Yohanes 13

13 ¹ Menjelang hari raya Paskah, Yesus tahu bahwa saat-Nya telah tiba untuk meninggalkan dunia ini dan pergi kepada Bapa-Nya. Sebagaimana Ia telah mengasihi milik kepunyaan-Nya di dunia ini, Ia mengasihi mereka sampai kepada kesudahannya. ² Ketika mereka sedang makan malam, Iblis telah menaruh di dalam hati Yudas, anak Simon Iskariot, niat untuk mengkhianati Yesus. ³ Yesus tahu bahwa Sang Bapa telah menyerahkan segala sesuatu ke dalam tangan-Nya, dan bahwa Ia datang dari Sang Bapa dan akan kembali kepada-Nya, ⁴ maka bangkitlah Ia dari meja makan, menanggalkan jubah-Nya, mengambil sehelai kain lenan lalu mengikatkannya pada pinggang-Nya. ⁵ Kemudian Ia menuangkan air ke dalam sebuah basi dan mulai membasuh kaki murid-murid-Nya, lalu menyekanya dengan kain yang terikat pada pinggang-Nya. ⁶ Maka sampailah Ia kepada Simon Petrus. Kata Petrus kepada-Nya, “Tuhan, Engkau hendak membasuh kakiku?”

⁷ Jawab Yesus kepadanya, “Apa yang Kuperbuat, sekarang engkau tidak mengerti, tetapi kelak engkau akan memahaminya.”

⁸ “Selama-lamanya Engkau tidak akan membasuh kakiku,” kata Petrus. Jawab Yesus, “Jikalau Aku tidak membasuh engkau, engkau tidak mendapat bagian dalam Aku.”

⁹ Kata Simon Petrus kepada-Nya, “Tuhan, jangan hanya kakiku, tetapi juga tanganku dan kepalaku!”

¹⁰ Kata Yesus kepadanya, “Barangsiapa telah mandi, ia hanya perlu membasuh kakinya — seluruh tubuhnya sudah bersih. Kamu memang bersih, tetapi tidak semua.”

¹¹ Sebab Ia tahu siapa yang akan mengkhianati-Nya; itulah sebabnya Ia berkata, “Tidak semua kamu bersih.” ¹² Sesudah membasuh kaki mereka dan mengenakan kembali jubah-Nya, Ia duduk lagi lalu berkata kepada mereka, “Mengertikah kamu apa yang telah Kuperbuat kepadamu?” ¹³ “Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan, dan katamu itu tepat, sebab memang Akulah Guru dan Tuhan.” ¹⁴ Jadi jikalau Aku, Tuhan dan Gurumu, membasuh kakimu, maka kamu pun wajib saling membasuh kaki. ¹⁵ “Sebab Aku telah memberikan teladan kepadamu, supaya kamu juga berbuat sama seperti yang telah Kuperbuat kepadamu.” ¹⁶ Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu: seorang hamba tidaklah lebih besar dari tuannya, ataupun seorang utusan lebih besar dari dia yang mengutusnya. ¹⁷ “Jikalau kamu mengetahui semuanya ini, berbahagialah kamu jika kamu melakukannya.”

Dia yang Makan Roti-Ku

¹⁸ “Bukan tentang kamu semua Aku berkata — Aku tahu siapa yang telah Kupilih. Tetapi haruslah digenapi nas ini: ‘Dia yang makan roti-Ku telah mengangkat tumitnya terhadap Aku.’” ¹⁹ “Aku mengatakannya kepadamu sekarang, sebelum hal itu terjadi, supaya apabila hal itu terjadi, kamu percaya bahwa AKULAH AKU.” ^a a v19 “AKULAH AKU” adalah cara Bapa kita memperkenalkan diri-Nya kepada Musa di semak duri yang menyala. Pernyataan Yesus itu sama — penyebutan nama ilahi atas diri sendiri — yang diucapkan-Nya sekarang kepada murid-murid-Nya sebagai anugerah kepercayaan, sebelum pengkhianatan itu tersingkap. ²⁰ “Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, barangsiapa menerima orang yang Kuutus, ia menerima Aku, dan barangsiapa menerima Aku, ia menerima Dia yang mengutus Aku.”

²¹ Setelah berkata demikian, Yesus sangat terharu dalam roh-Nya, lalu bersaksi, “Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, seorang di antara kamu akan mengkhianati Aku.”

²² Murid-murid itu saling berpandangan, bingung siapa gerangan yang dimaksudkan-Nya. ²³ Seorang di antara murid-murid-Nya, yakni yang dikasihi Yesus, bersandar dekat pada-Nya. ²⁴ Maka Simon Petrus memberi isyarat kepadanya untuk menanyakan siapa yang dimaksudkan Yesus. ²⁵ Sambil merebahkan diri ke dada Yesus, ia bertanya kepada-Nya, “Tuhan, siapakah itu?”

²⁶ Jawab Yesus, “Dialah yang kepadanya akan Kuberikan roti ini, sesudah Aku mencelupkannya.” Lalu Ia mencelupkan roti itu dan memberikannya kepada Yudas, anak Simon Iskariot. ²⁷ Sesudah Yudas menerima roti itu, Iblis masuk ke dalam dirinya. Maka kata Yesus kepadanya, “Apa yang hendak kauperbuat, perbuatlah dengan segera.”

²⁸ Tetapi tidak seorang pun dari mereka yang duduk makan itu mengerti mengapa Ia berkata demikian kepadanya.

²⁹ Karena Yudaslah yang memegang kas uang, ada yang mengira bahwa Yesus menyuruhnya, ‘Belilah apa yang kita perlukan untuk perayaan itu,’ atau, ‘Berikanlah sesuatu kepada orang miskin.’

³⁰ Segera setelah menerima roti itu, Yudas pun keluar. Dan hari telah malam.

Saling Mengasihilah

³¹ Sesudah Yudas pergi, berkatalah Yesus, “Sekarang Anak Manusia dipermuliakan, dan Bapa-Ku dipermuliakan di dalam Dia.” ³² “Jikalau Bapa-Ku dipermuliakan di dalam Dia, maka Bapa-Ku juga akan mempermuliakan Sang Anak di dalam diri-Nya, dan akan mempermuliakan Dia dengan segera.” ³³ Anak-anak-Ku, hanya seketika lagi Aku ada bersama kamu. Kamu akan mencari Aku, dan seperti yang telah Kukatakan kepada para pemimpin Yahudi, demikian pula Kukatakan kepadamu sekarang: ke tempat Aku pergi, kamu tidak dapat datang. ³⁴ Suatu perintah baru Kuberikan kepadamu: saling mengasihilah. Sama seperti Aku telah mengasihi kamu, demikian pula kamu harus saling mengasihi. ³⁵ “Dengan demikian semua orang akan tahu bahwa kamu murid-murid-Ku, yaitu jikalau kamu saling mengasihi.”

³⁶ Kata Simon Petrus kepada-Nya, “Tuhan, ke manakah Engkau pergi?” Jawab Yesus, “Ke tempat Aku pergi, engkau tidak dapat mengikut Aku sekarang, tetapi kelak engkau akan mengikut Aku.”

³⁷ Kata Petrus, “Tuhan, mengapa aku tidak dapat mengikut Engkau sekarang? Aku akan memberikan nyawaku bagi-Mu.”

³⁸ Jawab Yesus, “Nyawamu akan kauberikan bagi-Ku? Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu: ayam jantan tidak akan berkokok sebelum engkau menyangkal Aku tiga kali.”