Johannes 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Toen Jezus voorbijkwam, zag hij een man die vanaf zijn geboorte blind was. ²Zijn leerlingen vroegen hem: “Rabbi, wie heeft er gezondigd, deze man of zijn ouders, dat hij blind geboren is?”

³“Deze man heeft niet gezondigd en zijn ouders evenmin,” antwoordde Jezus, “maar dit is gebeurd zodat de werken van onze Vader in hem zichtbaar zouden worden. ^a a v3 Jezus weigert de blindheid van de man te zien als straf voor zonde. In plaats daarvan wijst hij op onze Vader, wiens reddende werk juist zichtbaar zal worden op de plek waar de wereld alleen maar mislukking zag. ⁴We moeten de werken doen van hem die mij gezonden heeft zolang het dag is; de nacht komt, waarin niemand kan werken. ⁵Zolang ik in de wereld ben, ben ik het licht van de wereld.”

⁶Terwijl hij dit zei, spuwde hij op de grond, maakte van het speeksel modder en smeerde die op de ogen van de man.

⁷Hij zei tegen hem: “Ga je wassen in het badwater van Siloam” (wat ‘Gezonden’ betekent). Dus ging de man erheen, waste zich en kwam terug terwijl hij kon zien.

⁸De buren en degenen die hem vroeger hadden zien bedelen, zeiden: “Is dit niet de man die altijd zat te bedelen?” ⁹Sommigen zeiden: “Dat is hem.” Anderen zeiden: “Nee, hij lijkt alleen op hem.” Hij bleef zeggen: “Ik ben het.”

¹⁰Toen vroegen ze hem: “Hoe zijn je ogen dan geopend?”

¹¹Hij antwoordde: “De man die Jezus heet, maakte modder, smeerde die op mijn ogen en zei tegen mij: ‘Ga naar Siloam en was je.’ Dus ging ik erheen, waste me en kon zien.”

¹²Ze zeiden tegen hem: “Waar is hij?” Hij zei: “Ik weet het niet.”

¹³Ze brachten de man die blind was geweest, naar de farizeeën. ¹⁴Het was nu op een sabbat dat Jezus de modder had gemaakt en zijn ogen had geopend. ¹⁵Ook de farizeeën vroegen hem opnieuw hoe hij was gaan zien. Hij vertelde hun: “Hij deed modder op mijn ogen, ik waste me en nu zie ik.”

¹⁶Sommige farizeeën zeiden: “Deze man komt niet van God — hij houdt zich niet aan de sabbat.” Anderen zeiden: “Hoe kan een zondig mens zulke wondertekenen doen?” Zo waren ze het onder elkaar oneens.

¹⁷Opnieuw vroegen ze de blinde man: “Wat zeg jij over hem, nu hij je ogen heeft geopend?” Hij zei: “Hij is een profeet.”

¹⁸De Joden geloofden niet dat hij blind was geweest en was gaan zien, totdat ze de ouders van de man die was gaan zien, erbij riepen. ¹⁹Ze vroegen hun: “Is dit jullie zoon van wie jullie zeggen dat hij blind geboren is? Hoe kan hij dan nu zien?”

²⁰Zijn ouders antwoordden: “We weten dat dit onze zoon is en dat hij blind geboren is. ²¹Maar hoe hij nu kan zien, weten we niet; en wie zijn ogen heeft geopend, weten we ook niet. Vraag het hem — hij is volwassen; hij zal zelf wel spreken.” ²²Zijn ouders zeiden dit omdat ze bang waren voor de Joden, want de Joden waren al overeengekomen dat iedereen die Jezus als de Christus zou erkennen, uit de synagoge zou worden gezet. ^b b v22 Uit de synagoge worden gezet betekende een volledige sociale en religieuze uitsluiting uit de Joodse gemeenschap. ²³Daarom zeiden zijn ouders: “Hij is oud genoeg; vraag het hem.”

²⁴Dus riepen ze de man die blind was geweest, opnieuw en zeiden: “Geef God de eer. Wij weten dat deze man een zondaar is.”

²⁵Hij antwoordde: “Of hij een zondaar is, weet ik niet. Eén ding weet ik: ik was blind en nu zie ik.”

²⁶Ze zeiden tegen hem: “Wat heeft hij met je gedaan? Hoe heeft hij je ogen geopend?”

²⁷Hij antwoordde hun: “Ik heb het jullie al verteld en jullie hebben niet geluisterd. Waarom willen jullie het nog een keer horen? Willen jullie soms ook zijn leerlingen worden?”

²⁸En ze beschimpten hem en zeiden: “Jij bent zijn leerling, maar wij zijn leerlingen van Mozes. ²⁹Wij weten dat God tot Mozes heeft gesproken, maar van deze man weten we niet waar hij vandaan komt.”

³⁰De man antwoordde hun: “Dit is nu het verbazingwekkende: jullie weten niet waar hij vandaan komt, en toch heeft hij mijn ogen geopend. ³¹We weten dat God niet naar zondaars luistert, maar als iemand God eerbiedigt en zijn wil doet, dan luistert God naar hem. ³²Nog nooit, sinds het begin van de wereld, heeft iemand gehoord dat er iemand de ogen van een blindgeboren mens heeft geopend. ³³Als deze man niet van God kwam, zou hij niets kunnen doen.”

³⁴Ze antwoordden hem: “Jij bent helemaal in zonde geboren, en jij wilt ons de les lezen?” En ze gooiden hem eruit.

Geloof je?

³⁵Jezus hoorde dat ze hem eruit hadden gegooid, en toen hij hem vond, zei hij: “Geloof jij in de Mensenzoon?”

³⁶Hij antwoordde: “En wie is dat, heer, zodat ik in hem kan geloven?”

³⁷Jezus zei tegen hem: “Je hebt hem gezien, en hij is het die met je spreekt.”

³⁸Hij zei: “Heer, ik geloof,” en hij aanbad hem.

³⁹Jezus zei: “Ik ben in deze wereld gekomen om een oordeel te vellen, zodat wie niet ziet, kan zien, en wie ziet, blind wordt.”

⁴⁰Sommige farizeeën die bij hem waren, hoorden dit en zeiden: “Zijn wij soms ook blind?”

⁴¹Jezus zei tegen hen: “Als jullie blind waren, zouden jullie geen zonde hebben; maar nu jullie zeggen: ‘Wij zien,’ blijft jullie zonde.”