掃羅擊敗亞瑪力卻悖逆
我哋嘅父差掃羅去滅亞瑪力,掃羅卻留低咗個王同最好嘅牲畜,仲為自己立碑。被質問時,佢怪士兵,又話係為咗獻祭。撒母耳答佢:聽命勝過獻祭,話佢知國已經從佢手中撕去,然後親手殺咗亞甲。
15 1撒母耳對掃羅講:「我哋嘅父差我嚟膏你做王,管治佢嘅子民以色列。而家你要聽我哋嘅父嘅話。
2天軍嘅父噉話:『亞瑪力點樣對待以色列,佢哋由埃及上嚟嗰陣點樣喺路上攔阻佢哋,我全部都記住晒。 3你去攻打亞瑪力,將佢哋所有嘅嘢完全毀滅。唔好憐憫佢哋——無論男女、孩童定嬰兒、牛羊、駱駝定驢,都要殺晒。』」
4掃羅召集軍隊,喺提拉因數點佢哋:步兵二十萬,另外有猶大人一萬。 5掃羅嚟到亞瑪力嘅城,喺山谷度埋伏。 6掃羅對基尼人講:「你哋走喇,離開亞瑪力人,免得我連你哋都一齊消滅埋;因為以色列人由埃及上嚟嗰陣,你哋以恩慈對待佢哋所有人。」於是基尼人就離開咗亞瑪力人。
7之後掃羅擊打亞瑪力人,由哈腓拉一直到書珥,就係埃及東面。 8佢生擒亞瑪力王亞甲,但係用刀將所有人民徹底毀滅。 9掃羅同軍隊憐惜亞甲,又留低最好嘅牛羊、肥壯嘅牲畜同羊羔——所有好嘅嘢。佢哋唔肯毀滅呢啲,淨係將啲低賤冇用嘅嘢徹底毀滅。
10之後,我哋嘅父嘅話臨到撒母耳,話:
11 「我立掃羅做王,而家我後悔喇;因為佢轉身唔再跟從我,又冇遵行我嘅吩咐。」撒母耳好嬲,通宵向我哋嘅父呼求。 a a v11 我哋嘅父話佢「後悔」立掃羅做王,唔係承認自己做錯,而係為掃羅嘅背離真心哀傷——正如第29節講得清楚,佢唔會好似人噉改變主意。
12撒母耳一早起身,想喺朝早見掃羅,有人話俾佢知:「掃羅去咗迦密,為自己立咗個紀念碑,然後轉身落去吉甲。」
13撒母耳嚟到掃羅嗰度。掃羅講:「願我哋嘅父賜福俾你!我已經遵行咗我哋嘅父嘅吩咐。」
14但係撒母耳講:「噉我耳仔聽到嘅羊叫聲,同埋我聽到嘅牛叫聲,係乜嘢嚟㗎?」
15掃羅講:「呢啲係由亞瑪力人嗰度帶返嚟嘅;軍隊留低咗最好嘅牛羊,要獻俾你嘅父;其餘嘅我哋已經徹底毀滅。」
16撒母耳對掃羅講:「停手——等我話俾你聽,我哋嘅父噚晚同我講嘅嘢。」掃羅講:「請講。」
17撒母耳講:「雖然你喺自己眼中細小,但你咪成為咗以色列各支派嘅首領?我哋嘅父膏你做以色列嘅王, 18我哋嘅父又差你去執行一個使命,話:『你去將啲罪人,即係亞瑪力人,徹底毀滅;同佢哋爭戰,直到將佢哋滅絕為止。』」 19你點解唔聽從我哋嘅父嘅聲音?你反而撲向啲擄物,做咗我哋嘅父眼中睇為惡嘅事。
20掃羅對撒母耳講:「我確實有聽從我哋嘅父嘅聲音呀!我哋嘅父差我去嘅使命,我都有去執行,將亞瑪力王亞甲帶返嚟,又將亞瑪力人徹底毀滅。 21但係軍隊由擄物入面,將本該毀滅嘅最好嘅牛羊攞咗,喺吉甲要獻俾你嘅父。」
22撒母耳講:「我哋嘅父鍾意燔祭同祭物,會唔會好似佢鍾意人聽從我哋嘅父嘅聲音噉呢?聽從勝過獻祭,聽命勝過公羊嘅脂油。 23因為悖逆好似占卜嘅罪, 自高好似拜偶像嘅惡。 因為你棄絕咗我哋嘅父嘅話,佢都棄絕你,唔俾你做王。」
24掃羅對撒母耳講:「我犯咗罪喇。我違背咗我哋嘅父嘅吩咐同你嘅話,因為我怕啲人民,就聽從咗佢哋。 25而家求你赦免我嘅罪,同我一齊返去,等我可以敬拜我哋嘅父。」
26撒母耳對掃羅講:「我唔會同你返去。你棄絕咗我哋嘅父嘅話,我哋嘅父都棄絕你,唔俾你做以色列嘅王。」 27撒母耳轉身想走,掃羅一手揸住撒母耳外袍嘅衫邊,件袍就撕爛咗。 28撒母耳對佢講:「我哋嘅父今日將以色列國由你手中撕走,賜俾你嘅一個同伴,一個比你更好嘅人。 29以色列嘅榮耀,即係我哋嘅父,唔會講謊,亦都唔會改變主意,因為佢唔係人,唔會好似人噉改變主意。」
30掃羅講:「我犯咗罪喇,但係求你而家喺我子民嘅長老面前,同埋喺以色列面前尊重我;同我一齊返去,等我可以敬拜你嘅父。」
31於是撒母耳同掃羅返去,掃羅就敬拜我哋嘅父。 32之後撒母耳講:「將亞瑪力王亞甲帶嚟俾我。」亞甲好有信心噉行埋嚟,心諗:「死亡嘅危險一定已經過去喇。」
33撒母耳講:「你把刀點樣令啲婦人冇仔女,你阿媽喺婦人中間都要照樣冇仔女。」然後佢喺吉甲,喺我哋嘅父面前將亞甲斬成幾嚿。
34之後撒母耳去咗拉瑪,掃羅就上去掃羅嘅基比亞,返自己屋企。 35撒母耳一直到佢死嗰日都冇再見掃羅,但係撒母耳為掃羅哀傷。我哋嘅父都後悔立咗掃羅做以色列嘅王。