Karajaan Rama Boga Ceuli pikeun Ngadangu
Ngajar tina parahu, Yesus nyaritakeun kumaha datangna Karajaan Rama urang: siki nu murag di jalan, di batu, di cucuk jeung di taneuh nu subur, hiji lampu, gandum nu tumuwuh bari patani saré, hiji siki sesawi. Tuluy Mantenna nenangkeun angin ribut nu ku murid-murid-Na disangka bakal ngalelepkeun maranéhna.
4 1Yesus deui ngawulang di sisi talaga. Jalma-jalma anu ngariung ka Anjeunna kacida lobana, nepi ka Anjeunna kudu naek kana parahu di cai tuluy calik, sedengkeun jalma-jalma sakumna aya di darat sisi talaga. 2Anjeunna ngawulang rupa-rupa perkara ka maranehna ku siloka-siloka, sarta dina pangajaran-Na Anjeunna nyarios kieu ka maranehna:
3“Darengekeun! Aya jalma indit rek nebar binih. 4Sabot keur nebar, aya binih anu ragrag di sisi jalan, tuluy didatangan ku manuk-manuk terus dipacok nepi ka beak. 5Aya deui binih anu ragrag kana taneuh cadas anu taneuhna saeutik, tuluy gancang jadi, sabab taneuhna teu jero. 6Barang panonpoe geus luhur, pelak-pelakna alahwar, tuluy garing sabab teu akaran. 7Aya deui binih anu ragrag kana cucuk-cucuk, tuluy cucuk-cucukna jadi gede terus ngahimpit eta pelak, nepi ka teu bubuahan. 8Aya deui binih anu ragrag kana taneuh subur, tuluy jadi, terus gede, sarta ngahasilkeun buah: aya anu tilu puluh tikel, aya anu genep puluh tikel, aya anu saratus tikel ti anu dipelakkeunana.” 9Saur Anjeunna deui, “Sing saha anu boga ceuli pikeun ngadenge, pek darengekeun!”
10Sanggeus Anjeunna nyalira, jalma-jalma anu aya di sakurilingna-Na, bareng jeung ka Dua Welas murid-Na, naranyakeun hal siloka-siloka tea ka Anjeunna.
11Saur Yesus ka maranehna, “Ka maraneh dipaparin terang rasiah Karajaan Rama urang, tapi ka jalma-jalma luar mah sagala rupa teh ngan ku jalan siloka, 12sangkan ‘maranehna bener-bener nenjo tapi teu narenjoeun, bener-bener ngadenge tapi teu ngalartieun, supaya maranehna ulah tarobat tuluy meunang hampura.’”
13Saur Yesus ka maranehna, “Maraneh teu ngalartieun kana ieu siloka? Kumaha bisana maraneh ngalartieun kana sakabeh siloka? 14Nu nebar binih teh nebarkeun pangandika. 15Anu di sisi jalan, tempat pangandika ditebarkeun, nya eta jalma-jalma anu sanggeus ngadenge pangandika, harita keneh datang Iblis nyokot pangandika anu ditebarkeun dina hatena. 16Anu ditebarkeun kana taneuh cadas, nya eta jalma-jalma anu ngadenge pangandika tuluy harita keneh ditarima kalawan bungah. 17Tapi teu akaran dina dirina, ngan sakeudeung bae ngancikna; sanggeus datang kasusah atawa kaaniayaan ku karana pangandika, harita keneh maranehna murtad. 18Anu sejenna nya eta anu ditebarkeun kana cucuk-cucuk. Nya eta jalma-jalma anu ngadenge pangandika, 19tapi kasalempang hirup di dunya, panggoda harta banda, jeung sagala kahayang kana perkara-perkara sejen asup kana hatena nepi ka ngahimpit pangandika, temahna teu bubuahan. 20Ari anu ditebarkeun kana taneuh subur, nya eta jalma-jalma anu ngadenge pangandika, narima, tuluy bubuahan: aya anu tilu puluh tikel, aya anu genep puluh tikel, aya anu saratus tikel.”
Caang Sina Moncorong
21Saur Yesus ka maranehna, “Naha aya jalma mawa palita rek diteundeun di handapeun gantang atawa di handapeun pangsaréan — lain pikeun diteundeun dina ajug? 22Taya anu buni anu moal kanyahoan, taya anu dirasiahkeun anu moal kabuka. 23Lamun aya anu boga ceuli pikeun ngadenge, pek darengekeun!”
24Saur Yesus deui ka maranehna, “Sing ati-ati kana anu didarenge ku maraneh. Takeran anu dipake ku maraneh, baris ditakerkeun deui ka maraneh — malah bakal ditambahan. 25Sabab sing saha anu geus boga bakal ditambahan deui; sabalikna sing saha anu teu boga, sanajan anu aya dina dirina ge bakal dicokot.”
Binih Jadi ku Sorangan
26Saur Yesus, “Karajaan Rama urang teh ibarat kieu: aya jalma nebarkeun binih kana taneuh. 27Beurang peuting, boh sare boh nyaring, eta binih jadi tuluy gede, tapi kumaha prosesna eta jalma teu nyahoeun. 28Taneuh teh ngahasilkeun bubuahan ku sorangan — mimitina sirung, tuluy ranggeuy, geus kitu ranggeuy anu eusian pinuh. 29Tapi sanggeus bubuahanana asak, harita keneh eta jalma ngagunakeun arit, sabab geus waktuna panen.”
Binih Sasawi
30Saur Yesus, “Ku naon urang kudu ngupamakeun Karajaan Rama urang, atawa siloka naon anu bisa dipake pikeun eta? 31Ibaratna siki sasawi, anu pangleutikna di antara sakabeh siki waktu dipelakkeun kana taneuh. 32Tapi sanggeus dipelakkeun, jadina gede, nepi ka jadi pangbadagna di antara sakabeh tutuwuhan di kebon, dahanna jaradi gede, nepi ka manuk-manuk di awang-awang bisa nyarayang dina iuhna.”
33Ku rupa-rupa siloka saperti kitu Anjeunna ngawulangkeun pangandika ka maranehna, satakerna maranehna bisa narima. 34Anjeunna henteu nyarios ka maranehna salian ti ku siloka, tapi ka murid-murid-Na mah sagala rupa diterangkeun di tempat anu suni.
Yesus Nengtremkeun Angin Ribut
35Dina poe eta, sanggeus sore, Anjeunna nyarios ka murid-murid-Na, “Urang meuntas ka peuntaseun.”
36Tuluy murid-murid ninggalkeun jalma rea, mawa Anjeunna saayana dina parahu, sarta aya deui parahu-parahu sejen anu ngiring. 37Torojol aya angin ribut anu kacida gedena. Ombak narajang kana parahu, nepi ka parahuna geus meh pinuh ku cai. 38Ari Yesus mah keur kulem di tukangeun parahu, mastaka-Na nyarande kana bantal. Murid-murid ngagugahkeun Anjeunna, pok ngunjukan, “Guru, naha Guru teu mirosea yen abdi sadaya rek tiwas?”
39Anjeunna gugah, tuluy nyeuseul angin, sarta ngalahir ka talaga, “Jep repeh! Sing tengtrem!” Angin ngadak-ngadak eureun, tuluy kabeh jadi tengtrem. 40Saur Yesus ka maranehna, “Ku naon maraneh sarieun kitu? Na maraneh tacan boga iman?”
41Maranehna kacida sarieunna, tuluy silih tanya, “Saha atuh ieu teh, dugi ka angin jeung talaga oge nurut ka Anjeunna?”