Полюбив до самого кінця
Повертаючись до Свого Отця, Ісус устає з-за вечері, підперізується рушником і миє ноги Своїм учням — і ноги, що втечуть, і ноги, що зрадять. Він подає Юді хліб, і Юда виходить у ніч. Те, що Він залишає, — це любов.
13 1Перед святом Пасхи Ісус знав, що настала його година відійти з цього світу до свого Отця. Полюбивши своїх, що були у світі, він полюбив їх до кінця. 2Під час вечері диявол уже вклав у серце Юди, сина Симона Іскаріота, намір зрадити Ісуса. 3Ісус, знаючи, що Отець віддав усе в його руки і що він прийшов від нього й повертається до нього, 4встав від вечері, зняв свій верхній одяг, узяв рушник і підперезався ним. 5Потім налив води в умивальницю і почав мити ноги учням, витираючи їх рушником, яким був підперезаний. 6Підійшов він до Симона Петра, і той сказав йому: «Господи, невже ти будеш мити мені ноги?»
7Ісус відповів йому: «Того, що я роблю, ти тепер не розумієш, але зрозумієш згодом.»
8«Ти ніколи не митимеш мені ніг!» — сказав Петро. Ісус відповів: «Якщо я не вмию тебе, не матимеш частки зі мною.»
9Симон Петро сказав йому: «Господи, не тільки ноги мої, а й руки та голову!»
10Ісус сказав йому: «Тому, хто вже скупався, треба тільки ноги вмити — він увесь чистий. І ви чисті, та не всі.»
11Бо він знав, хто його зрадить; тому й сказав: «Не всі ви чисті.»
12Коли вмив їм ноги, одягнувся і знову сів за стіл, він сказав їм: «Чи розумієте, що я зробив для вас? 13Ви звете мене Учителем і Господом, і правильно робите, бо я ним і є. 14Тож якщо я, ваш Господь і Учитель, умив вам ноги, то й ви повинні мити ноги одне одному. 15Бо я дав вам приклад, щоб і ви робили так, як я зробив для вас. 16Істинно, істинно кажу вам: раб не більший за свого пана, і посланець не більший за того, хто його послав. 17Якщо це знаєте, то блаженні ви, коли так і робите.
Той, хто їв мій хліб
18«Не про всіх вас кажу — я знаю тих, кого вибрав. Але має збутися Писання: „Той, хто їсть мій хліб, підняв на мене свою п’яту.“ 19Кажу вам тепер, перш ніж це станеться, щоб ви повірили, коли станеться, що Я Є. a a v19 «Я Є» — так наш Отець назвав себе Мойсеєві біля палаючого куща. Ісус проголошує те саме Боже самонайменування — промовляючи його тепер учням як дар довіри, перш ніж розгорнеться зрада. 20Істинно, істинно кажу вам: хто приймає того, кого я посилаю, приймає мене, а хто приймає мене, приймає того, хто послав мене.»
21Сказавши це, Ісус, збентежений духом, засвідчив: «Істинно, істинно кажу вам: один із вас зрадить мене.»
22Учні переглядалися між собою, не знаючи, про кого він говорить. 23Один із його учнів, той, якого любив Ісус, сидів за столом коло нього. 24Тож Симон Петро кивнув йому, щоб той запитав, про кого Ісус говорить. 25Прихилившись до Ісуса, він запитав його: «Господи, хто це?»
26Ісус відповів: «Це той, кому я дам шматок хліба, умочивши його.» Потім умочив хліб і дав Юді, синові Симона Іскаріота. 27Після того як Юда взяв хліб, сатана ввійшов у нього. Тож Ісус сказав йому: «Що робиш, роби швидше.»
28Але ніхто з тих, хто сидів за столом, не зрозумів, навіщо він це йому сказав. 29А що Юда тримав скриньку з грішми, то дехто подумав, ніби Ісус каже йому: „Купи, що нам потрібно на свято“, або: „Дай щось бідним“. 30Щойно Юда взяв хліб, він вийшов. А була ніч.
Любіть одне одного
31Коли Юда вийшов, Ісус сказав: «Тепер прославився Син Людський, і мій Отець прославився в ньому. 32Якщо мій Отець прославився в ньому, то й мій Отець прославить Сина в собі, і прославить його відразу. 33Дітоньки, ще трохи я з вами. Ви шукатимете мене, і, як я казав юдейським провідникам, так тепер кажу й вам: куди я йду, ви не можете прийти. 34Нову заповідь даю вам: любіть одне одного. Як я полюбив вас, так і ви любіть одне одного. 35З того всі пізнають, що ви мої учні, якщо любитимете одне одного.»
36Симон Петро сказав йому: «Господи, куди ти йдеш?» Ісус відповів: «Куди я йду, ти не можеш тепер за мною піти, але підеш згодом.»
37Петро запитав: «Господи, чому я не можу піти за тобою тепер? Я покладу за тебе своє життя.»
38Ісус відповів: «Ти покладеш за мене своє життя? Істинно, істинно кажу тобі: не заспіває півень, поки ти тричі не зречешся мене.»