ገላትያ 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹ድሕሪ ዓሰርተ ኣርባዕተ ዓመት ድማ፥ ንቲቶስ ተማሊአ፥ ምስ በርናባስ መሊሰ ናብ ኢየሩሳሌም ደየብኩ። ²ብምግላፅ ከዓ ደየብኩ። ነቲ ኣብ ማእኸል ኣህዛብ ዝሰብኮ ወንጌል ድማ፥ ብብሕቲ ነቶም ክቡራት ኣቕረብኩሎም፤ ብኸንቱ ከይጐይ ወይ ከይጐየኹ ኢለ። ³እቲ ምሳይ ዝነበረ ቲቶስ እኳ ግና፥ ግሪኻዊ ክነሱ፥ ክግረዝ ኣይተገደደን። ⁴እዙይ ድማ ስለቶም ብሕቡእ ዝኣተዉ ሓሰውቲ ኣሕዋት ነበረ፤ ንሳቶም ንኣና ባሮት ክገብሩ ኢሎም፥ ነታ ኣብ ክርስቶስ ኢየሱስ ዘላትና ነፃነት ክስልሉ ተሓቢኦም ኣተዉ። ⁵ሓቂ ወንጌል ምሳኻትኩም ምእንቲ ኽፀንዕ፥ ንቕፅበት ዓይኒ እኳ ኣይተምበርከኽናሎምን። ⁶ብዛዕባ እቶም ክቡራት ግና፥ እንታይ ከም ዝነበሩ ንኣይ ፍልልይ የብሉን፤ ኣቦና ብፍርዲ ኣየዳሉን እዩ፤ እቶም ክቡራት ሓንቲ እኳ ኣይወሰኹለይን። ⁷እኳ ደኣ፥ ከምቲ ጴጥሮስ ብወንጌል ግሩዛት ዝተኣመነ፥ ኣነ ድማ ብወንጌል ዘይግሩዛት ከም ዝተኣመንኩ ረአዩ። ⁸እቲ ኣብ ጴጥሮስ ንሃዋርያነት ግሩዛት ዝሰርሐ፥ ኣባይ ድማ ንኣህዛብ ሰርሐ እዩ እሞ። ⁹ያእቆብን ጴጥሮስን ዮሃንስን፥ እቶም ዓንድታት ተባሂሎም ዝፅውዑ፥ ነቲ ዝተውሃበኒ ፀጋ ኣለለዮም፥ ንኣይን ንበርናባስን የማናይ ኢድ ሕብረት ሃቡና፤ ንሕና ናብ ኣህዛብ፥ ንሳቶም ድማ ናብ ግሩዛት ክንከይድ። ¹⁰ነቶም ድኻታት ክንዝክር ጥራሕ ለመኑና፤ እዙይ ድማ ክገብሮ ባዕለይ ብርቱዕ ድልየት ዝነበረኒ እዩ።

ጳውሎስ ኣብ ኣንጾክያ ንኬፋ ተቓወሞ

¹¹ጴጥሮስ ናብ ኣንጾክያ ምስ መፀ ግና፥ ተፈሪዱ ስለ ዝነበረ፥ ገፅ ንገፅ ተቓወምክዎ። ¹²ካብ ያእቆብ ገለ ሰባት ከይመፁ ከለዉ፥ ምስ ኣህዛብ ይበልዕ ነበረ፤ ምስ መፁ ግና፥ ነቶም ካብ ግርዘት ዝኾኑ ፈሪሑ፥ ድሕር ኢሉ ተፈለየ። ^a a v12 “እቶም ካብ ግርዘት ዝኾኑ” — እቶም ኣመንቲ ኣህዛብ ምሉእ ብምሉእ ተቐባልነት ምእንቲ ኽረኽቡ ክግረዙ ኣለዎም ኢሎም ዘትረሩ ኣይሁዳውያን ክርስቲያን። ¹³እቶም ካልኦት ኣይሁድ ድማ በዝ ግብዝና እዙይ ተሓባበርዎ፤ በርናባስ እኳ በቲ ግብዝናኦም ተሳሕበ። ¹⁴ብሓቂ ወንጌል ቅኑዕ ከም ዘይመላለሱ ምስ ረአኹ ግና፥ ኣብ ቅድሚ ዅሎም ንጴጥሮስ ከምዙይ በልክዎ፦ “ንስኻ ኣይሁዳዊ ክነስኻ፥ ከም ኣይሁዳዊ ዘይኮነስ ከም ኣህዛብ እንተ ትነብር፥ ንኣህዛብ ከመይ ገይርካ ከም ኣይሁድ ክነብሩ ትግድዶም?”

¹⁵ንሕና ባዕልትና ብትውልዲ ኣይሁድ ኢና እምበር፥ ካብ ኣህዛብ ዝኾኑ ሓጥኣን ኣይኮንናን፤ ¹⁶ኮይኑ ግና፥ ሰብ ብግብሪ ሕጊ ዘይኮነስ፥ ብእምነት ኢየሱስ ክርስቶስ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ፃድቕ ከም ዝኸውን ንፈልጥ ኢና። ንሕናውን ብግብሪ ሕጊ ዘይኮነስ፥ ብእምነት ክርስቶስ ክንፅድቕ፥ ብክርስቶስ ኢየሱስ ኣመንና፤ ብግብሪ ሕጊ ሓደ ሰብ እኳ ኣይፅድቕን እዩ እሞ። ¹⁷ኣብ ክርስቶስ ፃድቃን ክንኸውን እናደለና ግና፥ ንሕና ባዕልትና እውን ሓጥኣን እንተ ተረኺብና፥ ክርስቶስ ድኣ ኣገልጋሊ ሓጢኣትዶ ይኸውን? ከቶ ኣይኹን! ¹⁸ነቲ ዘፍረስክዎ መሊሰ እንተ ሃነፅክዎ፥ ንባዕለይ ጠሓሲ ሕጊ ከም ዝኾንኩ የርኢ እየ እሞ። ¹⁹ኣነ ንኣቦና ምእንቲ ኽነብር፥ ብሕጊ ኣቢለ ንሕጊ ሞትኩ እየ እሞ። ²⁰ምስ ክርስቶስ ተሰቒለ እየ። ደጊም ኣነ ዘይኮንኩስ፥ ክርስቶስ እዩ ኣባይ ዝነብር ዘሎ። እታ ሕዚ ብስጋ ዝነብራ ዘለኹ ህይወት፥ በቲ ዘፍቀረንን ባዕሉ ምእንታይ ኣሕሊፉ ዝሃበን ወዲ ኣቦና ብምእማን እየ ዝነብራ ዘለኹ። ²¹ንፀጋ ኣቦና ኣይነዓቕን እየ፤ ፅድቂ ብሕጊ እንተ ዝኸውን፥ ክርስቶስ ብኸንቱ ምሞተ ነይሩ።