อิสยาห์ 43 FHB Father's Heart Bible™

43 ¹แต่บัดนี้ พระบิดาของเราพูดว่า พระองค์ผู้สร้างเจ้า ยาโคบเอ๋ย พระองค์ผู้ปั้นเจ้าขึ้นมา อิสราเอลเอ๋ย อย่ากลัวเลย เพราะเราได้ไถ่เจ้าไว้แล้ว เราเรียกเจ้าตามชื่อ เจ้าเป็นของเรา ²เมื่อเจ้าเดินผ่านน้ำ เราจะอยู่กับเจ้า เมื่อผ่านแม่น้ำ กระแสน้ำจะไม่ท่วมท้นเจ้า เมื่อเจ้าเดินผ่านไฟ เจ้าจะไม่ถูกไฟไหม้ และเปลวไฟจะไม่เผาผลาญเจ้า ³เพราะเราคือพระบิดาของเจ้า องค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล พระผู้ช่วยให้รอดของเจ้า เราให้อียิปต์เป็นค่าไถ่ของเจ้า ให้คูชและเสบาแทนตัวเจ้า ^a a v3 คูช (ปัจจุบันคือซูดานและเอธิโอเปีย) และเสบาเป็นดินแดนใกล้เคียงกันในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ ⁴เพราะเจ้าล้ำค่าในสายตาของเรา และมีเกียรติ และเรารักเจ้า เราจึงยอมให้ผู้คนเป็นค่าแลกกับเจ้า และให้ชนชาติต่างๆ แลกกับชีวิตของเจ้า ⁵อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า เราจะนำลูกหลานของเจ้ามาจากทิศตะวันออก และรวบรวมเจ้ามาจากทิศตะวันตก ⁶เราจะพูดกับทิศเหนือว่า ปล่อยพวกเขามา และพูดกับทิศใต้ว่า อย่ากักพวกเขาไว้อีก จงพาลูกชายของเรากลับมาจากแดนไกล และพาลูกสาวของเรามาจากสุดปลายแผ่นดินโลก ⁷ทุกคนที่ถูกเรียกตามนามของเรา ผู้ที่เราสร้างขึ้นเพื่อเกียรติสิริของเรา ผู้ที่เราปั้นและสร้างขึ้น ⁸จงพาผู้คนที่มีตาแต่ตาบอดออกมา และคนที่มีหูแต่หูหนวก ⁹ชนทุกชาติมารวมตัวกัน และชนชาติทั้งหลายมาชุมนุมกัน ในพวกเขามีใครประกาศเรื่องนี้ และบอกเราถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนได้ ให้ชนชาติต่างๆ นำพยานของตนมาพิสูจน์ว่าตนถูกต้อง เพื่อคนอื่นจะได้ยินและพูดว่า เป็นความจริง ¹⁰เจ้าทั้งหลายเป็นพยานของเรา พระบิดาของเราประกาศไว้ และเป็นผู้ที่เราเลือกให้เป็นผู้รับใช้ เพื่อเจ้าจะรู้จักและไว้วางใจเรา และเข้าใจว่าเราคือผู้นั้น ไม่มีพระใดถูกสร้างขึ้นก่อนเรา และจะไม่มีพระใดเกิดขึ้นหลังเรา ¹¹เรา เราคือพระบิดาของเจ้า และนอกจากเราแล้วไม่มีพระผู้ช่วยให้รอดอื่นใด ¹²เราประกาศ เราช่วยให้รอด และเราป่าวร้อง เมื่อครั้งไม่มีพระต่างด้าวอยู่ท่ามกลางเจ้า พระบิดาของเราประกาศว่า เจ้าทั้งหลายเป็นพยานของเรา และเราคือพระบิดาของเจ้า ¹³ตั้งแต่วันนี้ไป เราคือผู้นั้น ไม่มีใครช่วยให้พ้นจากมือของเราได้ เราลงมือทำ แล้วใครจะขัดขวางได้เล่า

