kodi uyu si amene ankakhala akupempha uja?” ⁹Ena anati, “Ndiye meneyu.” Ena anati, “Ayi, akungofanana naye.” Iye ankati, “Ine ndine amene uja.”

¹⁰Choncho anamfunsa nati, “Nanga maso ako anatsegulidwa bwanji?”

¹¹Iye anayankha nati, “Munthu wotchedwa Yesu anapanga matope, nawapaka pa maso anga, nandiuza nati, ‘Pita ku Siloamu ukasambe.’ Choncho ndinapita, ndinasamba, ndipo ndinaona.”

¹²Anamfunsa nati, “Ali kuti iyeyo?” Iye anati, “Sindikudziwa.”

¹³Anatenga munthu amene anali wakhungu uja, nampititsa kwa Afarisi. ¹⁴Ndipo linali tsiku la Sabata pamene Yesu anapanga matope natsegula maso a munthuyo. ¹⁵Choncho Afarisi nawonso anamfunsanso mmene anayambira kuona. Iye anawauza nati, “Anaika matope pa maso anga, ndipo ine ndinasamba, ndipo tsopano ndikuona.”

¹⁶Ena mwa Afarisi anati, “Munthu uyu sachokera kwa Mulungu—sasunga Sabata.” Ena anati, “Kodi munthu wochimwa angathe bwanji kuchita zizindikiro zotere?” Choncho anagawanika pakati pawo.

¹⁷Anamfunsanso munthu wakhungu uja nati, “Kodi iwe umanena chiyani za iye, popeza anatsegula maso ako?” Iye anati, “Ndi mneneri.”

¹⁸Ayuda sanakhulupirire kuti anali wakhungu nayamba kuona, mpaka anaitana makolo a munthu amene anayamba kuonayo. ¹⁹Anawafunsa nati, “Kodi uyu ndi mwana wanu amene munati anabadwa wakhungu? Nanga watani kuti tsopano akuona?”

²⁰Makolo ake anayankha nati, “Ife tikudziwa kuti uyu ndi mwana wathu ndi kuti anabadwa wakhungu. ²¹Koma mmene akuonera tsopano, sitikudziwa; kapena amene anatsegula maso ake, sitikudziwa. Mufunseni iye—ndi munthu wamkulu; adzadzilankhulira yekha.” ²²Makolo ake anayankhula izi poopa Ayuda, popeza Ayuda anali atagwirizana kale kuti ngati wina avomereza kuti Yesu ndi Khristu, adzachotsedwa m'sunagoge. ^b b v22 Kuchotsedwa m'sunagoge kunkatanthauza kusiyidwa kotheratu pa zachikhalidwe ndi zachipembedzo kuchokera mu gulu la Ayuda. ²³Chifukwa chake makolo ake anati, “Ndi munthu wamkulu; mufunseni iye.”

²⁴Choncho anaitananso munthu amene anali wakhungu uja nati, “Lemekeza Mulungu. Ife tikudziwa kuti munthu uyu ndi wochimwa.”

²⁵Iye anayankha nati, “Ngati ndi wochimwa, sindikudziwa. Ndikudziwa chinthu chimodzi: ndinali wakhungu, tsopano ndikuona.”

²⁶Anamfunsa nati, “Anakuchitira chiyani? Anatsegula bwanji maso ako?”

²⁷Iye anawayankha nati, “Ndinakuuzani kale, koma inu simunamvere. Chifukwa chiyani mukufuna kumvanso? Kodi inunso mukufuna kukhala ophunzira ake?”

²⁸Ndipo anamtukwana nati, “Iwe ndiwe wophunzira wake, koma ife ndife ophunzira a Mose. ²⁹Ife tikudziwa kuti Mulungu anayankhula ndi Mose, koma sitikudziwa kumene munthu uyu akuchokera.”

³⁰Munthuyo anawayankha nati, “Chodabwitsa ndi ichi: inu simukudziwa kumene akuchokera, komabe anatsegula maso anga. ³¹Ife tikudziwa kuti Mulungu samvera ochimwa, koma ngati wina amaopa Mulungu nachita chifuniro chake, Mulungu amamvera iye. ³²Kuyambira pamene dziko linayambika, sikunamveke kuti wina anatsegula maso a munthu wobadwa wakhungu. ³³Munthu uyu akanapanda kuchokera kwa Mulungu, sakanatha kuchita kanthu.”

³⁴Anamyankha nati, “Iwe unabadwa wathunthu mu uchimo, nanga ukutiphunzitsa ife?” Ndipo anamtulutsa panja.

Kodi Mukukhulupirira?

³⁵Yesu anamva kuti anamtulutsa panja, ndipo atamupeza anati, “Kodi iwe ukukhulupirira Mwana wa Munthu?”

³⁶Iye anayankha nati, “Nanga ndani iyeyo, Mbuye, kuti ndikhulupirire mwa iye?”

³⁷Yesu anati kwa iye, “Wamuona kale, ndipo ndiye amene akulankhula nawe.”

³⁸Iye anati, “Ambuye, ndikukhulupirira,” ndipo anamulambira.

³⁹Yesu anati, “Ndinadza m'dziko lino kudzaweruza, kuti amene saona aone, ndipo amene akuona akhale akhungu.”

⁴⁰Ena mwa Afarisi amene anali naye anamva izi nati, “Kodi ifenso ndife akhungu?”

⁴¹Yesu anawauza nati, “Mukanakhala akhungu, mukanakhala wopanda tchimo; koma popeza mukuti, ‘Tikuona,’ tchimo lanu likhalabe.”