사무엘상 15

15 ¹사무엘이 사울에게 말하였다. "우리 아버지께서 나를 보내어 당신에게 기름을 부어 그의 백성 이스라엘을 다스릴 왕으로 삼으셨습니다. 그러니 이제 우리 아버지의 말씀을 들으십시오.

²만군의 아버지께서 이렇게 말씀하십니다. '내가 아말렉이 이스라엘에게 행한 일, 곧 그들이 애굽에서 올라올 때에 길에서 대적한 일을 기억하여 두었노라. ³이제 가서 아말렉을 쳐서 그들의 모든 소유를 남김없이 진멸하여라. 긍휼을 베풀지 말고 남자와 여자, 아이와 젖먹이, 소와 양, 낙타와 나귀를 죽여라.'"

⁴사울이 백성을 불러 모아 들라임에서 그들을 세니 보병이 이십만 명이요 유다 사람이 만 명이었다. ⁵사울이 아말렉 성읍에 이르러 골짜기에 매복하였다. ⁶사울이 겐 사람에게 말하였다. "너희는 아말렉 사람 가운데서 떠나 내려가라. 내가 그들과 함께 너희를 멸할까 하노라. 이스라엘 모든 자손이 애굽에서 올라올 때에 너희가 그들에게 은혜를 베풀었느니라." 그리하여 겐 사람이 아말렉 사람 가운데서 떠났다.

⁷그 후에 사울이 하윌라에서부터 애굽 앞 술에 이르기까지 아말렉 사람을 쳤다. ⁸그가 아말렉 사람의 왕 아각을 사로잡고 그 모든 백성은 칼날로 진멸하였다. ⁹사울과 백성이 아각과 그 좋은 양과 소와 살진 것과 어린 양과 모든 좋은 것을 아껴 진멸하기를 즐겨 하지 아니하고, 다만 가치 없고 하찮은 것은 모두 진멸하였다.

¹⁰그때에 우리 아버지의 말씀이 사무엘에게 임하였다.

¹¹"내가 사울을 왕으로 세운 것을 후회하노니, 그가 나를 따르는 데서 돌이켜 내 명령을 행하지 아니하였음이니라." 사무엘이 분하여 밤새도록 우리 아버지께 부르짖었다. ^a a v11 우리 아버지께서 사울을 왕으로 세우신 것을 "후회"하신다고 말씀하실 때, 이는 실수를 인정하시는 것이 아니라 사울이 돌아선 것에 대한 참된 슬픔을 나타내시는 것이다. 29절이 분명히 밝히듯이, 그분은 사람처럼 뜻을 바꾸지 아니하신다.

¹²사무엘이 아침에 사울을 만나려고 일찍 일어났는데, 어떤 사람이 그에게 알려 주었다. "사울이 갈멜에 이르러 자기를 위하여 기념비를 세우고 발길을 돌려 길갈로 내려갔습니다."

¹³사무엘이 사울에게 이르니 사울이 그에게 말하였다. "우리 아버지께서 당신에게 복 주시기를 원합니다! 내가 우리 아버지의 명령을 이행하였습니다."

¹⁴그러나 사무엘이 말하였다. "그러면 내 귀에 들리는 이 양의 우는 소리와 내가 듣는 소의 우는 소리는 어찌 된 것입니까?"

¹⁵사울이 말하였다. "그것은 백성이 아말렉 사람에게서 끌어온 것입니다. 백성이 당신의 아버지께 제사하려고 가장 좋은 양과 소를 아꼈고, 그 나머지는 우리가 진멸하였습니다."

¹⁶사무엘이 사울에게 말하였다. "그만하십시오. 어젯밤에 우리 아버지께서 내게 하신 말씀을 당신에게 이르겠습니다." 사울이 말하였다. "말씀하십시오."