ทางผ่านถิ่นทุรกันดาร

¹⁴พระบิดาของเราพูดว่า พระองค์ผู้ไถ่ของเจ้า องค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล เพราะเห็นแก่เจ้า เราจะส่งไปยังบาบิโลน และนำพวกเขาทั้งหมดลงมาเป็นผู้ลี้ภัย คือชาวบาบิโลน ในเรือที่พวกเขาภาคภูมิใจนัก ¹⁵เราคือพระบิดาของเจ้า องค์บริสุทธิ์ของเจ้า พระผู้สร้างอิสราเอล กษัตริย์ของเจ้า

¹⁶พระบิดาของเราพูดว่า พระองค์ผู้เปิดทางในทะเล เปิดวิถีผ่านห้วงน้ำอันยิ่งใหญ่

¹⁷พระองค์ผู้นำรถม้าศึกและม้า กองทัพและนักรบออกมาด้วยกัน พวกเขาล้มลงและลุกขึ้นไม่ได้ ถูกดับไป มอดลงเหมือนไส้ตะเกียง ¹⁸อย่าจดจำสิ่งที่เกิดขึ้นก่อน อย่าคำนึงถึงสิ่งที่ผ่านมาแล้ว ¹⁹ดูเถิด เรากำลังทำสิ่งใหม่ บัดนี้มันกำลังผลิขึ้น เจ้าไม่เห็นหรือ เราจะเปิดทางในถิ่นทุรกันดาร และให้มีแม่น้ำในทะเลทราย ²⁰สัตว์ป่าจะให้เกียรติ เรา ทั้งหมาใน และนกกระจอกเทศ เพราะเราให้มีน้ำในถิ่นทุรกันดาร และแม่น้ำในทะเลทราย เพื่อให้ชนชาติที่เราเลือกไว้ได้ดื่ม ²¹ชนชาติที่เราปั้นขึ้นมาเพื่อตัวเราเอง เพื่อพวกเขาจะประกาศคำสรรเสริญเรา

²²“แต่เจ้าไม่ได้ร้องเรียกเรา ยาโคบเอ๋ย เจ้าเบื่อหน่ายเราเสียแล้ว อิสราเอลเอ๋ย ²³เจ้าไม่ได้นำแกะมาถวายเราเป็นเครื่องเผาบูชา และไม่ได้ให้เกียรติเราด้วยเครื่องสัตวบูชาของเจ้า เราไม่ได้ให้เจ้าแบกภาระด้วยเครื่องธัญบูชา หรือทำให้เจ้าเหนื่อยล้าด้วยกำยาน ²⁴เจ้าไม่ได้ใช้เงินซื้ออ้อหอมมาให้เรา และไม่ได้ให้เราอิ่มด้วยไขมันของเครื่องสัตวบูชาของเจ้า แต่เจ้ากลับให้เราแบกภาระด้วยบาปของเจ้า เจ้าทำให้เราเหนื่อยล้าด้วยความผิดของเจ้า

²⁵“เรา เรานี่แหละที่ลบล้างการกบฏของเจ้าเพราะเห็นแก่ตัวเราเอง และเราจะไม่จดจำบาปของเจ้าอีก ^b b v25 ในท่ามกลางคำกล่าวโทษนั้นเอง พระบิดาของเราหยุดเพื่อสัญญาว่าจะให้การอภัยโดยไม่มีเงื่อนไข คือลบล้างบาปเพราะเห็นแก่พระองค์เอง และเลือกที่จะไม่หยิบยกบาปเหล่านั้นขึ้นมาอีกเลย ²⁶จงเตือนความจำเรา ให้เรามาโต้แย้งกันดู จงแถลงคดีของเจ้า เพื่อเจ้าจะได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้อง ²⁷บรรพบุรุษคนแรกของเจ้าทำบาป และบรรดาผู้พูดแทนเจ้าก็กบฏต่อเรา ^c c v27 บรรพบุรุษคนแรกน่าจะหมายถึงยาโคบหรืออับราฮัม บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งชนชาติอิสราเอล ²⁸ดังนั้นเราจึงทำให้บรรดาเจ้าหน้าที่ของสถานนมัสการเป็นมลทิน เรามอบยาโคบให้แก่ความพินาศ และมอบอิสราเอลให้แก่การเยาะเย้ย”