1 Samuel 15

15 ¹Samuel i-a zis lui Saul: „Tatăl nostru m-a trimis să te ung împărat peste poporul său, Israel. Ascultă acum cuvintele Tatălui nostru.

²Așa vorbește Tatăl oștirilor cerești: «Am ținut seama de ce i-a făcut Amalec lui Israel, cum i s-a împotrivit pe drum, când se suia din Egipt. ³Du-te, lovește-l pe Amalec și nimicește cu desăvârșire tot ce este al lor. Să nu ai milă — ucide bărbat și femeie, copil și prunc, bou și oaie, cămilă și măgar.»”

⁴Saul a chemat poporul și l-a numărat la Telaim: două sute de mii de pedestrași și zece mii de bărbați din Iuda. ⁵Saul a venit până la cetatea lui Amalec și a stat la pândă în vale. ⁶Saul le-a zis cheniților: „Duceți-vă, plecați, îndepărtați-vă din mijlocul amaleciților, ca să nu vă nimicesc împreună cu ei; căci voi v-ați purtat cu bunătate față de tot poporul lui Israel când se suia din Egipt.” Și cheniții au plecat din mijlocul amaleciților.

⁷Apoi Saul i-a bătut pe amaleciți de la Havila până la Șur, care este la răsărit de Egipt. ⁸L-a prins viu pe Agag, împăratul amaleciților, dar tot poporul l-a nimicit cu desăvârșire, trecându-l prin ascuțișul sabiei. ⁹Saul și poporul l-au cruțat pe Agag, cele mai bune oi și vite, animalele grase și mieii — tot ce era bun. N-au vrut să le nimicească, dar au dat spre nimicire tot ce era de disprețuit și fără valoare.

¹⁰Atunci cuvântul Tatălui nostru a venit la Samuel:

¹¹„Îmi pare rău că l-am făcut împărat pe Saul, căci s-a întors de la mine și nu a împlinit ce i-am poruncit.” Samuel s-a mâniat și a strigat către Tatăl nostru toată noaptea. ^a a v11 Când Tatăl nostru spune că „îi pare rău” că l-a făcut pe Saul împărat, el nu recunoaște o greșeală, ci își exprimă durerea adâncă față de abaterea lui Saul — așa cum arată limpede versetul 29, el nu își schimbă gândul așa cum îl schimbă un om.

¹²Samuel s-a sculat dis-de-dimineață ca să-l întâlnească pe Saul, dar i s-a spus: „Saul s-a dus la Carmel și și-a ridicat un monument, apoi s-a întors și a coborât la Ghilgal.”

¹³Samuel a venit la Saul. Saul i-a zis: „Tatăl nostru să te binecuvânteze! Am împlinit porunca Tatălui nostru.”

¹⁴Dar Samuel a zis: „Ce este behăitul acesta de oi care-mi răsună în urechi și mugetul de vite pe care-l aud?”

¹⁵Saul a zis: „Le-au adus de la amaleciți; poporul a cruțat cele mai bune oi și vite ca să le aducă jertfă Tatălui tău, dar restul l-am nimicit cu desăvârșire.”

¹⁶Samuel i-a zis lui Saul: „Oprește-te — lasă-mă să-ți spun ce mi-a zis Tatăl nostru azi-noapte.” „Vorbește”, a zis Saul.

¹⁷Samuel a zis: „Oare, deși erai mic în ochii tăi, n-ai ajuns tu căpetenia semințiilor lui Israel? Tatăl nostru te-a uns împărat peste Israel, ¹⁸și Tatăl nostru te-a trimis într-o misiune, zicând: «Du-te, nimicește cu desăvârșire pe păcătoșii aceia, pe amaleciți; luptă împotriva lor până îi vei stârpi.»” ¹⁹De ce n-ai ascultat glasul Tatălui nostru? Te-ai aruncat asupra prăzii și ai făcut ce este rău în ochii Tatălui nostru.

²⁰Saul i-a zis lui Samuel: „Ba am ascultat glasul Tatălui nostru! Am mers în misiunea în care m-a trimis Tatăl nostru, l-am adus pe Agag, împăratul lui Amalec, și i-am nimicit cu desăvârșire pe amaleciți. ²¹Dar poporul a luat din pradă oi și vite, cele mai bune dintre lucrurile date spre nimicire, ca să le aducă jertfă Tatălui tău la Ghilgal.”

²²Samuel a zis: „Îi plac oare Tatălui nostru arderile-de-tot și jertfele tot atât cât ascultarea de glasul Tatălui nostru? Ascultarea face mai mult decât jertfa, și luarea-aminte, mai mult decât grăsimea berbecilor. ²³Căci răzvrătirea este ca păcatul ghicirii, iar îngâmfarea este ca răul idolatriei. Pentru că ai lepădat cuvântul Tatălui nostru, și el te-a lepădat, ca să nu mai fii împărat.”

²⁴Saul i-a zis lui Samuel: „Am păcătuit, căci am călcat porunca Tatălui nostru și cuvintele tale, fiindcă m-am temut de popor și l-am ascultat. ²⁵Acum, te rog, iartă-mi păcatul și întoarce-te cu mine, ca să mă închin Tatălui nostru.”

²⁶Samuel i-a zis lui Saul: „Nu mă voi întoarce cu tine, căci ai lepădat cuvântul Tatălui nostru, iar Tatăl nostru te-a lepădat ca să nu mai fii împărat peste Israel.” ²⁷Când s-a întors Samuel să plece, Saul l-a apucat de poala mantiei, iar aceasta s-a rupt. ²⁸Samuel i-a zis: „Tatăl nostru a rupt astăzi de la tine împărăția lui Israel și a dat-o altuia, semenului tău, care este mai bun decât tine. ²⁹Slava lui Israel, Tatăl nostru, nu va minți și nu se va răzgândi, căci el nu este un om ca să se răzgândească.”

³⁰Saul a zis: „Am păcătuit, dar, te rog, cinstește-mă acum înaintea bătrânilor poporului meu și înaintea lui Israel; întoarce-te cu mine, ca să mă închin Tatălui tău.”

³¹Așa că Samuel s-a întors cu Saul, iar Saul s-a închinat Tatălui nostru. ³²Atunci Samuel a zis: „Aduceți-mi-l pe Agag, împăratul amaleciților.” Agag a venit la el plin de încredere, gândind: „Negreșit, primejdia morții a trecut.”

³³Samuel a zis: „Așa cum sabia ta a lăsat femei fără copii, tot așa va fi mama ta fără copii între femei.” Apoi l-a tăiat pe Agag în bucăți înaintea Tatălui nostru la Ghilgal.

³⁴Apoi Samuel s-a dus la Rama, iar Saul s-a suit acasă, la Ghibeea lui Saul. ³⁵Samuel nu l-a mai văzut pe Saul până în ziua morții sale, dar Samuel l-a jelit pe Saul. Iar Tatălui nostru i-a părut rău că l-a făcut pe Saul împărat peste Israel.