L'Évangile de Paul confirmé à Jérusalem
Paul expose son Évangile à Jérusalem, et les colonnes n'y ajoutent rien. Plus tard, il résiste en face à Pierre, qui par crainte s'était retiré des tables des païens. Nul n'est rendu juste par l'observance de la loi ; Paul vit désormais dans la foi au Fils de notre Père.
2 1Quatorze ans plus tard, je montai de nouveau à Jérusalem avec Barnabas, en prenant aussi Tite avec moi. 2J'y montai à la suite d'une révélation, et je leur exposai l'Évangile que je prêche parmi les non-Juifs ; je le fis en particulier, devant les personnes les plus considérées, afin de ne pas courir ou avoir couru en vain. 3Or, même Tite, qui m'accompagnait et qui était grec, ne fut pas contraint de se faire circoncire. 4Cela vint à cause des faux frères, introduits en secret, qui s'étaient glissés parmi nous pour épier la liberté que nous avons en Jésus-Christ, dans le but de nous réduire en esclavage. 5Nous ne leur cédâmes pas un seul instant, afin que la vérité de l'Évangile demeure au milieu de vous. 6Quant à ceux qui sont les plus considérés — ce qu'ils étaient autrefois m'importe peu ; notre Père ne fait acception de personne — ces personnes considérées ne m'imposèrent rien de plus. 7Au contraire, ils virent que l'Évangile m'avait été confié pour les incirconcis, comme il l'avait été à Pierre pour les circoncis. 8Car celui qui avait agi en Pierre pour faire de lui l'apôtre des circoncis avait aussi agi en moi pour les non-Juifs. 9Ayant reconnu la grâce qui m'avait été donnée, Jacques, Pierre et Jean, qui sont considérés comme des colonnes, nous donnèrent, à Barnabas et à moi, la main d'association : nous irions vers les non-Juifs, et eux vers les circoncis. 10Ils nous demandèrent seulement de nous souvenir des pauvres, ce que j'ai précisément eu à cœur de faire.
Paul reprend Céphas à Antioche
11Mais lorsque Pierre vint à Antioche, je m'opposai à lui ouvertement, car il était dans son tort. 12En effet, avant la venue de quelques personnes de l'entourage de Jacques, il mangeait avec les non-Juifs ; mais quand elles arrivèrent, il se retira et se tint à l'écart, par crainte des partisans de la circoncision. a a v12 « Les partisans de la circoncision » — des chrétiens d'origine juive qui exigeaient que les croyants non juifs soient circoncis pour être pleinement acceptés. 13Les autres Juifs entrèrent avec lui dans cette dissimulation, si bien que Barnabas lui-même fut entraîné par leur hypocrisie. 14Mais quand je vis qu'ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l'Évangile, je dis à Pierre devant tous : « Si toi qui es juif, tu vis à la manière des non-Juifs et non à la manière des Juifs, comment peux-tu contraindre les non-Juifs à vivre comme les Juifs ? »
15Nous, nous sommes juifs de naissance et non des pécheurs d'entre les non-Juifs. 16Pourtant, nous savons que ce n'est pas par les œuvres de la loi qu'une personne est reconnue juste devant Dieu, mais par la foi en Jésus-Christ. Nous aussi, nous avons cru en Jésus-Christ, afin d'être déclarés justes par la foi en Christ et non par les œuvres de la loi ; car par les œuvres de la loi personne ne sera reconnu juste. 17Mais si, en cherchant à être déclarés justes en Christ, nous nous trouvons nous-mêmes pécheurs, le Christ serait-il alors au service du péché ? Certainement pas ! 18Car si je rebâtis ce que j'ai détruit, je me montre moi-même transgresseur. 19En effet, c'est par la loi que je suis mort à la loi, afin de vivre pour notre Père. 20J'ai été crucifié avec Christ ; ce n'est plus moi qui vis, mais c'est Christ qui vit en moi. Et si je vis maintenant dans ce corps, je vis dans la foi au Fils de notre Père, qui m'a aimé et qui s'est livré lui-même pour moi. 21Je ne rejette pas la grâce de notre Père ; car si la justice vient par la loi, alors Christ est mort pour rien.