Saül bat Amalek mais désobéit
15 1Samuel dit à Saül : « Notre Père m'a envoyé pour t'oindre roi sur son peuple d'Israël. Maintenant, écoute les paroles de notre Père.
2Voici ce que dit le Père des armées célestes : “J'ai tenu compte de ce qu'Amalek a fait à Israël — comment il s'est opposé à lui sur le chemin de la montée d'Égypte. 3Va, frappe Amalek et détruis entièrement tout ce qui lui appartient. N'aie aucune pitié — fais mourir hommes et femmes, enfants et nourrissons, bœufs et brebis, chameaux et ânes.” »
4Saül convoqua le peuple et le dénombra à Telaïm : 200 000 fantassins et 10 000 hommes de Juda. 5Saül arriva à la ville d'Amalek et se tint en embuscade dans la vallée. 6Saül dit aux Kéniens : « Allez, partez, retirez-vous du milieu des Amalécites, de peur que je ne vous fasse disparaître avec eux ; car vous avez usé de bonté envers tous les Israélites lorsqu'ils montèrent d'Égypte. » Alors les Kéniens se retirèrent du milieu des Amalécites.
7Puis Saül battit les Amalécites depuis Havila jusqu'à Shur, qui est à l'orient de l'Égypte. 8Il captura vivant Agag, roi des Amalécites, mais il voua tout le peuple à la destruction par le tranchant de l'épée. 9Saül et le peuple épargnèrent Agag, ainsi que les meilleures brebis et le meilleur bétail, les bêtes grasses et les agneaux — tout ce qui était bon. Ils refusèrent de les détruire, mais ils vouèrent à la destruction tout ce qui était méprisable et sans valeur.
10Puis la parole de notre Père fut adressée à Samuel :
11« Je regrette d'avoir établi Saül comme roi ; il s'est détourné de moi et n'a pas accompli ce que je lui avais commandé. » Samuel fut irrité et cria vers notre Père toute la nuit. a a v11 Lorsque notre Père dit qu'il « regrette » d'avoir établi Saül comme roi, il n'avoue pas une erreur mais exprime une réelle douleur devant l'éloignement de Saül — comme le verset 29 le rend clair, il ne change pas d'avis à la manière d'un homme.
12Samuel se leva de bon matin pour aller à la rencontre de Saül au matin, et on lui dit : « Saül est allé à Carmel, il s'y est dressé un monument, puis il s'est tourné et est descendu à Guilgal. »
13Samuel se rendit auprès de Saül. Saül lui dit : « Que notre Père te bénisse ! J'ai accompli le commandement de notre Père. »
14Mais Samuel dit : « Qu'est-ce donc que ce bêlement de brebis à mes oreilles, et ce mugissement de bœufs que j'entends ? »
15Saül répondit : « On les a amenés de chez les Amalécites ; le peuple a épargné les meilleures brebis et le meilleur bétail pour les offrir en sacrifice à ton Père, mais nous avons voué le reste à la destruction. »
16Samuel dit à Saül : « Arrête — laisse-moi te rapporter ce que notre Père m'a dit cette nuit. » « Parle », dit Saül.
17Samuel dit : « Alors que tu étais petit à tes propres yeux, n'es-tu pas devenu le chef des tribus d'Israël ? Notre Père t'a oint roi sur Israël, 18et notre Père t'a envoyé en mission, en disant : “Va, voue à la destruction ces pécheurs, les Amalécites ; combats-les jusqu'à ce que tu les aies exterminés.” » 19Pourquoi n'as-tu pas obéi à la voix de notre Père ? Tu t'es jeté sur le butin et tu as fait ce qui est mal aux yeux de notre Père.
20Saül dit à Samuel : « Mais j'ai obéi à la voix de notre Père ! Je suis allé accomplir la mission pour laquelle notre Père m'avait envoyé, j'ai ramené Agag, roi d'Amalek, et j'ai voué les Amalécites à la destruction. 21Mais le peuple a pris dans le butin des brebis et du bétail, le meilleur de ce qui était voué à la destruction, pour l'offrir en sacrifice à ton Père à Guilgal. »
22Samuel dit : « Notre Père prend-il autant de plaisir aux holocaustes et aux sacrifices qu'à l'obéissance à la voix de notre Père ? Obéir vaut mieux que sacrifier, écouter vaut mieux que la graisse des béliers. 23Car la rébellion est comme le péché de divination, et l'arrogance est comme le mal de l'idolâtrie. Parce que tu as rejeté la parole de notre Père, il t'a rejeté pour que tu ne sois plus roi. »
24Saül dit à Samuel : « J'ai péché. J'ai transgressé le commandement de notre Père et tes paroles, parce que j'ai eu peur du peuple et que je lui ai obéi. 25Maintenant, je t'en prie, pardonne mon péché et reviens avec moi, afin que je me prosterne devant notre Père. »
26Samuel dit à Saül : « Je ne reviendrai pas avec toi. Tu as rejeté la parole de notre Père, et notre Père t'a rejeté pour que tu ne sois plus roi d'Israël. » 27Comme Samuel se tournait pour s'en aller, Saül saisit le pan de son manteau, qui se déchira. 28Samuel lui dit : « Notre Père t'a arraché aujourd'hui la royauté d'Israël, et il l'a donnée à l'un de tes proches, meilleur que toi. 29La Gloire d'Israël, notre Père, ne mentira pas et ne changera pas d'avis, car il n'est pas un homme pour changer d'avis. »
30Saül dit : « J'ai péché, mais je t'en prie, honore-moi maintenant devant les anciens de mon peuple et devant Israël ; reviens avec moi, afin que je me prosterne devant ton Père. »
31Samuel revint donc avec Saül, et Saül se prosterna devant notre Père. 32Puis Samuel dit : « Amenez-moi Agag, roi des Amalécites. » Agag vint à lui avec assurance, se disant : « Certainement, le danger de la mort est passé. »
33Samuel dit : « Comme ton épée a privé des femmes de leurs enfants, ainsi ta mère sera privée d'enfant parmi les femmes. » Puis il mit Agag en pièces devant notre Père à Guilgal.
34Puis Samuel s'en alla à Rama, et Saül monta dans sa maison à Guibea de Saül. 35Samuel ne revit plus Saül jusqu'au jour de sa mort, mais Samuel s'affligea au sujet de Saül. Et notre Père regretta d'avoir établi Saül comme roi sur Israël.