Saul Amaaleqiin injifate, garuu ajajamuu dide
Saaʼol, Amaaleqin akka balleessuuf Abbaa keenyaan ergamee, mootichaa fi horii filatamaa hambisee siidaa ofii isaatiif dhaaba. Yommuu itti dhihaatamu, loltoota himatee aarsaa jedhee waama. Saamuʼeel, ajajamuun aarsaa caala jedhee deebisa, mootummaan isa irraa akka tarsaʼe itti hima, Agaagis ofii isaatii ajjeesa.
Abbaan keenya lakkoofsota keessatti dubbata 2–3, 11
15 1Samuel Saulitti akkana jedhe, «Abbaan keenya saba isaa Israa'el irratti mootii si godhee akka si dibuuf na erge. Amma jecha Abbaa keenyaa dhaggeeffadhu.
2‹Abbaan waraana waaqaa akkana jedha: Waan Amaaleq Israa'elitti godhe, yeroo isaan Gibxii ol ba'an karaa irratti akkamitti isaan morme, ani yaadadheera. 3Deemi, Amaaleqiin rukuti, waan isaan qaban hundumaa guutummaatti balleessi. Hin araarin; dhiiraa fi dubartii, daa'imaa fi hoosisaa, sangaa fi hoolaa, gaalaa fi harree ajjeesi.›»
4Saul loltoota walitti waamee Teelaa'im keessatti isaan lakkaa'e: lafoon deemtoonni kuma dhibba lama, namoonni Yihudaa immoo kuma kudhan turan. 5Saul magaalaa Amaaleq bira ga'ee sulula keessatti dhokatee eegate. 6Saul Qeenotaan akkana jedhe, «Deemaa, adda ba'aa, Amaaleqota keessaa ba'aa; yoo kana hin goone isaan wajjin isin balleessa. Isin yeroo saba Israa'el hundumaa Gibxii ol ba'an gaarummaa isaanitti argisiistaniittu.» Kanaaf Qeenonni Amaaleqota keessaa ba'anii deeman.
7Ergasii Saul Amaaleqota Haawilaa irraa kaasee hanga Shuur, kan Gibxii gara bahaatti argamu, rukute. 8Agaag mootii Amaaleqotaa lubbuun qabe, garuu saba hundumaa goraadeedhaan guutummaatti balleesse. 9Saulii fi loltoonni Agaagiin, hoolota fi loon isa filatamaa, kanneen coomaa fi hoolota xixiqqaa, waan gaarii hundumaa baraaran. Isaan balleessuu didan; waan tuffatamee fi gatii hin qabne hundumaa garuu guutummaatti balleessan.
10Yommus jecha Abbaa keenyaa Samuelitti dhufe:
11«Saul mootii gochuu kootti nan gaabba; inni na duukaa bu'uu irraa deebi'eera, waan ani ajajes hin raawwanne.» Samuel aaree halkan guutuu Abbaa keenyatti iyye. a a v11 Yeroo Abbaan keenya Saul mootii gochuutti «gaabbe» jedhu, kun dogoggora isaa kan amanu miti; gaddi dhugaa Saul irraa deebi'uu isaa irratti qabu kan ibsu dha. Akkuma lakkoofsi 29 ifa godhutti, inni akka namaa yaada isaa hin geeddaru.
12Samuel Saul simachuuf ganama barii ka'e; «Saul gara Qarmeloos deemee of-dhaaf yaadannoo dhaabate, ergasii garagalee gara Gilgaal gad bu'e» jedhamee isatti himame.
13Samuel Saul bira ga'e. Saul, «Abbaan keenya si haa eebbisu! Ani ajaja Abbaa keenyaa raawwadheera» jedhe.
14Samuel garuu, «Iyyi hoolotaa gurra koo keessa jiru kun fi boo'icha loonii ani dhaga'u kun maali?» jedhe.
15Saul, «Isaan Amaaleqota irraa fidan; loltoonni Abbaa keetiif aarsaa dhiheessuuf hoolota fi loon isa filatamaa baraaran, kan hafe garuu guutummaatti balleessan» jedhe.