¹⁷사무엘이 말하였다. "당신이 스스로 작게 여길지라도 이스라엘 지파의 머리가 되지 아니하였습니까? 우리 아버지께서 당신에게 기름을 부어 이스라엘의 왕으로 삼으시고, ¹⁸우리 아버지께서 당신에게 사명을 주어 보내며 이르시기를 '가서 죄인 아말렉 사람을 진멸하되 그들을 다 없앨 때까지 싸우라' 하셨습니다." ¹⁹그런데 당신은 어찌하여 우리 아버지의 목소리에 순종하지 아니하고 탈취하기에 달려들어 우리 아버지 보시기에 악을 행하였습니까?

²⁰사울이 사무엘에게 말하였다. "나는 참으로 우리 아버지의 목소리에 순종하여, 우리 아버지께서 나를 보내신 사명의 길을 가서 아말렉 왕 아각을 끌어 왔고 아말렉 사람을 진멸하였습니다. ²¹다만 백성이 마땅히 진멸할 것 중에서 가장 좋은 것으로 양과 소를 취하였으니, 이는 길갈에서 당신의 아버지께 제사하려 함이었습니다."

²²사무엘이 말하였다. "우리 아버지께서 번제와 제사를 우리 아버지의 목소리에 순종하는 것만큼 기뻐하시겠습니까? 순종이 제사보다 낫고, 청종이 숫양의 기름보다 나으니, ²³거역하는 것은 점치는 죄와 같고, 　　완악함은 우상 숭배의 악과 같습니다. 당신이 우리 아버지의 말씀을 버렸으므로, 우리 아버지께서도 당신을 버려 왕이 되지 못하게 하셨습니다."

²⁴사울이 사무엘에게 말하였다. "내가 범죄하였습니다. 내가 백성을 두려워하여 그들의 말을 따랐으므로 우리 아버지의 명령과 당신의 말씀을 어겼습니다. ²⁵청하오니 이제 내 죄를 용서하고 나와 함께 돌아가서 내가 우리 아버지께 경배하게 하십시오."

²⁶사무엘이 사울에게 말하였다. "나는 당신과 함께 돌아가지 아니하겠습니다. 당신이 우리 아버지의 말씀을 버렸으므로, 우리 아버지께서도 당신을 버려 이스라엘 왕이 되지 못하게 하셨습니다." ²⁷사무엘이 떠나려고 돌아설 때에 사울이 그의 겉옷 자락을 붙잡으니 옷이 찢어졌다. ²⁸사무엘이 그에게 말하였다. "우리 아버지께서 오늘 이스라엘 나라를 당신에게서 찢어 내어 당신보다 나은 당신의 이웃에게 주셨습니다. ²⁹이스라엘의 영광이신 우리 아버지께서는 거짓말도 하지 아니하시고 뜻을 바꾸지도 아니하시니, 그분은 뜻을 바꾸실 사람이 아니십니다."

³⁰사울이 말하였다. "내가 범죄하였으나 청하오니 이제 내 백성의 장로들 앞과 이스라엘 앞에서 나를 높여 주고, 나와 함께 돌아가서 내가 당신의 아버지께 경배하게 하십시오."

³¹이에 사무엘이 사울을 따라 돌아가니 사울이 우리 아버지께 경배하였다. ³²그때에 사무엘이 말하였다. "너희는 아말렉 왕 아각을 내게로 끌어 오라." 아각이 즐거이 그에게 나아오며 속으로 "죽음의 위험이 정녕 지났도다" 하였다.

³³사무엘이 말하였다. "네 칼이 여인들에게 자식이 없게 한 것같이 네 어미도 여인들 중에 자식이 없으리라." 그리고 그가 길갈에서 우리 아버지 앞에서 아각을 찍어 쪼갰다.

³⁴이에 사무엘은 라마로 가고, 사울은 사울 기브아 자기 집으로 올라갔다. ³⁵사무엘이 죽는 날까지 다시는 사울을 보지 아니하였으나 사울을 위하여 슬퍼하였다. 그리고 우리 아버지께서는 사울을 이스라엘 왕으로 삼으신 것을 후회하셨다.