Isaayyaas 43 FHB Father's Heart Bible™

43 ¹Amma garuu, Abbaan keenya, isa si uume yaa Yaaqoob, isa si bocee yaa Israa'el, akkana jedha: Hin sodaatin, ani si fureeraatii; maqaa kee waamee jira, ati kan koo dha. ²Yeroo ati bishaan keessa darbitu, ani si wajjin in jiraadha; yeroo laga keessa darbitus, isaan si hin liqimsan. Yeroo ati ibidda keessa deemtu, hin gubattu, bobbaan sunis si hin balleessu. ³Ani Abbaa kee, Qulqulluu Israa'el, Fayyisaa kee dha. Misiraa furtuu kee godhee kenneera, Kuush fi Sebaa iddoo kee kenneera. ^a a v3 Kuush (Sudaan fi Itiyoophiyaa ammaa) fi Sebaan naannolee Afrikaa kaabaa-bahaa ollaa turan. ⁴Ati ija koo duratti gatii guddaa waan qabduuf, waan kabajamteef, anis si waan jaalladheef, namoota si bakka, saboota immoo lubbuu kee bakka in kenna. ⁵Hin sodaatin, ani si wajjin jiraatii. Gara bahaa irraa ijoollee kee in fida, gara dhiha irraas si walitti in qaba. ⁶Kaabaatti, Isaan gadhiisi nan jedha, kibbaattis, Ammas hin qabin; ilmaan koo biyyoota fagoo irraa, intallan koo handhuura lafaa irraa fidaa, ⁷nama maqaa kootiin waamame hundumaa, ulfina kootiif kan ani uume, kan ani bocee tolchee. ⁸Namoota ija qabanii jaamaa ta'an, gurra qabanii duudaa ta'an baasaa. ⁹Saboonni hundinuu walitti haa qabaman, namoonnis haa walitti ga'an. Isaan keessaa eenyutu kana labsee, waan duraas nuu himuu danda'a? Akka isaan qajeeloo ta'an mirkaneessuuf dhuga-baatonni isaanii haa dhufan, akka warri kaan dhaga'anii, Dhugaa dha, jedhaniif. ¹⁰Isin dhuga-baatota koo, jedha Abbaan keenya, tajaajiltoota koo kanneen ani filadhe dha; akka isin na beektanii, naaf amantanii, ani inni ta'uu koo hubattaniif. Waaqni tokko illee na dura hin bocamne, na booda illee hin jiraatu. ¹¹Ani, ani Abbaa keessan dha, ana malees fayyisaan hin jiru. ¹²Ani labsee, fayyisee, beeksiseera, yeroo waaqni alaa tokko isin gidduu hin jirretti; isinis dhuga-baatota koo dha, jedha Abbaan keenya, anis Abbaa keessan dha. ¹³Guyyaa har'aa as ani inni dha; harka kootii kan baasu tokko illee hin jiru. Ani in hojjedha, eenyutu deebisuu danda'a?

Karaa Gammoojjii Keessa

¹⁴Abbaan keenya, Furtuun keessan, Qulqulluun Israa'el akkana jedha: Isin kaayyoof Baabilonitti nan erga, Baabiloonota hundaa baqattoota godhee, doonii isaan ittiin of tuultan keessa nan buusa. ¹⁵Ani Abbaa keessan, Qulqulluu keessan, Uumaa Israa'el, Mootii keessan dha.

¹⁶Abbaan keenya akkana jedha—isa galaana keessatti karaa, bishaan jabaa keessa immoo daandii kan tolchu,

¹⁷isa gaarii fi farda, loltuu fi jabaa walumaan baasu—isaan ciisanii ka'uu hin danda'an, akka fiilaa ibiddaa dhaamanii jiru: ¹⁸Waan duraa hin yaadatinaa, waan darbe illee hin ilaalinaa. ¹⁹Kunoo, ani waan haaraa hojjechaa jira; amma ol ba'a— isin hin argitaa? Ani gammoojjii keessa karaa, lafa gogaa keessa immoo laggeen in tolcha. ²⁰Bineensonni lafaa na in kabaju, jaldeessonni fi gafarsonni, waan ani gammoojjii keessa bishaan, lafa gogaa keessa immoo laggeen, saba koo filatame obaasuuf kennuuf. ²¹saba ani ofiif bocee, akka galata koo labsaniif.

²²«Garuu ati yaa Yaaqoob na hin waamne; yaa Israa'el, ati narraa dadhabdeerta. ²³Hoolota aarsaa gubamu keetiif naaf hin fidne, aarsaa keetiinis na hin kabajne. Ani aarsaa midhaanii isin hin ulfaachisne, ixaanaanis isin hin dadhabsiisne. ²⁴Mi'a urgaa'aa horiidhaan naaf hin bitne, cooma aarsaa keetiinis na hin quufsine. Kanaa mannaa, cubbuu keetiin na ulfaachiste; yakka keetiin na dadhabsiiste.

²⁵«Ani, ani isa sababii kootiif balleessaa kee haqu dha, cubbuu kee illee hin yaadadhu. ^b b v25 Himannaa sana gidduutti Abbaan keenya dubbii addaan kutee, araara bilisaa waadaa seena—cubbuu sababii ofiitiif haquu, deebi'ees yoom iyyuu hin ka'iin filachuu. ²⁶Na yaadachiisi; walitti haa falminu; dubbii kee dhiheessi, akka qajeelaa ta'uu kee mirkaneeffattuuf. ²⁷Abbaan kee isa jalqabaa cubbuu raawwate, abbootiin dubbii kees narratti fincilan. ^c c v27 Abbaa isa jalqabaa jechuun Yaaqoob yookaan Abrahaam, abbaa Israa'el isa hundeesse ta'uu danda'a. ²⁸Kanaaf ani qondaaltota mana qulqullummaa xureesse; Yaaqoob balleessuuf, Israa'el immoo qoosaaf kenneera.»