16Samuel Saulitti, «Dhaabbadhu, waan Abbaan keenya halkan darbe natti hime sitti haa himu» jedhe. Saul, «Dubbadhu» jedhe.
17Samuel akkana jedhe, «Ati ija ofii keetti xiqqaa taatuyyuu, mataa gosoota Israa'el hin taanee? Abbaan keenya Israa'el irratti mootii si dibe, 18Abbaan keenya ergaa tokkoof si erge, ‹Deemi, cubbamoota Amaaleqota guutummaatti balleessi; hanga isaan xumurtutti isaan wajjin lolli› jedhe.» 19Maaliif jecha Abbaa keenyaa hin ajajamne? Saamicha irratti fiigdee fuula Abbaa keenyaa duratti hamaa hojjette.
20Saul Samuelitti, «Ani jecha Abbaa keenyaa ajajameera! Ergaa Abbaan keenya ittiin na erge irra deeme, Agaag mootii Amaaleq fide, Amaaleqota immoo guutummaatti balleesse. 21Loltoonni garuu saamicha irraa, waan guutummaatti balleeffamuu qabu keessaa, hoolota fi loon isa filatamaa Gilgaal irratti Abbaa keetiif aarsaa dhiheessuuf fudhatan» jedhe.
22Samuel akkana jedhe, «Abbaan keenya jecha Abbaa keenyaa ajajamuu irratti akka gammadutti aarsaa gubamuu fi aarsaawwan irratti in gammadaa? Ajajamuun aarsaa caalaa gaarii dha; dhaggeeffachuun cooma korbeeyyii hoolaa caalaa gaarii dha. 23Fincilli cubbuu falfalaa wajjin wal fakkaata, of-tuulummaan immoo hammeenya waaqa tolfamaa waaqeffachuu wajjin wal fakkaata. Waan ati jecha Abbaa keenyaa diddeef, innis mootii ta'uu irraa si didee jira.»
24Saul Samuelitti, «Ani cubbuu hojjedheera. Waan ani saba sodaadhee isaan ajajameef, ajaja Abbaa keenyaa fi jecha kee cabseera. 25Amma maaloo cubbuu koo dhiisi, anis Abbaa keenya waaqeffachuuf na wajjin deebi'i» jedhe.
26Samuel Saulitti, «Ani si wajjin hin deebi'u. Ati jecha Abbaa keenyaa didde, Abbaan keenya immoo Israa'el irratti mootii ta'uu irraa si didee jira» jedhe. 27Samuel deemuuf yommuu garagalu, Saul golee uffata Samuel qabe, innis tarsaa'e. 28Samuel isatti, «Abbaan keenya mootummaa Israa'el har'a si irraa tarsaasee, hiriyyaa kee kan si caalu tokkoof kenneera. 29Ulfinni Israa'el, Abbaan keenya, hin sobu, yaada isaas hin jijjiru; inni akka yaada isaa jijjiruuf nama miti.»
30Saul, «Ani cubbuu hojjedheera; garuu maaloo amma jaarsolii saba kootii fi Israa'el duratti na kabaji; Abbaa kee waaqeffachuuf na wajjin deebi'i» jedhe.
31Kanaaf Samuel Saul wajjin deebi'e, Saulis Abbaa keenya waaqeffate. 32Yommus Samuel, «Agaag mootii Amaaleqotaa naaf fidaa» jedhe. Agaag, «Dhuguma balaan du'aa darbeera» jedhee yaadee, ofiin amanee isatti dhufe.
33Samuel, «Akkuma goraadeen kee dubartoota ilmaan dhabsiise, akkasuma haati kees dubartoota gidduutti ilmaan in dhabdi» jedhe. Ergasii Gilgaal irratti fuula Abbaa keenyaa duratti Agaagin caccabse.
34Ergasii Samuel Raamaatti deeme, Saulis Gibe'aa kan Saul gara mana isaatti ol ba'e. 35Samuel hanga guyyaa du'a isaatti Saulin deebi'ee hin argine, garuu Samuel Saul irraa gaddee. Abbaan keenyas Saul Israa'el irratti mootii gochuu isaatti gaabbe.