ஏசாயா 43

43 ¹இப்பொழுதோ, எங்கள் பிதா சொல்லுகிறது என்னவென்றால்—அவரே யாக்கோபே, உன்னைச் சிருஷ்டித்தவர், அவரே இஸ்ரவேலே, உன்னை உருவாக்கினவர்: பயப்படாதே, நான் உன்னை மீட்டுக்கொண்டேன்; உன்னைப் பெயர்சொல்லி அழைத்தேன், நீ என்னுடையவன். ²நீ தண்ணீர்களைக் கடந்துபோகும்போது, நான் உன்னோடிருப்பேன்; நதிகளைக் கடக்கும்போது, அவை உன்மேல் புரண்டோடமாட்டா நீ அக்கினியில் நடக்கும்போது, வேகமாட்டாய், ஜுவாலை உன்னைச் சுட்டெரிக்கமாட்டாது. ³நானே உன் பிதா, இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர், உன் இரட்சகர். எகிப்தை உன் மீட்புப்பணமாகக் கொடுத்தேன், எத்தியோப்பியாவையும் சேபாவையும் உனக்குப் பதிலாகக் கொடுத்தேன். ^a a v3 எத்தியோப்பியா (இன்றைய சூடானும் எத்தியோப்பியாவும்) மற்றும் சேபா ஆகியவை வடகிழக்கு ஆப்பிரிக்காவின் அயல்நாட்டுப் பிராந்தியங்களாயிருந்தன. ⁴நீ என் பார்வையில் அருமையும் கனமுமாயிருக்கிறபடியால், நான் உன்மேல் அன்பாயிருக்கிறேன், உனக்குப் பதிலாக மனுஷரையும் கொடுக்கிறேன், உன் உயிருக்குப் பதிலாக ஜாதிகளையும் கொடுக்கிறேன். ⁵பயப்படாதே, நான் உன்னோடிருக்கிறேன். கிழக்கிலிருந்து உன் சந்ததியைக் கொண்டுவருவேன், மேற்கிலிருந்து உன்னைச் சேர்ப்பேன். ⁶வடக்கை நோக்கி: கொடுத்துவிடு என்றும், தெற்கை நோக்கி: தடுத்துவைக்காதே என்றும் சொல்லுவேன்; திரும்பக் கொண்டுவா தூரத்திலிருந்து என் குமாரரையும், பூமியின் கடையாந்தரங்களிலிருந்து என் குமாரத்திகளையும், ⁷என் நாமத்தால் அழைக்கப்பட்ட ஒவ்வொருவரையும், என் மகிமைக்காக நான் சிருஷ்டித்தவர்களையும், நான் உருவாக்கி உண்டாக்கினவர்களையும். ⁸கண்களிருந்தும் குருடராயிருக்கிற ஜனத்தையும், காதுகளிருந்தும் செவிடராயிருக்கிற ஜனத்தையும் வெளியே கொண்டுவா. ⁹சகல ஜாதிகளும் ஒன்றாகக் கூடட்டும், ஜனங்கள் ஒருமித்துச் சேரட்டும். இதை அறிவித்து, முந்தி நடந்தவைகளை நமக்குத் தெரிவிக்கத்தக்கவன் அவர்களில் யார்? தாங்கள் நீதிமான்கள் என்று மெய்ப்பிக்க அவர்கள் தங்கள் சாட்சிகளைக் கொண்டுவரட்டும், அப்பொழுது மற்றவர்கள் கேட்டு: இது சத்தியம் என்று சொல்வார்கள். ¹⁰நீங்கள் என் சாட்சிகள் என்று எங்கள் பிதா சொல்லுகிறார்; நான் தெரிந்துகொண்ட என் ஊழியக்காரனும் நீயே, நீங்கள் என்னை அறிந்து, விசுவாசித்து, நானே அவர் என்று உணரும்படிக்கு. எனக்கு முன்னே தேவன் ஒருவரும் உருவாக்கப்படவில்லை, எனக்குப் பின்னும் ஒருவரும் இருப்பதில்லை. ¹¹நான், நானே உன் பிதா, என்னையல்லாமல் இரட்சகர் ஒருவரும் இல்லை. ¹²நான் அறிவித்து, இரட்சித்து, விளங்கப்பண்ணினேன், உங்களுக்குள் அந்நிய தேவன் இல்லாதிருந்தபோது; நீங்களே என் சாட்சிகள் என்று எங்கள் பிதா சொல்லுகிறார், நானே உன் பிதா. ¹³இந்நாள்முதல் நானே அவர்; என் கையிலிருந்து விடுவிக்கத்தக்கவன் ஒருவனுமில்லை. நான் செய்கிறேன், அதைத் திருப்பக்கூடியவன் யார்?

