यूहन्ना 13

13 ¹ अब फसह के पर्व से पहले, यीशु जान गए कि उनका वह समय आ पहुँचा है कि वे इस संसार को छोड़कर अपने परमपिता के पास जाएँ। संसार में जो अपने लोग थे, उनसे प्रेम रखते हुए, उन्होंने अन्त तक उनसे प्रेम रखा। ² भोजन के समय, शैतान शमौन इस्करियोती के पुत्र यहूदा के मन में यह डाल चुका था कि वह उन्हें पकड़वाए। ³ यीशु ने, यह जानते हुए कि परमपिता ने सब कुछ उनके हाथ में सौंप दिया है, और कि वे उसी के पास से आए हैं और उसी के पास लौट रहे हैं, ⁴ भोजन पर से उठे, अपने ऊपरी वस्त्र उतारे, और एक अँगोछा लेकर अपनी कमर में बाँध लिया। ⁵ फिर उन्होंने एक बर्तन में पानी भरा और चेलों के पाँव धोने लगे, और जो अँगोछा कमर में बँधा था उसी से पोंछने लगे। ⁶ वे शमौन पतरस के पास आए, जिसने उनसे कहा, “हे प्रभु, क्या आप मेरे पाँव धोएँगे?”

⁷ यीशु ने उसे उत्तर दिया, “जो मैं कर रहा हूँ उसे तू अभी नहीं समझता, परन्तु बाद में समझ जाएगा।”

⁸ पतरस ने कहा, “आप मेरे पाँव कभी नहीं धोएँगे।” यीशु ने उत्तर दिया, “यदि मैं तुझे न धोऊँ, तो मेरे साथ तेरा कोई भाग नहीं।”

⁹ शमौन पतरस ने उनसे कहा, “हे प्रभु, तो केवल मेरे पाँव ही नहीं, बल्कि मेरे हाथ और सिर भी धो दीजिए!”

¹⁰ यीशु ने उससे कहा, “जिसने स्नान कर लिया है उसे केवल पाँव धोने की आवश्यकता है, क्योंकि वह पूरी तरह शुद्ध है। और तुम शुद्ध हो, परन्तु सब के सब नहीं।” ¹¹ क्योंकि वे उसे जानते थे जो उन्हें पकड़वाने वाला था; इसीलिए उन्होंने कहा, “तुम सब के सब शुद्ध नहीं हो।” ¹² जब वे उनके पाँव धो चुके और अपने ऊपरी वस्त्र पहन चुके, तो फिर बैठ गए और उनसे कहा, “क्या तुम समझते हो कि मैंने तुम्हारे लिए क्या किया है?” ¹³ “तुम मुझे गुरु और प्रभु कहते हो, और ठीक ही कहते हो, क्योंकि मैं वही हूँ।” ¹⁴ “इसलिए जब मैं, तुम्हारे प्रभु और गुरु होकर, तुम्हारे पाँव धोए, तो तुम्हें भी एक दूसरे के पाँव धोने चाहिए।” ¹⁵ “क्योंकि मैंने तुम्हें एक आदर्श दिया है, कि जैसा मैंने तुम्हारे साथ किया वैसा ही तुम भी करो।” ¹⁶ “मैं तुम से सच सच कहता हूँ, दास अपने स्वामी से बड़ा नहीं, और न ही भेजा हुआ अपने भेजने वाले से बड़ा है।” ¹⁷ “यदि तुम ये बातें जानते हो, तो धन्य हो यदि उन्हें करते हो।”

जिसने मेरी रोटी खाई

¹⁸ “मैं तुम सब के विषय में नहीं कह रहा; जिन्हें मैंने चुना है उन्हें मैं जानता हूँ। परन्तु पवित्रशास्त्र का यह वचन पूरा होना ही है: ‘जिसने मेरी रोटी खाई, उसने मेरे विरुद्ध अपनी एड़ी उठाई है।’” ¹⁹ “मैं तुम से अभी, इसके होने से पहले कहता हूँ, ताकि जब यह हो जाए तब तुम विश्वास करो कि मैं ही हूँ।” ^a a v19 “मैं ही हूँ” वह नाम है जिससे हमारे परमपिता ने जलती हुई झाड़ी पर मूसा के सामने अपना परिचय दिया था। यीशु का यह दावा वही ईश्वरीय आत्म-नामकरण है — विश्वासघात के प्रकट होने से पहले, इसे अभी चेलों से भरोसे के उपहार के रूप में कहा जा रहा है। ²⁰ “मैं तुम से सच सच कहता हूँ, जो किसी को ग्रहण करता है जिसे मैं भेजता हूँ, वह मुझे ग्रहण करता है, और जो मुझे ग्रहण करता है, वह मेरे भेजने वाले को ग्रहण करता है।”

