Leviatan, koning over alle hoogmoedigen
Leviatan laat zich niet vangen aan een haak, niet aanlijnen, verhandelen of spietsen; zijn schubben sluiten als schilden, zijn adem ontsteekt kolen, en ijzer is voor hem als stro. Als niemand hem durft te wekken, vraagt onze Vader, wie kan dan voor mij standhouden? Jobs eis om gehoor wordt beantwoord met een schepsel.
41 1“Kun je Leviatan ophalen met een vishaak, of zijn tong neerdrukken met een touw? a a v1 Leviatan is het grote, ontembare zeewezen — een beeld van een macht die geen mens kan beheersen, maar die onze Vader moeiteloos in bedwang houdt. 2Kun je een touw door zijn neus halen, of zijn kaak doorboren met een haak? 3Zal hij veel tot je smeken? Zal hij zachte woorden tot je spreken? 4Zal hij een verbond met je sluiten, zodat je hem voor altijd tot je dienaar maakt? 5Zul je met hem spelen als met een vogel, of hem aan de lijn doen voor je meisjes? 6Zullen handelaars over hem onderhandelen? Zullen ze hem verdelen onder de kooplieden? 7Kun je zijn huid vol harpoenen steken, of zijn kop vol vissersspiesen? 8Leg je hand op hem; denk aan de strijd — je zult het niet opnieuw doen. 9Elke hoop om hem te bedwingen is vals; alleen al de aanblik van hem zal je vellen. 10Niemand is woest genoeg om hem te wekken. Wie kan dan vóór mij standhouden? 11Wie heeft mij ooit uitgedaagd, zodat ik hem iets moet vergoeden? Alles onder de hele hemel is van mij. b b v11 Paulus verwijst naar dit vers — niemand heeft onze Vader ooit iets gegeven waardoor hij bij hen in de schuld zou staan; alles is al van hem (Romeinen 11:35).
12“Ik zal niet zwijgen over zijn ledematen, zijn geweldige kracht of zijn sierlijke gestalte. 13Wie kan zijn buitenste bedekking afstropen, of hem naderen met een dubbele toom? 14Wie kan de deuren van zijn gezicht openen? Zijn kring van tanden is omringd door verschrikking. 15Zijn rug bestaat uit rijen schilden, stevig gesloten als met een zegel. 16Het ene ligt zo dicht tegen het andere dat er geen lucht tussendoor kan. 17Ze zijn met elkaar verbonden; ze grijpen in elkaar en kunnen niet gescheiden worden. 18Zijn niezen schitteren van licht, en zijn ogen zijn als de oogleden van de dageraad. c c v18 “Oogleden van de dageraad” is een Hebreeuws beeld voor de roodachtige glans van het eerste licht — zijn ogen gloeien rood als een vurige zonsopgang. 19Uit zijn mond komen vlammende fakkels; vonken van vuur springen eruit. 20Uit zijn neusgaten komt rook, als uit een kokende pot boven brandend riet. 21Zijn adem doet kolen ontvlammen, en een vlam springt uit zijn mond. 22In zijn nek woont kracht, en verschrikking danst voor hem uit. 23De plooien van zijn vlees zitten aan elkaar vast, stevig over hem gegoten en onbeweeglijk. 24Zijn hart is hard als steen, hard als de onderste molensteen. 25Wanneer hij zich opricht, zijn de machtigen bang; bij het gedreun raken ze buiten zichzelf. 26Al raakt een zwaard hem, het houdt geen stand, en evenmin de speer, de werppijl of de werpspies. 27IJzer beschouwt hij als stro, en brons als verrot hout. 28De pijl kan hem niet op de vlucht jagen; voor hem worden slingerstenen tot kaf. 29Knotsen worden als kaf beschouwd; hij lacht om het gekletter van de werpspies. 30Zijn onderkant is als scherpe potscherven; hij spreidt zich uit als een dorsslee over de modder. d d v30 Een dorsslee was een plank bezet met scherpe stenen, die over het graan werd getrokken — de buik van Leviatan laat hetzelfde opengereten spoor achter. 31Hij laat de diepte koken als een pot; hij roert de zee om als een ketel bruisende zalf. 32Achter zich laat hij een glanzend spoor na; je zou denken dat de diepte grijze haren had gekregen. 33Op aarde is er niets dat op hem lijkt, een schepsel gemaakt zonder vrees. 34Hij kijkt neer op alles wat hoog is; hij is koning over alle hoogmoedigen.”