வனாந்தரத்தின் வழியாக ஒரு பாதை

¹⁴உங்கள் மீட்பராகிய எங்கள் பிதா சொல்லுகிறது என்னவென்றால்— இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர்: உங்கள் நிமித்தம் நான் பாபிலோனுக்கு அனுப்பி, அவர்கள் அனைவரையும் ஓடிப்போகிறவர்களாய்க் கீழே இறங்கப்பண்ணுவேன், பாபிலோனியரை, அவர்கள் பெருமைபாராட்டின கப்பல்களில். ¹⁵நானே உன் பிதா, உன் பரிசுத்தர், இஸ்ரவேலின் சிருஷ்டிகர், உன் ராஜா.

¹⁶சமுத்திரத்திலே வழியை உண்டாக்குகிற எங்கள் பிதா சொல்லுகிறது என்னவென்றால், வலிமையான தண்ணீர்களில் பாதையை உண்டாக்குகிறவர்,

¹⁷இரதத்தையும் குதிரையையும், சேனையையும் பராக்கிரமசாலியையும் ஏகமாய்ப் புறப்படப்பண்ணுகிறவர்—அவர்கள் விழுந்துகிடந்து எழுந்திருக்கமாட்டார்கள், திரிபோல் அணைந்து ஒழிந்துபோனார்கள்: ¹⁸முந்தி நடந்தவைகளை நினையாதேயுங்கள், பூர்வகாலத்தின் காரியங்களைச் சிந்தியாதேயுங்கள். ¹⁹இதோ, நான் ஒரு புதிய காரியத்தைச் செய்கிறேன்; இப்பொழுது அது தோன்றுகிறது—நீங்கள் அதை அறியீர்களா? வனாந்தரத்தில் வழியையும் உண்டாக்குவேன், பாலைவனத்தில் நதிகளையும் உண்டாக்குவேன். ²⁰வெளியின் மிருகங்கள் என்னைக் கனம்பண்ணும், நரிகளும் நெருப்புக்கோழிகளும், ஏனெனில், நான் வனாந்தரத்தில் தண்ணீரை உண்டாக்குகிறேன், பாலைவனத்தில் நதிகளையும் உண்டாக்குகிறேன், நான் தெரிந்துகொண்ட என் ஜனத்திற்குக் குடிக்கக் கொடுக்கும்படி, ²¹நான் எனக்கென்று உருவாக்கின ஜனம் இதுவே, அவர்கள் என் துதியை அறிவிக்கும்படியே.

²²“ஆனாலும் யாக்கோபே, நீ என்னைத் தொழுதுகொள்ளவில்லை; இஸ்ரவேலே, நீ என்னைக்குறித்து இளைத்துப்போனாய். ²³உன் தகனபலிகளுக்காக நீ எனக்கு ஆடுகளைக் கொண்டுவரவில்லை, உன் பலிகளால் என்னைக் கனம்பண்ணவுமில்லை. போஜனபலிகளால் நான் உன்னை வருத்தப்படுத்தவில்லை, தூபவர்க்கத்தால் உன்னை இளைப்படையச்செய்யவுமில்லை. ²⁴நீ பணத்தைக் கொடுத்து எனக்கு நறுமணப்பிரம்பை வாங்கவில்லை, உன் பலிகளின் கொழுப்பினால் என்னைத் திருப்தியாக்கவுமில்லை. அதற்குப் பதிலாக, உன் பாவங்களால் நீ என்னை வருத்தப்படுத்தினாய்; உன் அக்கிரமங்களால் என்னை இளைப்படையச்செய்தாய்.

²⁵“நான், நானே என் நிமித்தமாக உன் மீறுதல்களைத் துடைத்துப்போடுகிறவர், உன் பாவங்களை நான் நினையாமலும் இருப்பேன். ^b b v25 குற்றச்சாட்டின் மத்தியிலேயே, எங்கள் பிதா இடைமறித்து இலவச மன்னிப்பை வாக்களிக்கிறார்—தம்முடைய நிமித்தமாகவே பாவங்களைத் துடைத்து, அவைகளை ஒருபோதும் மீண்டும் எடுத்துச்சொல்லாதிருக்கத் தெரிந்துகொள்கிறார். ²⁶எனக்கு நினைப்பூட்டு; நாம் ஒருமித்து வழக்காடுவோம்; நீ நீதிமான் என்று மெய்ப்பிக்கப்படும்படி உன் வழக்கை எடுத்துரை. ²⁷உன் ஆதிதகப்பன் பாவஞ்செய்தான், உன் பேச்சாளர்கள் எனக்கு விரோதமாய்க் கலகம்பண்ணினார்கள். ^c c v27 ஆதிதகப்பன் என்பது இஸ்ரவேலின் மூதாதையாகிய யாக்கோபையோ ஆபிரகாமையோ குறிக்கலாம். ²⁸ஆகையால் நான் பரிசுத்த ஸ்தலத்தின் அதிகாரிகளைப் பரிசுத்தக்குலைச்சலாக்கினேன்; யாக்கோபை அழிவுக்கு ஒப்புக்கொடுத்தேன், இஸ்ரவேலை நிந்தைக்கும் ஒப்புக்கொடுத்தேன்.”