²¹ यह कहकर यीशु आत्मा में व्याकुल हुए और गवाही देकर कहा, “मैं तुम से सच सच कहता हूँ, तुम में से एक मुझे पकड़वाएगा।”

²² चेले एक दूसरे की ओर देखने लगे, इस उलझन में कि वे किसके विषय में कह रहे हैं। ²³ उनके चेलों में से एक, जिससे यीशु प्रेम रखते थे, उनके पास टिका हुआ था। ²⁴ तब शमौन पतरस ने उसे इशारा किया कि वह पूछे कि यीशु किसके विषय में कह रहे हैं। ²⁵ यीशु की छाती की ओर झुककर उसने उनसे पूछा, “हे प्रभु, वह कौन है?”

²⁶ यीशु ने उत्तर दिया, “वह वही है जिसे मैं यह रोटी का टुकड़ा डुबोकर दूँगा।” फिर रोटी का टुकड़ा डुबोकर उन्होंने उसे शमौन इस्करियोती के पुत्र यहूदा को दिया। ²⁷ ज्यों ही यहूदा ने रोटी ली, शैतान उसमें समा गया। तब यीशु ने उससे कहा, “जो तू करने वाला है, उसे शीघ्र कर।”

²⁸ परन्तु भोजन पर बैठे हुओं में से किसी ने न समझा कि उन्होंने उससे यह क्यों कहा। ²⁹ चूँकि यहूदा के पास रुपयों की थैली रहती थी, कुछ ने समझा कि यीशु उससे कह रहे हैं कि पर्व के लिए जो कुछ आवश्यक है वह मोल ले, या गरीबों को कुछ दे। ³⁰ ज्यों ही यहूदा ने रोटी ली, वह बाहर निकल गया। और रात का समय था।

एक दूसरे से प्रेम रखो

³¹ जब यहूदा बाहर चला गया, तो यीशु ने कहा, “अब मनुष्य का पुत्र महिमित हुआ है, और उसमें मेरे परमपिता की महिमा हुई है।” ³² “यदि उसमें मेरे परमपिता की महिमा हुई है, तो मेरे परमपिता भी पुत्र की महिमा अपने आप में करेंगे, और उसे तुरन्त महिमित करेंगे।” ³³ “हे बालको, मैं थोड़ी ही देर और तुम्हारे साथ हूँ। तुम मुझे ढूँढ़ोगे, और जैसा मैंने यहूदी अगुवों से कहा था, वैसा ही अब मैं तुम से भी कहता हूँ: जहाँ मैं जा रहा हूँ, वहाँ तुम नहीं आ सकते।” ³⁴ “मैं तुम्हें एक नई आज्ञा देता हूँ: एक दूसरे से प्रेम रखो। जैसा मैंने तुम से प्रेम रखा, वैसा ही तुम भी एक दूसरे से प्रेम रखो।” ³⁵ “इसी से सब जान लेंगे कि तुम मेरे चेले हो, यदि तुम एक दूसरे से प्रेम रखो।”

³⁶ शमौन पतरस ने उनसे कहा, “हे प्रभु, आप कहाँ जा रहे हैं?” यीशु ने उत्तर दिया, “जहाँ मैं जा रहा हूँ, वहाँ तुम अभी मेरे पीछे नहीं आ सकते, परन्तु बाद में आओगे।”

³⁷ पतरस ने उनसे कहा, “हे प्रभु, मैं अभी आपके पीछे क्यों नहीं आ सकता? मैं आपके लिए अपना प्राण दे दूँगा।”

³⁸ यीशु ने उत्तर दिया, “क्या तू मेरे लिए अपना प्राण देगा? मैं तुझ से सच सच कहता हूँ, मुर्गा तब तक बाँग न देगा जब तक तू तीन बार मुझे इन्कार न कर ले।”